平凡的绊的个人资料

【资料补档】《记录的地平线》职业技能设定集因为忙于工作的缘故，对本吧遗失精品的补档工程迟迟未能进行，对此深表歉意。接下来的日子里，包括我在内的吧务组将在有空时就对本吧过去遗失的资料及其他精品及时进行补档，请大家拭目以待。

公告：地平线系列继续更新！一切将要重生！据悉，本月末，记录的地平线文库版日文将出第十二卷，这意味着地平线这部作品将继续开始独属于它的冒险旅程！估计停更一年多的web版14卷也将继续更新，以小说为基础的动画也将有重生的机会！吧务组将密切关注web原文及文库更新情况，只要有新的web章节出现，我们必将第一时间翻译出来献给从未放弃它的大家！愿咱们的祈愿早日实现，愿动画第三季早日问世！

【水楼】卡拉辛先生的酒馆应吧内群众要求，特设水楼一座。在本水楼内，你可以随意畅谈除了敏感话题之外的任何事情，包括地平线系列，魔王勇者，或者其他动画、漫画、轻小说作品和相关情报，甚至现实生活的喜怒哀乐和某个突然出现的脑洞都可以，你也可以和同好一起版聊，或者随意水贴，尽情任你选择！那么，水贴开始！ “你进入了卡拉辛先生的酒吧，喝了口酒之后....”

【动画粉必读】《记录的地平线》小说阅读指南鉴于有不少动画粉出身的新读者在观看完《记录的地平线》两季动画后不知道该如何补小说对应的后续剧情，或者因为只看了动画的关系，导致在补小说的时候对某些设定和细节感到迷惑的关系，我们将针对这一情况做出一份阅读指南，以帮助大家更好地阅读这一系列作品。

所有随意滥发资源的人，看看吧规本来我们发布小说资源是为了挽救17年bug问题导致的翻译贴消失的惨状，不是让你们随意滥传滥发私相收受的，在吧务组重建，翻译贴补档完毕的情况下，资源已经没有必要继续外泄了。吧务组在事前特制吧规明确规定禁止滥传资源贴，有人依然视而不见，我行我素，那就只能按吧规处理了。

公告：小说补档完成，大家可放心阅读！一楼防吞

【补档】《记录的地平线》第十二卷《圆桌崩坏》声明:本贴全部资源仅用于贴吧内部交流学习使用，禁止外传，更不得用作牟利使用，违者自负全责！

【补档】《记录的地平线》第九卷《加奈美东行记》因为原第九卷翻译贴被删楼严重无法正常阅读，现特别重开完整补档，待补档完成后，即删除原贴，只留完整补档，至于前八卷，网上到处都有在线阅读，可以的话购买正版实体书支持作者一下。特别声明：本翻译系转载文库录入，禁止外传和转载，更严禁牟利，违者自负全责。

【补档】《记录的地平线》第十卷《开拓智域》因为17年的帖子隐藏问题，导致本吧自第八卷开始，到十二卷为止的大量翻译贴被干掉。我搜了下，有说法称这个bug要半年后才能修好，到那个时候黄花菜都凉了，不如咱们自己动手丰衣足食的好。自即日起，我为首的吧务组将对十卷、十一卷和十二卷进行补档，1-8网上到处都是在线阅读，而且资源在精品区里可以找到，所以就不用补了，望见谅。

【吧务】目前的形势和对应的措施一楼防吞。

吧主投票已开始，请大家助我一臂之力！吧主投票已经开始了，我想成为吧主，让资源和14卷重新置顶，方便大家阅读，希望大家助我一臂之力！

记录的地平线吧吧主竞选：NO.0002号候选人

针对前12卷翻译贴消失问题的解决方案一楼防吞

对于本吧小说资源问题的说明一楼喂度受

希望这三份文档能够让动画党明白二季01话到底讲了什么大家好，我们是第一季的绿色科普弹幕菌，不过这次第二季看的人太多，弹幕刷上去又掉了，所以我们会先把01话的资料发出来吧。评论区在4111楼。好惨T T。之前的抱歉之处还请各位多多包含。下面，我们针对本话，整理出三份资料，希望没有看过小说和动画的新人能够明白二季01话的剧情和设定。

【喵翻】【web连载先行】《记录的地平线》第14卷《黄昏的孤儿》【WEB】《喵翻连载先行》《记录的地平线》第十四卷《黄昏的孤儿》本以为可能会延后的，不过幸好在年前就能开第十四卷的坑。说几句写在前面的话： 1.今后还会出现问记录地平线动画小说更不更了，是不是TJ了，作者是不是被抓了之类已经火星的问题，针对这个问题：这里做出解答：作者的文库版因为愉悦而暂时无限期搁浅，动画因之暂停，不过WEB版目前还在更，已写到第十四卷。另外作者只是缓刑，现在没在牢里，请大家放心 2.希望大家踊跃发言，不要老是我一个人默默更，你们再默默看，这样很伤的，我没有断楼和删帖的习惯，除了谩骂、人参公鸡、广告（前提是我能删）等无意义帖之外，剩下的我不会删掉。希望严冬里大家都能热热闹闹的，这样，我翻译的开心，你们也看得舒心不是 3.第九卷的断代接续工程拟定是在跟上作者橙乃最新的写作进度后就开工，请各位放心。 4.本翻译全部来自作者在成为小说家网站上连载更新的WEB版，无插画，想找图的朋友只能说一声抱歉了，另外为了避免不必要的麻烦，我们不会提供TXT、EPUB之类的下载，本系列只在贴吧阅读。 5.下面是正文。

感谢度娘，帖子恢复了！一楼感谢度娘

【Web喵翻】第二十四章07<玄翁亭>（下）（连载更新）【Web喵翻】第二十四章07<玄翁亭>（下）（连载更新）还是和之前一样，没有特殊情况的话，两天一更。另外本节结束后，接下来的08到13节翻译会由之前本吧翻译菌感谢鱼来接手。我看情况接手之后的一部分

【Web喵翻】第二十四章06<玄翁亭>（上）（连载更新）【Web喵翻】第二十四章06<玄翁亭>（上）（连载更新）感谢之前的翻译菌大大们和转载文库本的大大们让我读到了如此精彩的小说，虽然日语能力有限，但我曾经和几个同伴做过记录的地平线WEB版第10到目前的13卷为止的喵翻加词典校对的翻译，效果尚可，所以打算依照记录的地平线的经验，来帮忙翻译大大填坑。因为还要兼顾到记录的地平线翻译的原因，所以如果没有什么意外情况，和记录的地平线一样，两天一更，另外个人水平有限，难免会出现谬误和疏漏，还请大家之后多多指教，在此先行谢过

我想接坑，可以吗？感谢之前的翻译大大和辛苦转载文库本的同志，让我阅读到这么精彩的小说，伸手党当久了挺不好意思的，所以想试着帮一下，不过我的日语能力有限，是使用啃gal的喵翻加网路翻译器和日语词典翻译草稿然后加工出成品的模式，肯定存在谬误，文笔也可能谈不上太好，如果这样也不嫌弃的话，我可以在近日开始填坑

【WEB连载先行】记录地平线第九卷《加奈美一路向东》近来看好多人问第九卷在哪看，所以就把之前发好的原第八卷翻译楼后面由HITMAN大大翻译的第九卷前半单独发出来吧，剩余的部分我们会在追上最新的进度后进行补充的，此外回答一部分人关于小说的问题。 Q1：作者停更了吗？听说动画官推宣布停了，是不是小说也不写了？ A1：文库版可能暂时停止，但WEB版一直在更新，目前更新到14卷小半，可在成为小说家吧的网站上自行查阅最新进度 Q2：翻译到几卷了？到哪看？ A2：目前的进度是我们这边翻译到13卷，具体卷集请查阅本吧精品楼，13卷可看首页置顶贴。另外也可网购实体书（文库版已发售至10卷），第九卷于今日单独成楼，以后不用再找了。以下正文

【喵翻】【WEB连载先行】记录地平线第十三卷《夜啼鸟之歌》【喵翻】【WEB连载先行】记录地平线第十三卷《夜啼鸟之歌》鉴于第九卷的文库版已经出售、部分网站上已经出现完整的文库版内容的缘故，因此关于WEB第九卷断代接续工程暂时搁置，我们先把最新的进度更上（话说橙乃的更新速度好快，我们一个月翻完一个大章，他一周就更好了），还是和以前一样，如果没什么特殊事情的话，两天一更。这是一部谬误甚多的喵翻，贴吧内交流即可，不建议做成TXT拿出去丢人现眼。二楼正文

【通告】《记录的地平线》12卷翻译继续恢复更新前天说好的弄完了最后一章，昨天橙乃呼得上线更新了102章打脸，幸亏我瞅了一眼，差点儿就漏过去了，嗯，看样子之后橙乃是在屯文，之后还会陆续发新章甚至13卷的，喵翻继续在12卷的原贴更新，希望大家不要错过咯！

【喵翻】【web连载先行】记录的地平线第十二卷《圆桌崩坏》记录的地平线第十二卷圆桌崩坏尊重大家多数的意见，说好的开坑。以后如果没有特别的情况，依旧是保持两天一更的节奏进行更新。另外还是和以前一样，因为这是一步谬误甚多的喵翻，所以，不建议拿出去丢人现眼，还是在贴吧内部交流比较好。二楼正文。

【喵翻】【web连载先行】第十一卷《大亨领主克拉斯提》因为忙着第十卷的关系，原本能及早开坑的第十一卷拖到现在，非常抱歉，现在马上开始日更追赶目前的进度，争取早日做到和WEB章节同步，另外经过观察，第九、第十、第十一这三卷在剧情的联系上极为紧密，因此关于第九卷的剩余未更部分也会抽空在完成十一卷的同步之后马上进行猛追，请大家拭目以待2L正文

身为业内著名喉舌，连动画看都不看就开始胡扯未来日记大丈夫？ D8TV的《绝对动漫》真是一期不如一期，本来抱着试试看下去的态度一直追，结果最新的这期彻底粉碎了我那无聊的幻想，不说了，上图原作打脸主播你能不能查下原作，总共不60话的原作比你急着做视频扯淡还花费时间吗？！好吧就算你日理万机来不及补，最起码动画看过吧？结果下一句马上狠狠扇了我的脸这次不贴漫画了，省的人家主播说我原作党秀优越，就上动画我算了一下，从23话的18：05开始到18:48（阿雪，我马上成神来复活你）为止，连1分钟都不到，主播你连1分钟的动画都不看就在这里胡说八道，你打算利用你这著名平台误导多少观众？另外诸如“fz就是比FSN强，四站英灵完爆五战”“大帝凭借EX宝具完克除闪闪之外的所有英灵”之类的神论，因为是型月系自有公论我就不吐槽了，但你起码对《未来日记》这种一般向的作品补一下啊，啥都没看就胡说八道，你是打算砸了你们辛苦了2年才出现的招牌吗？

【新人求助】下面两个轻小说里出现的词汇啥意思？

求大神帮忙，下面的词汇何意？ラヮロル—の街パイドパイパ—リマ

新人求问，好多轻小说台版里都出现“二咺”，这是什么意思？比如地平线里的这句“直继以突击和敌方拉近距离二咺就是战斗的开始。” 不明白啥意思，哪位菊苣能解释下？感激不尽

【微剧透注意】【图文】关于第十话的设定与背景的科普本来计划昨天完成的，结果科普组内的童鞋们碰巧忙着现实事物脱不开身，在此真的非常抱歉，这话的图文科普就由我来代劳。顺便一提，目前动画进度已赶完原作小说的三卷，对于接下来的第三次关东会战，我想大家都很期待，因此为了保留这个美好的期待，希望大家不要过度剧透接下来的内容，最好能将讨论内容缩小在三卷内，对于过分剧透的我将保留内容进行私信然后删帖，嗯，废话就到这里，马上施工，各位请稍等。

【微剧透注意】关于动画第七话设定与背景的科普【微剧透注意】关于动画第七话设定与背景的科普大家好，因为组内很多人因为三次元事务忙不开，这次B站P2 的弹幕科普与图文科普就由我来担当，弹幕的一补已完成，欢迎收看。这话的删改速度略快，因此科普中有一部分是对动画剧情的补充说明，另，希望各位在讨论的时候不要大幅度牵扯第三卷的内容构成剧透，如有发生，我会删帖并私信。马上开工，请稍等。

抱歉，撞车贴已自删，组内的大师兄早已代为发出抱歉，昨晚彻夜加班，大师兄那边也是同样情况，因此没能及时联系上，没有及时看到大师兄已发帖，导致同组成员撞车的出现，已自删，对那些关注的朋友表示歉意。@Angel丶老魔 @心叶与诗，对您二位及其他各位造成的困扰非常对不起，以后我会注意的

【微剧透注意】【图文】关于第一话部分设定与背景知识的科普首先容我们介绍下，我们是在B站的漆黑的子弹上进行弹幕科普的科普君，鉴于1P只能使用大号字体科普有挡屏幕之嫌，今后将常驻搜狐的P2进行小号字体科普，为了防止弹幕被刷掉后来者没法看到，决定在申请弹幕保护之余，在今后每话弹幕科普当天抽空对相关的资料进行整理，发到吧里，并会在弹幕和评论区提及，欢迎各位进行参阅、批评与指正注：我们根据小说整理的资料与动画涉及的剧情范围相同，不过动画对小说同样的剧情范围的安排可能有不同的方案，因此我们在动画上的科普以顺应动画发展为主，可能在动画后面提到的剧情和设定我们尽量挪到后面的剧情说，资料里则尽可能展现动画同步剧情未提及的部分下面开始施工，请稍等

献给飞行员的恋歌宏观大事年表资料针对第12话有些突兀的剧情，我们黄字科普团队在B站尽力进行弹幕科普的同时，抽空整理了关于这个故事的大事年表资料，希望能够帮助各位动画党加深对本作的理解，不过即便如此，也难以体现小说精髓的万分之一，还望各位能够拜读它，这部小说真的很棒

作为一名新人求问各位前辈：游戏人生的动漫是不是被哪家视频购买

作为一名新人求问各位前辈子弹动漫的版权被哪家购买了？希望各位前辈能告知下

风之革命的相关介绍（后期动画会稍稍提及此役，因此稍涉剧透）随着动画剧情的逐渐展开，部分同步剧情的设定也可以逐步解禁，例如风之革命。下面，我将根据原文关于此役的介绍进行较为清晰的科普，因个人水平有限，谬误之处，望请见谅。

【中级剧透慎入】圣阿尔迪斯坦编年史（前篇）（动画前期剧情背景鉴于动画只制作12话，很多剧情交代可能不清不楚，为使各位能够更好地理解动画剧情，我抽空整理了下小说的时间发展进度，根据其中关于历史的描述推测了大约的历史进程，并抽出了本次动画中“伊斯拉航行”前动画未描述的剧情，整理出相关的历史背景献给各位动画党。可能这段历史信息后期动画会有所提及，因此对于动画党同仁，我个人认为不宜过早阅读本段信息。稍候正式奉上

【十万火急】黄字君在此跪求热心吧友加入幻樱继续解说大家好，我是给幻樱内嵌字幕科普的黄字君，本想顺利做完24话的，但是最近眼睛发生病变，经今早去医院检查，是霰粒肿，必须在几天内手术，而且一段时间不能碰电脑和手机，恐怕剩下的活完不成了，在此我表示给大家带来困扰真的很对不起大家！能否有热心吧友继续替我进行科普，在下感激不尽！！！如有愿意加入的，请加这个QQ：228901218 再次向大家道歉，因为我的病给大家造成困扰真的很对不起！

为了给在追新番补旧番的大家找个地方歇歇脚，特意建立此吧希望现实中的痛苦远离每个奔跑的少年！

【含剧透】黄字君肯求吧友进行支援，“神托の天道”的来源？生肉里有个台词说克拉斯提破了“神托の天道”的副本，我翻了小说没找到，幻樱的同事也没有相关信息，恳请知情吧友提供相关情报

【含剧透】百战经典之绝地围杀——薄野突围战中的计略较量 1L防透

黄字在此向各位观众朋友及吧友郑重道歉我是给地平线解说的幻樱黄字科普，昨晚给幻樱的同志们的熟肉加工之后，由UP主上传，但是看评论后发现，有观众指出，部分科普介绍部分有浪费及涉及剧透的嫌疑，对此我表示深感抱歉，我是新人解说君，对科普和剧透的度的把握不是很精确，而对每一话的科普交代的认识也有不同，但这不是脱罪的理由，我将吸取教训，以此为戒，争取从涉及剧透过渡到精准科普，还请各位观众及吧友热心监督，黄字表示感激不尽！另，如有吧友打算亲自纠正我的错误进行指教，还请留下QQ，我将不胜荣幸！

为了做到第一时间更新和扩大科普受众，黄字已和幻樱字幕组合并黄字君表示已和幻樱字幕组合并，注释已嵌到字幕上方，以后基本上每话的幻樱熟肉都会自带黄字科普，另，黄字已不是孤单作战，已有热心吧友前辈加入，目前黄字已更新为解说团队，争取做到准确、快速、效率，欢迎各位观众指正。

估计到时候B站上不少人看，咱们是不是做点什么？熟知剧情的话，是不是可以在适当的时候做出解说弹幕，正确补充剧情，引导观众观看，也方便弥补动画改变的不足？

就小说内容上看，开播后应该没那么多举着火把的团员吧？似乎没哪位值得上火刑架

阅读小说第一卷的时候，看到城惠他们在打食人草怎么让我想起了小时候看的《熊猫历险记》和《金刚》里的那些怪物了

看了cv表，我有一种错觉为啥我觉得TV版是讲述纯哥和好基友梅原正吉乱入游戏里，路上与八九寺和麻婆搭伙，和西蒙一起扰乱世界的故事？

新人求问：比较向的帖子出现会怎么办呢？首先，新人报道，我是平凡的绊，因为在收集素材的关系，开始补小说，然后就过来了。然后接着看到了TV动画化的消息。而众所周知的是，地平线不是日本轻小说里唯一一本该类型的书，在这之前已经有《刀剑神域》（也已TV化）广为人知。尽管两者在具体的构成上有着实质的区别，但在表面的表现上（至少是开始阶段）还是会让读者和观众忍不住想起《刀剑神域》，具体的表现大概就是： “刀剑神域第二季开播了！” “这TM不是刀剑神域嘛？” “SAO的既视感。。。” 然后就是人物上的对比（甚至是攀比），和为此引发的论战，到最后互相进行攻击（谁抄袭谁之类无聊的问题）也不是不可能——尽管就剧情上来说，用起点的说法形容来说（请允许我做这样的形容）SAO是后宫剧情流，地平线是种田布局流（这从橙乃的魔王勇者就可以看到鲜明的特点，但是毕竟不是每个人都读过魔王勇者）尽管大家都明白其实这种事情其实毫无意义，但是人们心中存在的喜新厌旧的猎奇心理和怀旧属性以及既视感之间的固有矛盾使得这种比较、争吵以及攻击的事情在寻求刺激的心态下极易发生，而且在发生后会因为新老人群对作品理解的巨大反差、部分观众读者的素质以及对信息了解程度的不同从而产生非常戏剧性的变化。（起点上有一部魔王勇者的抄袭作，曾引发争议，但最后还是有人看到后就不断地问是不是11区抄袭了起点，而不是自己去查资料，这种情况到现在都还存在）而我们可以知道的是，等到开播后迎来大批新人后，这种情况很有可能发生，那么，该怎么处理这个其实很无聊但却不能忽视的问题呢？尽管可能各位会认为我多管闲事，对此我感到非常抱歉，但是至少，我希望各位能做好措施和心理上的准备，不至于让这种无聊的事情扰乱吧里的秩序。

弹丸论破：《答上帝书》弹丸论破是所书何事，众所皆知；然其设定屡遭提及，如此旧事重提、反反复复、引人困乏而怒者，不可胜数，然迄今犹提，何也？无他，上帝日理万机，难得糊涂，偶尔下界质询，我等唯恐招待不周，使其圣威坠地，故不得不一再赘言。曰：你这游戏设定繁杂，然我慧可通神，只需潜入众人之中，暗寻利刃一柄，趁人落单时袭之，神不知鬼不觉，破你设定易如反掌。某等答：敢问上帝，刃从何来？且利刃杀人，血流五步，所溅三尺，衣物手足无不沾染，遑论滴血利刃，更为上帝罪证，足可定死，凡此种种，上帝可有所策？且诸人疑虑重重，互相质疑，若一人经过，大喝一声，上帝休矣。上帝曰：此事易也。我可找一蠢材，故作某事，凡请其暂持利刃，再于夜半之时，诈其开门，然后图之，何人可破？某等答：敢问上帝，此事人命关天，彼等互相猜疑，尔虞我诈，你稍提此事，即人尽皆知；且人人可为刀俎，可为鱼肉，何人敢为此事？上帝曰：我可找一良善懦弱之辈，骗其友谊，伺机图之，岂不易也？某等答：身陷险境，时时为鱼肉，自保尚且不易，岂有如此无脑之辈，且事关重大，你欺他人无所察乎？上帝曰：我使毒药，更兼碎尸、焚尸之谋，此天纵之才，无人可破。某等答：且不论毒药远在天边，何处可寻，纵有毒药，彼等互相为质，时机难寻，纵可得手，痕迹何除？如何圆谎？碎尸费时费力，焚尸需助燃戳尸，此诸策皆非良策，且你欺此间无好人物，若有人寻蛛丝马迹，不需多时，必证据俱全，必东窗事发。上帝曰：彼等诸人，不过尔尔，我只需故作镇静，即可过堂。某等答：彼等辩有巧舌如簧之辈，看有察言观色之徒，推有层层剥茧之人，理有能思善断之属，且浑水摸鱼、抛砖引玉、釜底抽薪，诸策奇正无穷，上帝可有所策？上帝久不能答，只回“你等欺人太甚！”言毕，拂袖而走。某等恭送上帝。后话：弹丸论破学级裁判，本为生死之争，如此险境之下，诸人为自保，层层设防，奇谋迭出，互相质疑，交互相护，更兼黑幕，凶残嗜杀，乖戾毒行，人人自危——如此逆境，竟使上帝频顾，动辄杀人易如反掌，却不知已犯数戒：不知情势、不晓凶理、不明危境、不懂进退，已入死地而不知，为人所乘而不悟，杀机已明而不悔——数戒皆犯，有死无生而已。我写此文，没有其他的意思，就是建议各位看官，三思而后行，不要轻易下判断，更不要用上帝视角来看待问题，这样是有坏处的。

【含剧透】弹丸论破粉丝的中毒表现症状首先，我非常喜欢弹丸论破。出于寻找同好的目的，我在自己所居住的地方反复地搜索着，没想到还真的找到了几个。在彼此的互相交流中，我们发现了好多彼此曾为了心爱的作品闹出的笑话，现在整理一下，供各位赏析。1楼喂熊

【绚辻词篇续】《我的情敌不可能这么可爱》写在前面的话：也许是潜水许久、内心的某些东西无法在短期内宣泄出来的缘故，不知道什么时候起，就产生了探究“爱情”这种想法。就在这种想法的启迪下，自己内心中“用另一种方式描写爱情故事”的愿望越来越强烈，恰逢此时再临圣诞之吻的班长篇，于是抱着“用可爱的少女作为载体进行尝试另类的爱情”的愿望，本文的第一部分出现了。尽管有些晚了，不过还是希望各位能够和自己一起参与这项实验，感激不尽。 ——平凡的绊参上正文即将开始，请稍带。

追忆老大，我给你发了消息，望尽快阅览内容就是关于项目再启动的，望能尽快回复我，期盼中。

先行撤退，回去睡觉，各位晚安做个好梦

神2012达成！可喜可贺！可喜可贺！

哈，时间到了，我先去睡觉了，明天一昼夜上班，后天再与各位继续聊各位88，早点睡，注意防寒，我这里冷的不得了呢！

明天还要干活，先走一步，各位后天见！睡个好觉哦！

回去睡觉了，各位晚完

《未来日记》动画播出之后，我妻由乃将可能荣获“最黑粉毛”桂冠 “粉毛切开果然是黑的！”这句吐槽将真正地落实在由乃身上