早秋风 早秋风
关注数: 19 粉丝数: 23 发帖数: 1,248 关注贴吧数: 9
转贴一篇旧文——《50岁的山口百惠肯定不会再重返影坛》 转贴一篇去年的旧文,不知大家是否看过。 信息来源:新浪博客    作者:电影人程青松    2008-1-18 《50岁的山口百惠肯定不会再重返影坛》 昨天1月17日,山口百惠已经整整49岁了,按照中国的说法是50虚岁了。一代青春玉女山口百惠在最好的年华,离开了电影,电视,唱片,这样的急流勇退需要胆量,不少演员退出又复出,连暂时的休息都要拿来炒作,能象山口百惠这样说到做到的真是罕见。 1983年,山口百惠的电视剧<血疑>风靡中国,在那段岁月的前后,她主演的电影<绝唱><风雪黄昏>也陆续在中国上映。最有趣的是在小摊上竟然有把<血疑>的主题歌的日本歌<谢谢你>的歌词按照发音翻译成中文的歌词,开头的第一句至今还记得是:瓦他西努,塞里来拉......,可想而知,大家多么想唱出原汁原味的歌啊。 那正是我上高中的年代,在我们班级分成很多的帮派,有喜欢山口百惠的,也有喜欢别的明星的。我记得我曾经购买过一本山口百惠自己所写的自传<苍茫时分>。翻译的很好,她的讲述非常具有文学气息。不是讲自己的辉煌历史,而是讲自己作为一个女性,一个从小被父亲遗弃的女子对生活的记忆。而记忆又不是纯粹写实的,有不少的心境的描述,一如自传的名字<苍茫时分>。 在录象带年代,虽然山口百惠已经退出演艺圈,可是我还是补看了她不少电影,尤其喜欢她15岁的时候扮演的<伊豆的舞女>,因为那是我喜欢的作家川端康成的作品。在日本也拍摄过无数版本,包括著名的艺术家吉永小百合也出演过,看<伊豆的舞女>的时候,会很感慨为什么日本的电影能把舞女描述得那么的动人,而在我们的很多电影中,舞女是那么的概念化,要么粗俗,要么放荡,要么就是有些夸张的悲惨。可是山口百惠扮演的这个舞女却是一个内心丰富的少女,她的纯情在那样的一个环境里显得更为忧伤。 山口百惠的离开确实是令人遗憾的,她的表演能力是毋庸质疑的,而对日本观众来说,可能还有更多人是喜欢听她的歌,她磁性的中音,仿佛天生就带着一抹苍茫。 28年过去了,年年都有山口百惠复出的消息,可是她甘愿日常的生活着。她的家庭,她自己的生活,她不想放弃,不会放弃也从没放弃。她依然不是平凡人,平凡做不到她这样的淡定和坚持!   
【小说】百惠友和的电影《雾之旗》小说在线阅读 百惠友和主演的电影《雾之旗》改编自日本著名社会派推理大师松本清张的小说《复仇女》。在日本,松本清张被奉为社会派推理的开山祖师,即使在松本清张逝世十几年后的今天,他大师级的推理小说魅力依然不减,至今未能有后来者能撼动松本清张对日本推理文坛的重大影响。松本清张的很多作品被改编拍成电影和电视剧,其中我熟知的有百惠友和主演的《雾之旗》,还有在日本影坛上多次赢得各类奖项、并且在八十年代就被中国电影观众所熟悉的经典之作《砂器》。近年来的几部热门日剧如《黑色皮革手册》《兽道》等均改编自松本清张的小说。 百惠友和的电影《雾之旗》与小说情节部分有些出入,电影用阿部启一做为第一人称,经由他之口讲述该剧故事。电影节奏紧凑不拖拉,人物的心理变化更富合理性,百惠塑造的柳田桐子比起小说里的桐子其复仇心理的形成更易于被观众接受,友和诠释的阿部启一相比小说则戏份增加不少,从而弥补了小说里阿部的形象较为单薄的缺憾,电影结尾添加阿部收到桐子寄来的打火机这一悲剧性尾声,令观众为男女主角的无法结合而深深唏嘘不已,这是我的一点读后感,和大家分享。 有兴趣的百友迷可在以下的链接地址阅读《复仇女》(那边不准许转载)。   http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fcomic.92wy.com%2Fgo%2Finfo_4667.htm&urlrefer=16ec94a75db75b70813b24e87aa08f09
1 下一页