kandyfloss kandyfloss
关注数: 18 粉丝数: 38 发帖数: 2,110 关注贴吧数: 32
☆你笑了☆【预告】第13-14集文字预告 13集,14集文字预告 自动翻译机的结果; 第13集 贞伊见到玄秀后大声埋怨他说,为了贞静你都能等8年的时间为什么为了我连30分钟都不能等呢,说完贞伊流下了眼泪。 贞伊问玄秀说你和贞静有kiss过吗?接着突然吻了玄秀。 纯真的玄秀被贞伊强吻后脑子里全都是这事,以至于晚上都无法入睡。 金子看到深夜里一起在后院的尚勋和珠熙,她受到了打击气得快要窒息了。 尚勋怜爱地望着30年前的初恋情人珠熙,金子看到老公的样子正想开口叫骂却被正吉给堵住了嘴。 正吉向金子提议报复并且说如果能够证明万福家房子是正吉所有的话,到时我可以分给你若干钱财,他就这样丛勇着金子。 时隔多年没有一起外出的金子和尚勋。尚勋对妻子表白说,30年间我让你一味地受了那么多的苦,剩下的人生我会对你抱着感激和抱歉之情一起生活下去。使金子深受感动。 14集 贞静头头是道地向贞伊列举了种种不能喜欢玄秀的理由,把贞伊搞的哑口无言。 贞静看到妹妹不服输地跟自己顶嘴,于是说,玄秀只是把你当做妹妹而不是女人,把贞伊气出了眼泪。 贞静和民俊发生争执后身心憔悴,玄秀的安慰令贞静心情又变好了。准备上班的玄秀想起贞伊后感到心烦意乱。 翰世把贞伊带到了一个高级公寓并说,想着将来要和你一起生活所以我买下了这个公寓,贞伊说,不用了我有玄秀oppa给我做的2楼的房间,这话令翰世感到十分失望。 转自韩剧社区,谢谢 kaori 亲的翻译
┊*灿烂ˇの预告0709┊23和24预告新鲜出炉! 刚好看到预告了~~马上翻译~=v= 입찰 성공 기념 회식에 갔다가 할머니가 쓰러졌다는 소식을 들은 환과 은성은 한걸음에 병원으로 달려간다.  할머니가 알츠하이머 초기 증세를 보이고 있다는 것이 밝혀지자, 믿고 있던 큰 기둥을 잃은 것 같은 환은 충격과 배신감에 휩싸인다.  은성 역시 할머니를 뵙고 자신에 대한 오해를 풀고 싶지만, 영란과 정은 매몰차게 은성을 쫓아내버린다.  한편 박변을 만난 백성희는 할머니가 알츠하이머 진단을 받은 후에 유언장을 작성했다면 유언장의 효력을 무효화 시킬 수 있을 거라며 은성의 발목을 잡을 궁리를 하는데…… 23集 正在聚餐的焕和银星听到奶奶晕倒了的消息后一起赶到了医院. 被告知奶奶得的是阿尔茨海默病,并有加重迹象的焕,感觉自己失去了一直信赖着的支柱,受到了很大的冲击和背叛感. 银星想见奶奶并把对自己的误会解开,但英兰和婷无情地把银星赶走了. 另一方面,白胜熙与朴律师见面后问如果奶奶是在得知自己患病后才修改遗嘱,那遗嘱有没有办法判定为无效,思考对付银星的办法… 승미는 할머니가 의식을 찾았다는 소식을 듣고 병실문을 열려다 병실안의 은성과 환을 의식하고 문을 열지 못한다. 성희는 은성이 아버지 보험금건으로 소송을 하겠다는 얘기를 듣고 만반의 준비를 하고 있다며 승미를 안심시킨다.
┊*灿烂ˇの转发0706┊焕对星的信任 转自韩剧社区,希望原作者amichelle亲不要介意,因为实在是写的深得我心。 --------------------------------- 确实,我觉得焕在毒后妈和圣美咬恩圣这件事上,很难得,一般人不一定能做到他那样。 一个自己才认识几个月不到的女孩,和一个在身边8年的乖巧女孩,如果他做到了某些要求的,立场绝对的分明,这样的人才更可怕。 以前看过一TVB,一个是自己成亲不到几个月的脾气不太好的老婆,一个是青梅竹马的乖巧丫头,表面证供成立,谁在撒谎,该相信谁,如果这个人,完全因为对老婆的爱就判定另外一个相处多年的发小在撒谎,绝对的分明,那么这样的人,心里其实没有感情可言。 当然了,当时作为处在全知视角的第三方剧中人和现实中的看客,如果去要求他高举旗帜鲜明立场,也是站着说话不腰疼,强人所难了。 理智告诉自己,圣美不会撒谎;但理智和心又都告诉自己,恩圣也不是一个说谎的人,因为他有跟她相处过的真实的生活,也因为这个女孩,是自己爱的人。 这完全逻辑混乱。 所以焕才会觉得,是不是有什么误会。因为只有误会,才能解释焕现在的尴尬。 爱情的世界,真相可能真的不那么重要,可能往往包容才是第一要义,就像我刚才说的那TVB剧里的老公,他选择了包容,而把真相选择性无视了,当然,他的妻子并不介意,这事就这么不了了之了。 可是恩圣不是的,对恩圣来说,她需要一个真相,需要一个明确的信任,所以爱情的世界,真相VS包容,因人而异,如果焕只是屈就感情而包容,不去问她是否该被信任,这才是对恩圣真正的伤害。 这个人,是最有可能不相信她的人,是她最在意的是否相信她的两个人之一,写着“想要相信的人”,说着“有我相信你”…… 恩圣第一次为家人以外的人痛哭,泪流满面,为自己,也为这份难能可贵的信任。 他给了当时的恩圣最需要的一切,恩圣为什么会喜欢焕,并不是没有理由的。 恩圣是教会焕成长的人,恩圣也是焕用从她那里学到的一切来报答的人。 其实后妈那个谎言,在我们看来很可笑,这又道是站着说话啥啥了,那谎言对当事人冲击力是不小的,一个横空出世抢了自己遗产的女孩,纵然她拥有多么高贵的人格强烈地吸引着自己,在听到谎言,看到所谓的“证据”的一瞬都会陷入失控的,奶奶精明固然洞悉一切,而焕单纯,单纯的人脑子没有那么多弯弯绕,仅仅凭直觉行事,那么独一无二的单细胞生物道明寺司,也会在看到牧野跟人共处宾馆的照片愤激一时绝尘而去,没有给她辩解的机会,留下众人对她肆意欺凌,尽管后来他说,只要你说没有,我就相信你。我在指责司,但他确是我最爱的漫画人物之一。我只想说明,人都会有一时混乱失控的时候,尤其是心思单纯的人,混乱时做出的一些事,在我们看来好像是可以被谅解的。 所以当我看到焕童鞋在后妈一番信口雌黄后,还能大喝一声扬手给了恩圣一巴掌的妈妈时,还能在恩圣夺门而出后立刻放下混乱不已的家人和自己,追上她,责问她为什么不辩解的时候……他没有做出可以让人谅解他的事。我觉得这个男孩太难得了,我不认为这是不信任的表现,相反,是因为心里太信任,不希望她遭受“不白之屈”,他的不甘,也是为相信着恩圣的自己不甘。 焕不需要说,只要你说没有,我就相信你。他的意思是,你没有做,就应该说明白。 他在得到恩宇的回答“跟着心走”的时候,会心的一笑,是对相信着恩圣的自己的肯定和高兴。他在逼问奶奶是否相信恩圣时,他早明白奶奶是相信恩圣的,从恩圣回到二号店开始,他就知道奶奶也跟自己一样相信她,他也是想得到一个确切的相信恩圣的理由来证明自己是对的。 因为恩圣自己不辩解,因为焕心里笃定恩圣不是那样的人,所以他要自己去证实,为她,也为相信着她的自己。 焕心里是有答案的,即使这个答案在他那里也是说不清道不明,但是恩圣,是他相信的人。这在他很坚定地摇着头对圣美说出,不,高恩圣她不认识我……时,之前的谎言已被刺穿,那时焕的信任,就更没有任何怀疑了。 [ 本帖最后由 amichelle 于 2009-7-6 23:54 编辑 ]
1 下一页