爱俊一梅的个人资料

【贴图】抱枕姐妹们好！好久没上网，连发帖的格式都忘了，麻烦吧主，不合格的帖子删了吧。。。谢谢！因装修房子很忙，很少上网了，将近两个多月的时间了。。。借这次机会订做4个抱枕，摆在家里了，哈哈请姐妹们看一看吧。。。

【翻译转帖】8月22日看到勇俊啦。。。昨晚刚躺下来，LG说明早到附近的餐馆吃早餐吧。。。早晨一醒来，匆匆洗完脸来到餐馆啊！裴勇俊正在餐馆一想到我难看的装扮。。。我的心紧张的砰砰直跳。。。所以，让LG去要求签名，并得到签名其实LG拿着一张A4的普通纸去的的看！勇俊很有礼貌的拿着白色笔在自己的照片上签名了还加了我的名字我本想扭头在旁边悄悄的看勇俊。。。一扭头的刹那，正与勇俊正面相对，吓我一跳了勇俊戴帽子，戴眼镜。。。很帅的裴勇俊！！！以前，看《年轻人的阳地》时候就觉得长得很帅今天终于看到真人啦看了正出去的勇俊的背影但没有想象中个子高。。。勇俊的同行个子太高的缘故。。。以后能看到李秉宪和苏志燮就好啦。。。

【转帖图·翻译】一看就是勇俊。。。 하와이) 알라 모아나 쇼핑 센터 / Ala Moana Shopping Center Travel 2010/08/03 10:18 알라 모아나 쇼핑 센터는 하와이에서 가장 큰 규모를 자랑하는 야외 쇼핑센터입니다. 대부분의 명품 브랜드들이 입점하여 있지만 가격은 홍콩의 비하여 그리 좋지는 않습니다. 6월과 12월에만 대대적인 세일을 한다고 합니다. 와이키키의 명품 샾들과 가격차이는 거의 없지만 더 많은 브랜드가 입점하여 있습니다. Ala Moana 购物中心是夏威夷最大的购物中心，大部分入住的是知名品牌的专卖店，但价格不比香港便宜。只有6月和12月举行特大降价，与Waikiki的知名品牌专卖店几乎没有价格差，但有很多知名品牌专卖店入住。

【贴图】我第一次做的图。。。姐妹们不要见笑啊~我才学会做图了，做的不太好，贴出来有点不好意思，但我好兴奋啊，以前老羡慕那些多才多艺的姐妹们，今天终于迈出了第一步。。。

【转帖翻译】有些一人吊唁也要认证？ 빈소 방문도 인증? 일부 연예인 아쉬운 조문 행태| 야그할까여? 겨울소리샘 조회 186 | 10.07.03 10:25 http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fcafe.daum.net%2Fbyjintoronto%2F5irj%2F65278&urlrefer=4934597e8baf3185b6afde151b4fc1c9 빈소 방문도 인증? 일부 연예인 아쉬운 조문 행태 [MD기자석] [마이데일리 = 한혁승 기자] 조문이란 고인의 죽음을 슬퍼하여 상주에게 상을 당한 것을 위로하며 아픔을 나누는 것이다. 지난달 30일 탤런트 박용하의 갑작스러운 자살은 충격적이였다. 많은 지인들과 동료 연예인들의 조문 행렬이 줄을 이었다. 탤런트 소지섭은 가장 먼저 달려와 통곡을 하며 빈소를 지켰다. 그 외 많은 연예인들이 조문행렬을 이었다. 2박 3일간 빈소를 지킨것은 유가족 뿐만이 아니였다. 많은 취재진도 빈소를 지키며 조문행렬을 실시간으로 보도하며 슬픔을 나누는 동료들의 애도를 보도했다. 그런데 극히 일부이긴 하지만 '내가 여기 왔다 갔다'라는 소위 '인증샷'을 남기기 위해 찾은 것 아니냐는 느낌을 지을 수 없는 연예인들도 없지 않아 아쉽다. 물론 고인의 죽음을 애도하는 마음이야 같겠지만, 조문하는 자세가 아쉬운 이들도 있는 것이다.

【转帖翻译】见到勇俊。。。 [펌]배용준씨를 보다 |자유게시판(Freeboard) 권오경 | 조회 174 | 10.07.01 10:08 http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fcafe.daum.net%2Fbyjgallery%2F7CKU%2F50024&urlrefer=f0838428d49edfc40ec3603918f00565 배용준씨를 보다 ~^^ 오늘 우리 학원 선생님 어머님께서 돌아가셔서... 강남성모병원에 갔는데... 오늘 새벽... 정말 연예인들이 와서 기자들이 많았는데... 한참을 아무도 보지 못해서... 우울해 하고 있었는데... 故박용하 빈소에 갔다가... 계단을 올라와서 잠깐 멍하니 서 있는데... 제 앞을 정말 잘생긴 남자가 지나가는거야... 그 사람은 배용준... 정말 코 앞에서 봤는데... 정말 잘 생겼더라구... 같이 간 사람들도 많았고... 같이 간 칭구도 잠깐 화장실 간 사이... 나 혼자 봤다니... 다들 그 뒤 배용준씨를 보러 갔지만 아무도 보지 못했다는 사실 ㅎㅎㅎ 돌아가신 분께는 죄송했지만 나는 오늘 정말 기뻤답니다^^; 내가 좋아하는 닛시도 이렇게 우연히라도 한 번 봤으면 ~^^

【转帖翻译】6月25日，勇俊有好事啦。。。 용준님이 홀인원했대요.| 야그할까여? suehan 조회 461 | 10.06.28 10:19 http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fcafe.daum.net%2Fbyjintoronto%2F5irj%2F65215&urlrefer=fb5e070f8db46048f60fb077249fa4e7 토마토님이 팬블록에서 보신 소식입니다. 어제, 6월 27일에 고시레에서 팬모임이 있었는데 매니져가 전해주기를 6월 25일에 용준님이 홀인원을 했답니다. 출처는 xiaoyi님 블록입니다. 一位ID西红柿的裴迷空间的消息昨天，6月27日裴迷们在高矢礼聚会勇俊的经纪人透漏25日勇俊打高尔夫球时打出了Hole in one（是高尔夫球专门用语，指一击入穴的意思） —————————————————————————————————————— 听说，一击入穴是值得庆贺的事，必须请客，好像勇俊也请客花不少钱了吧祝贺勇俊啊！！！赶快给我们期待的消息吧O(∩_∩)O哈哈~

【贴图】姐妹们快来看啊勇俊的HEFACESHOP的新图！！！

【贴图】让人想入非非的图...

【一句话消息】上周勇俊的外出消息 http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fcafe.daum.net%2Fnam8424%2FJmxz%2F29&urlrefer=17b4a7f835176816728450f14608c849 本文韩文转贴不了，只贴了我翻译后的一梅【14日有位粉丝偷拍到的勇俊的照片，但不让转贴，头戴白色Nike帽子，戴着墨镜，穿红色运动装，手提白的手机，一边接电话一边上黑色的车，好帅啊（不好意思我一梅自己看了）】 14日4名粉丝与勇俊握手，还送了礼物和信，都是勇俊亲自接收的。 5月15日 11点~ 2点半在皮肤科，然后吃了简单的午餐。头上戴着Nike 牌子的白色帽子一套黑色运动装，浅色的太阳镜。后来有人在别的地方看到勇俊开着车，还有新来的经纪人很严肃，又很严格。 16日 3点~ 4点有5名男子（勇俊在内）在猩猩餐厅只喝完茶回去了。 18日清淡洞6号地铁出口附近的医院出来， 5点25分用白色的 triainingwear向粉丝们挥手 5点45分穿一套西装去了美容院 6点15分外出。。。 19日11点半左右，在高尔夫球场打球，一身白色的运动装，后去过猩猩餐厅后回家 1点半左右亲自开LAND ROVER去了美容院，从正门进去了。有5名粉丝在等候，受到了热烈欢迎，但握手是有些困难，不过可以近距离接近勇俊，勇俊穿了低胸的T恤衫，外面套上了宽松的薄毛衣外套，浅色太阳镜，回去的时候从正门开着车出去了。开着车窗，上身靠着方向盘，想粉丝们挥手，晚上过了12点回家，还去过医院，猜测可能去医院看望金铉重。

【转帖】我的官网留言。。。 62270 혹시 드라마 <불루 가디언 >...或许连续剧。。。 [10] yongai 2010.04.08 81 勇俊你好？你现在正因在日本做很有意义的事很忙吧？昨天看到了你的照片的我嘴角露出微笑了为什么？勇俊啊。。。因你的身体厚实了很多脸上光彩照人长满肉的脸蛋圆圆的又帅又可爱好像越来越年轻了勇俊。。。今天看到下半年100亿大投资的连续剧竞争的新闻只有《BlueGuardian》没确定主演说想要特级韩流明星来演我自己想他们或许跟你提议过吧？特级韩流明星是属你莫属你已经是超越韩流明星的意义的人物只称你韩流明星是对你不公平的再加特级呢我还可以接受因期待你的作品的原因对没确定主演的剧集很敏感虽然不是大制作而是更希望是好作品勇俊啊。。。我不是催你新作品只是说一下我的心想而已希望你办好日本的一切事务回国爱你！！！！

【翻译转帖】裴勇俊4月5日出国了 http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fcafe.daum.net%2Fbyjintoronto%2F5irj%2F64281&urlrefer=3b6ded5c44a9c48802fdb8900d966667 今天早晨（7点？）裴勇俊出国去了日本，为了出席6日在日本LOTTE CITY一楼开业的高士礼--火的开业典礼。

【一句话消息】期待新照片。。。 http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fcafe.daum.net%2Fbyjintoronto%2F5irj%2F64258&urlrefer=c0f4a14a8ba346ed1b346cbe7118a8c6 4月2日裴勇俊在摄影棚拍摄了The face shop广告。。。

【翻译转帖】前几天勇俊的消息。。。几天前，星期一（22日）在（미엘)的咖啡店跟布莱恩（JYP的老板朴振英的英文名）和几名知音，大概呆了2小时左右。第二天，勇俊去了江南的一家勇俊常去地饭店，正好有位粉丝。勇俊很高兴地跟粉丝打招呼后，在粉丝的旁边的桌子坐下来就餐。在很近的地方一直看着他吃饭，太幸福了！ http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fcafe.daum.net%2Fbyjintoronto%2F5irj%2F64168&urlrefer=10c9bbeed5d5a0873308b8254ea0c628！

【翻译后记】我见到我们的勇俊回来了！！！ http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fcafe.daum.net%2Fbyjintoronto%2F5irj%2F64033&urlrefer=d3d23541968dbb3f79aba74c9da8e907 伸长脖子等待的大家见过我们的俊回来了比预想还要多的国内粉丝坐满了两辆大巴开往郑东镇决定少量的参加费全部捐出，经费是由KEST支出的职员的话感动了大家。到达郑东镇先到饭店吃了海鲜水豆腐的午餐，由俊付款。。。圣克鲁斯酒店入口看到了保镖们控制着一般车辆，我们家人排着一队走进酒店，拿着无线报话机的保镖说：国内VIP家人们进去了。。。在这里又受感动了！！！在8楼sky lounge里前景最好的位置看了日本家人们拍照的情景，我们陷入了兴奋地热汤！！！！期待我们也会跟她们一样拍照的，边拿望远镜看到的俊的身影半失神。。。有风的关系俊拿伞挡着整理头发为止，简直就是幻想。。。突如其来的强风吹散了实设物连sky lounge也一起晃悠。。。幸好崔智友正在别的地方拍摄躲开了。。。看到瞬时间的强风像龙卷风把景物吹向人群的情景连声都叫不出来了。。。一想到又心痛又担心的俊，心痛的我们有就这么回去的不祥的预感。。。职员指示我们下去。。。全部下去了，不久看到了申厅长，我就心里欢呼。。。申厅长一来俊一定来。。。确实。。。俊来了。。。穿黑色紧身裤，半皮大衣的他。。裴勇俊来到我的眼前。。。我怎么觉得陌生呢。。。为什么？不是照片上的俊。。。小小的脸庞上眼睛，鼻子，嘴，大而鲜明好美的俊。。。比照片还要年轻还要帅。。。到现在还记不清到底都问什么说什么了嗨~~ 看起来有点瘦我问：身体还好吗？俊：嗯。。。挺好的（嘴角带微笑）正看着我的眼睛。。。我以前没发现俊的眼睛好大呀，看他又大又清澈的眼睛很难想象就是38岁大男人的清澈的眼神。。。我：受伤的家人们怎么样？俊：一位受伤有点重其他人是擦伤而已。。。我：记者没来吧？俊：新闻早已播出了。。。说受伤27名。。。我：是哪家电视台？俊：不。。。清楚。。。我：其他人怎么样了。。。（旁边的姐妹拍了我一下。。。嗯。。。到此为止吧）俊：我得上医院看望她们 .刚拍我的姐妹：受伤的应该是我，其他人也说：受伤的应该是我们。。。俊：受伤的应该是我。。。大家一起喊：不可以！！！应该裴社长受伤。。。大家笑了。。。瞬间的沉默。。。啊~途中崔智友也来了，两人说了悄悄话俊说：怪我一个人来了，崔智由拍了一下俊。。。两人穿着像情侣装的身影就是一副画，从客观讲很般配。。。几分种的沉默。。。大家为什么没有好奇要问，还是被勇俊的面容连魂儿都丢了脑子空白。。。啊~又一位姐妹说：我们任为这次是最后一次而来的。。。俊：不。。。微笑不是的。。。暂到此为止解大家的好奇。。。回来的路上遗憾的拍我的头后悔。。。真正想说的话没说。。。勇俊吃饭吃的好吗？想对国内家人说什么？姐妹们今天一天在以后的日子里成为怎样的回忆，有点遗憾和感动交集的我现在的行动，诚心的希望在往后的日子里留下感动，我们的俊也幸福每一天。。。对不起是没头绪的贴，请理解现在我不是我自己，只想分享我的感想。。。以后还会组织这类活动吗？那当然。。。

【松口气】翻译家人与在现场的家人的简单通话内容 http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fcafe.daum.net%2Fbyjintoronto%2F5irj%2F63962%3Fdocid%3DLnM1%7C5irj%7C63962%7C20100307000909%26q%3D%25B9%25E8%25BF%25EB%25C1%25D8%26srchid%3DCCBLnM1%7C5irj%7C63962%7C20100307000909&urlrefer=c785b2b6083ffd755079cf1a12ace81f 就在眼前看到了一切哥说：没能拍照真对不起还请吃饭喝茶，这位姐妹正炫耀呢嘻嘻因强风吹倒了为了拍照准备好的阶梯式布景正担心受伤者，辛亏裴讨女们没有受伤事实上不像新闻所说受伤27名只有一位日本家人受伤稍微重一点大概6名左右受点轻擦伤通话得姐妹的声音是充满幸福的明亮的。。。勇俊和智友两人太棒了。。。 바로 코앞에서 모든과정 다 지켜보고 오빠님이 사진 못찍어줘 미안하다고 하고 차도 밥도 다 사줬다고 자랑이네요.ㅋㅋ 강풍으로 사진찍으려고 만들어 놓은 계단식 구조물이 뒤집어졌답니다. 다친데 없나 궁금하고 걱정되었는데 배토녀들은 다 무사하고 기사처럼 27명이 다 다친건 아니고 일본팬 한분만 좀 많이 다치시고 한 여섯명정도가 찰과상 정도래요.. 통화하는데 행복이 묻어나는 밝은 목소립니다... 주니도 지우씨도 모두 아주 멋졌답니다^^

【一句话翻译】我见到裴勇俊的车了。。。看到了裴勇俊的车嘻嘻嘻嘻嘻发了 2010.03.05 （金）13：01 在鸭鸥亭rodio十字路口的加油站等着过马路看到一辆法拉利599gtb开进加油站心想：是什么人啊？一看! 是裴勇俊嘻嘻嘻嘻嘻嘻发了加油站的两名职员帮忙停车一直在那。。。不愧是裴勇俊真棒。。。嘻嘻嘻嘻

【一句话消息翻译】裴勇俊前几天的外出消息。。。 http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fcafe.daum.net%2Fnam8424%2FDDcZ%2F2400&urlrefer=53ff8520d1038526932a332be8560bee 23日，在皮肤科（与4名影迷握手）带了浅色太阳镜（ㅁㅁ开着法拉利来的，回去的时候影迷增加了30名，叫来了经纪人) 24日，录完《冬季恋歌》后11点半左右回去了，（带了圆形眼睛） 25日，（眼科到皮肤科） 26日，金ㅁㅁ比赛结束后（因没有黑色法拉利）很可能乘坐别的车去了（美容院）跟来了新经纪人，很严肃，称第二黄勇。

【贴图】新照片一张！！

【转帖翻译】好可爱的韩国家人！！！！ http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fcafe.daum.net%2Fbyjintoronto%2F5irj%2F63554&urlrefer=4ed7dce5e4cffed7d01562c6f06f93e3 我爱你我爱你虽然打不开电脑，键盘不好使也我爱你现在时间是凌晨两点，也有因乔迁之喜喝得烧酒的功劳嘻嘻 LG已睡着。。。妹妹也已睡着。。。孩子们也已睡着的这时刻打开电脑。。。很劲敲打键盘的大嫂。。。我爱你和爱我LG180度不一样的，那种爱。。。我爱你俊。。。愿再一次想你。。下面是跟得贴也翻译了 C-in-D 술주정치곤 너무 사랑스럽구 귀여운girl~ 08:37 好可爱的酒疯好可爱的girl~ ┗ 민들레처럼 11:51 嘻嘻 ┗ 우산 15:08 嘻嘻 서설희 좋을 때다... 08:52 真是好时候啊。。。 허당 토루 나두...여전히 그를 여전히 사랑합니다... 그를 사랑하는 나를 사랑 하는지도 모르겠습니다만.... 여전히 그리운 사람입니다...ㅎㅎ ㅂㅌ들.... 08:55 我也一直爱他。。。但我不知他爱不爱深爱他的我嘻嘻 서설희 우리 이제 술 끊자 !! 우리라도 정신 차리자 !!! 10:09 我们该戒酒了！！该我们提起精神啦！！！ 옐로엔젤 그 사랑 여기 오시는 분들 다 느끼며 지내 오셧을듯...나두... 10:31 那份爱，到这里的家人都经历过吧。。。我也是。。。 민들레처럼 가슴이 찢어 져............죽어도 못 보내 11:51 我的心都撕碎了~~~~~~~死也不能放他走~~~~~~ 테리 사랑타령 할때가 좋을듯하다는 13:59 好羡慕唱爱情的歌的时候~~~~~

【贴图】[ab]春季服装新照片ArnaldoBassini Spring Season New Pan http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fcafe.daum.net%2Fbyjgallery%2F7CKU%2F48131&urlrefer=f2b07c6213861c70b8caf077899a9be9 今天刚在明洞拍下来的照片！！

【贴图】好帅得勇俊的车！！！！ http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fcafe.daum.net%2Fbyjintoronto%2F5irj%2F63430&urlrefer=910e38524cbcf6e70bf860341fdb5595 这是2010年1月21日的帖子帖子里说：前两天勇俊亲自开着这部车，去过体育馆！！！帖子里说：这部车韩币5亿呢！！！！我一梅不敢想，勇俊开这部车奔跑在大街的样子，一定又帅又酷的，我要晕了！！！！

【转帖翻译】首尔来的邮件 http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fcafe.daum.net%2Fbyjfan%2FH3hi%2F6316&urlrefer=b25940e3e7ec26313307fc3b66a8ad79 勇俊的家人的邮件，得到同意后转载到我的博客-------------- . 酷寒里去了首尔，1月12日下午4点40分，开着自己的车来的（文章里没提谁开着车来的，联着文章分析应该是勇俊亲自开车来的，保镖和经纪人也没提，勇俊胆也太大了，自己跑出来了？？？我一梅的想法）看到的家人们很整齐的站在那里开出了到皮肤科门口为止的通道，他经过那条道儿进入了皮肤科。每一个人都准守着礼节一步都没有向前迈出接近勇俊。大概6点15分时他出来了，一位家人在纸上写出了【我们绝对不会动的，要求与我们握手吧】的字样给勇俊看了。结果勇俊脱掉了右手上的手套，慢慢的一一对着眼睛还一一握手了。哇~~leckee ，勇俊的仁慈温暖到了我们的心灵深处。全体家人也很有礼貌，静静的一动不动的站在那儿，大家再一次感受到了彬彬有礼的勇俊面貌。

【转帖翻译】张东健还是裴勇俊演特警队阻击手。。。现在协商中现在发一个贴好累啊！

【官网翻译】1月9日，家人在金铺机场见到勇俊！！！ 61086 어제 저녁, 김포공항에서 만난 용준님 [10] 클리어파일 13:0:51 375 （前面很长的部分我没翻译，主要是裴迷们1月9日在猩猩餐厅聚会的情景，我只翻译了她们聚会后接机的部分。）上午没进官网的我不知道今天勇俊从济州岛回来，有人说很可能勇俊今天勇俊从济州岛回来，那么我们既然聚在一起，一起到机场接勇俊吧，大家以万一见不到也行，只要我们快乐就好的心情出发了。到达机场闲聊着大概等了俩小时，啊~救世主般的勇俊的两位警护人员登场了。新年开始降临的幸运，这样见到勇俊真是以外。不知从哪儿得到的情报，很多日本影迷已经在机场等候着呢，我与她们一起围在国内出口的瞬间，先看到了从里面走出来的申厅长，看到申厅长身影的同时我的视线移到后面，6日某位男士在皮肤科看到勇俊的证实一样，好像显耀着修长的身材似的勇俊从里面走了出来。哇！！GOD嘻嘻见到勇俊以前始终想到的。。。着装和发型都要印在脑子里，但这些终究是白费。从发现他开始路过我的刹那，印在脑子里的是只有一张，以前也是。。。带着微笑的又小而俊美的少年般的脸。迈着大步大步的脚步，满脸的微笑挥一挥手经过的白白的脸，距离越来越近更明显的感觉到他的能量还有风度还有旋风。一听到《勇俊》的喊声转头以微笑给以答复，还有遮住一半勇俊脸的该死的帽子和墨镜，还有勇俊一踏上马上关门的轿车，离去的轿车的车牌号。。。肯定是见到了，但又没见到的感觉，只剩下了见到美丽的彩虹后的虚脱而奇妙的感觉。勇俊的车离开后剩下的申厅长和警护人员收拾勇俊的行李，连这情景都不放过拍照的另一位家人身影，我们互相交换了涩涩的心情，把脚步移到了往乘坐巴士的电梯。噢！健康而光滑的皮肤，有力的步伐，从满毅力的动作，就像在庆州见到的一样那么的帅。

【原创翻译】我见到了裴勇俊！！！ http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fcafe.daum.net%2Fbyjintoronto%2F5irj%2F63253&urlrefer=171b0280dfabcbb196a8410b1ad71aec 배용준 보고 옴;;;;;;;;;;;;;;;; 2010.01.06 18:24 看到了裴勇俊 여드름 크리 터저서 因脸上的疙瘩化脓了 이번에 **로즈웰이라고 피부과가 오픈 했다길래 갔더니 这次去了新开业的《ROUZWIR》的皮肤医院 입구에서부터 나와는 다른 냄새가 나길래 발길을 돌리려 했지만 눈속을 해치고 온김에 진료나 받자 해서 들어감 从入口就感觉到跟其他医院不同，想回头，但毕竟走了下大雪的路决定进去检查一下 향긋한 미모의 간호사 누나가 다가와 진료카드 작성 해줌. 一位美貌的护士姐姐递给我诊疗卡 상당히 어수선한 분위기에 다른 병원과는 다른다는것을 느낌 但气氛很不正常，跟其他医院不同的感觉 내부 시설과 웅장함에 마치 내 집도 이정도는 한다는 거만함으로 앉아서 뻔뻔하게 두리번 거리던중 内部装饰很气派，我自己安慰自己我家也不比这儿差，摆着刁蛮的姿势坐在那儿东张西望

【翻译消息】勇俊的一句话消息 http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fcafe.daum.net%2Fbyjintoronto%2F5irj%2F63252&urlrefer=bf7ea1b4aa6d63b324cafce478b18170 消息很短，但可以盼着勇俊的新照片！！！裴勇俊今天1月6日下午3点，乘坐飞机飞往了济州岛。为了拍摄勇俊代言的服装[ab]的春季广告，大概需要2到3天。 1月5日那天，在录音棚录音了漫画《冬日恋歌》，还跟等待的影迷们握手签名。

【贴图】我掏到的宝啊！哪位姐妹看过吗？勇俊的图张张都很珍贵，我觉得这张特珍贵！

【投票】新的投票很重要啊！ http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fent.jknews.co.kr%2Fstar%2F2009award_result.htm&urlrefer=9d761e0f5f4ab4bbf1abc987352e26ab http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fent.jknews.co.kr%2Fstar%2F2009award_result.htm&urlrefer=9d761e0f5f4ab4bbf1abc987352e26ab 投票方法：最后期限是12月29日晚12点，打开网址点击紫色的TOP6，画面自动的换投票页，点击裴勇俊后点击在往下面的【투표하기】就可以了，一天只能投一票，是2009年的韩流明星排行榜里有裴勇俊，因为勇俊2009年没有作品所以演员栏目里没有勇俊。虽然大家都知道勇俊是第一，但媒体重视的投票不能落后啊！姐妹们这几天勇俊没什么动静，但我们为勇俊能做得其中一项就是投票积极的参加吧！加油啊！姐妹们！！！！

【贴图】明洞<ab>专卖店的冬季服装的新广告图，，，

【转贴好消息】勇俊的败血症已经治愈了！！！！来自【韩国日报】 2009-11-5 早晨 06：49 演员裴勇俊已经完全摆脱了败血症最近裴勇俊的败血症已完全治愈后正常进行已经预定的工作，再也不用到医院接受治疗。在不影响健康的情况下一边进行工作一边做健康的管理。据BOF的官员说“现在已好转的在裴勇俊的脸上看不出病色的地步，为了更快的恢复健康还做适合的运动” 裴勇俊9月中旬得了败血症初期诊断后住进医院5天进行治疗，因写《寻找韩国之美》的书和东京巨蛋活动的过渡疲劳和过度的压力的积累成的。在没有恢复健康的情况下强行了巨蛋活动血压和血糖突然下降10月2日紧急回国接受了治疗。今年年末裴勇俊没有特别的工作安排，也没有大的活动的情况下度过剩下的2009年。另一为BOF官员说“为了写《寻找韩国之美》辛苦了一年多，从现在开始安心养身体和调节心情，计划静静的度过今年年末” 배용준 '패혈증' 완치 [한국일보] 2009년 11월 05일(목) 오전 06:49 배우 배용준이 패혈증을 완전히 털어냈다. 배용준은 최근 패혈증이 완치돼 예정된 일정을 정상적으로 소화하고 있다. 더 이상 통원치료도 하지 않는다. 몸에 무리가 가지 않는 정도로 일정을 조정해 가며 건강을 관리하고 있다. 배용준의 소속사인 BOF 관계자는 "이제는 병색을 찾아보기 어려울 정도로 몸 상태가 좋아졌다. 빠른 회복을 위해 운동도 병행하고 있다"고 밝혔다. 배용준은 지난 9월 중순 패혈증 초기 판정을 받고 닷새간 입원 치료를 받았다. <한국의 아름다움을 찾아 떠난 여행>을 집필하고 일본 프로모션을 앞두고 피로 누적과 심리적 부담감이 겹쳤다. 일본 스케줄을 강행한 결과 혈당과 혈압이 떨어져 지난달 2일 급거 귀국해 치료를 받아 왔다. 배용준은 올해 연말 특별한 스케줄 없이 한 해를 마무리 지을 예정이다. 계획된 해외 프로모션도 없다. 소속사 BOF의 또 다른 관계자는 "<한국의 아름다움을 찾아 떠난 여행>을 쓰며 힘든 한 해를 보냈다. 몸과 마음을 추스르며 조용한 연말을 보낼 계획이다"고 말했다. 안진용기자 [email protected]

【转贴消息】听到了勇俊的近况。。。来自官网 2009-11-1 가을여자 11:20:43 昨天在猩猩餐厅的。。。昨天参加了祝贺勇俊入行15周年PARTI，在那里听到了一些勇俊的近况跟大家分享。几天前勇俊和父母还有家人一起在猩猩餐厅就餐，很悠闲，很温馨。正好那天一位粉丝也没有，勇俊从正门慢慢地走出去然后回到家了。听说比以前长了3公斤，气色也比以前好多了。消息太好了所以马上贴出来了，贴出来一看消息够短了。。。 가을여자 11:20:43 어제 고릴라에서 있었던.. 용준님의 데뷰 15주년을 축하하는 자리에 참석하고 돌아왔습니다. 그 자리에서.. 용준님의 최근 근황을 조금 들었기에.. 가족님들과 나누려구요.. 며칠전 용준님이 부모님을 비롯한 가족들과 한가롭고 여유있게 오붓한 식사를 하고 가셨답니다. 그날은 팬들이 아무도 없었기 때문에.. 정문으로 천천히 나가 집으로 돌아가셨다네요. 체중은 3kg 정도 늘었다고하고 얼굴도 전에보다 좋아보였다고 합니다..^^ 너무 반가운 소식이라 올려드리는데.. 쓰고보니..너무 간단하네요..ㅎㅎ

【贴图】[GIF]★ スカパ - !裴勇俊节★TVCM 「七変化编」Making http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fcafe.daum.net%2Fbyjgallery%2F7CKU%2F46832&urlrefer=9e5e1ba469d957a5a6719a11513f100b

【官网翻译】舒舒服服的给你朗读书的明星第一名来自官网 2009-10-28 11:12:5 282 过去7日开始到25日的19天针对参加文化演出活动的会员1106名进行了《建起爱心的粮食》的语论调查，演员裴勇俊和秀爱个得第一名。舒舒服服的给你朗读书的男演员里裴勇俊以43.9%｛486名｝得票率遥遥领先，女演员秀爱得了第一名。http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fnews.nate.com%2Fview%2F20091028n05216&urlrefer=18c490e8cbd233b3f6f376694e26dd22 [기사] 책을 편안하게 잘 읽어 줄 것 같은 남녀 연예인1위.. [1] polaris 11:12:5 282 에듀윌(대표 양형남, http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fwww.eduwill.net%29%EC%9D%80&urlrefer=62a34e1806a4cd4f5e9d3daf45857af7; 지난 7일부터 25일까지 19일간, 문화공연 이벤트에 참여한 회원 1,106명을 대상으로 ‘마음의 양식 쌓기’설문조사를 실시했다. 영화배우 수애와 배용준이 1위를 차지했다. 책을 편안하게 잘 읽어 줄 것 같은 남자 연예인’은 배용준이 43.9%(486명)로 가장 많았다. 영화배우 수애와 배용준이 1위를 차지했다. 전문:http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fnews.nate.com%2Fview%2F20091028n05216&urlrefer=18c490e8cbd233b3f6f376694e26dd22

【转贴翻译】唯一不接受任何赞助的明星！！转自 http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fgall.dcinside.com%2Fbyongjoon%2F95205&urlrefer=9d48e677c4d35e475244b9b276a79509 太王这次日本巨蛋的活动没接受任何赞助，都是自己拿的经费。的确很棒啊！ 임금님 일본 프로모션.. 협찬 하나도 안받고 자비로 다 했다고 나오더라.. 역시 멋져부러~

【我的消息】姐妹们我收到了《寻找韩国之美》啦！！！！盼望已久的书今天终于收到了，因妹妹在韩国关系，关于《寻找韩国之美》的从预定到邮寄都托妹妹办理了。书早就到了妹妹手里，可她工作忙的关系才到我手里了，那期间急s我也。日盼夜盼的瞬间到了，我的心跳的太厉害了，不敢马上打开看。为了放松自己先吃饭，可心全在书上不知道这顿饭怎么吃进去的。吃完饭还洗了头发给自己心里准备的时间。按奈住紧张的心打开第一页开始读下去，前几页是从文化部长官，东亚细亚茶文化研究所所长，国立中央博物馆馆长各自对勇俊和《寻找韩国之美》的赞美和祝贺，评价很高啊！以我看书的习惯先看一下美图，然后开始一句一句的读了下去。我第一句开始就溶入到勇俊的文章里，不！走进了勇俊的内心世界里，他的文笔很细腻，很丰富，好像给我讲故事的感觉，有些句子让我自己嘻嘻的傻笑呢，还有那些勇俊拍的美图太美了，我合不上嘴了。我已经看了一些，我想慢慢的读下去，慢慢的品勇俊的内心世界。我看吧里的姐妹们也很快收到吧，不要着急，耐心的等。。。今天到此为止啦。。。

【翻译】不敢想的后果。。。。消息来自：http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fgall.dcinside.com%2Fbyongjoon%2F95140&urlrefer=427c36d9f83e28ced5973b437e037963 2000多家人的迎接勇俊正式抵达日本的日期没公开的情况下，27日早晨开始成田机场一聚集了2000多名家人。但还有一件突发事件，勇俊乘坐的转机因发动机出现的问题返回了韩国。从早晨等待的家人们很不安（辛亏没发生什么事），飞机顺利着落在成田机场的消息，已悬挂着的全体人员的心放下来了。因把详情封锁的关系都以为延误起飞了。。。过了下午3点首先崔智友出现在机场，随后，戴墨镜，身穿黑色服装的勇俊出现了。酷酷的勇俊引起大家更大的欢呼声。走到家人们的面前停留一下看清每位家人，迎合欢呼声挥一挥手。感动的有的家人流下眼泪，还有拥抱在一起欢庆《没有白等啊！》

【贴图】DATV开播仪式的一张图来自 http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fgall.dcinside.com%2Fbyongjoon%2F95020&urlrefer=91a93700bfed9ba9749c6bc3523b33a0

【原创翻译】裴勇俊流着眼泪传达感激之情转自 http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fcafe.daum.net%2Fbyjgallery%2F7CKU%2F46051&urlrefer=e4e1cb4e01437260a9dd45eebef9290a 2009-09-30 20:16:24 裴勇俊参加了9月30日下午4点在巨蛋举行的为了纪念《2010—2012韩国访问年》的《寻找韩国之美的旅行》的出版纪念会。日本主持人的介绍下开始的纪念会，裴勇俊给大家讲述了自己一年来访问采访的体会。纪念会结束后裴勇俊跟仪仗队转一圈巨蛋传达了他对粉丝们的感激之情，还为了粉丝们再一次登山舞台,又一次感动了粉丝们。纪念会途中勇俊看到了粉丝们准备的横幅，感动的流下了忍很久的眼泪。转播视频中粉丝们看到了被闪光灯反射的眼睛，粉丝们很受感动。最后因粉丝们的再一次邀请，勇俊站在舞台说：“太幸福了，其实身体很不好，但看到了大家的眼睛就有力气了。无论怎样一直支持的爱，让我觉得像包皮儿一样把我抱起来。我会成为不会给大家丢脸的人”。勇俊最后用日语表示感谢：“从今以后我会向新的梦想前进，期望在途中很高兴再一次遇到大家，祝你们健康！爱你们!”

【贴图】9月30日巨蛋和勇俊的照片，，，，

【新闻翻译】裴勇俊和崔智友乘热气球！新闻来源 [노컷뉴스] 2009년 09월 29일(화) 오후 08:37◈ 배용준-최지우 열기구 비행에 4만 5천여 팬 열광 행사장에 모인 팬들은 50대에서 80대에 이르는 주부들이 대부분이었다. 이들은 질서정연하게 행사장의 자리를 메우고 비교적 차분한 분위기 속에서 행사를 관람했지만 한 무대에 선 배용준과 최지우가 포옹을 하자 탄성과 환호를 지르며 뜨거운 반응을 보였다. 또 배용준과 최지우가 열기구로 도쿄돔을 비행하자 하얀 손수건을 흔들어 보이며 이들에 대한 사랑을 전했다. 도쿄돔을 양갈래로 이동하던 두 개의 열기구가 맞닿아 마치 입을 맞추는 것 같은 형상이 연출된 때는 탄성과 환호를 넘어 절규가 들리기도 했다. 到现场的家人年龄50~80岁的很多，她们坐的很有次序，安静的气氛中观看。但勇俊和智友拥抱时，她们热烈的欢呼。还有勇俊和智友乘热气球巡回巨蛋上空时向他俩挥着白色手绢传达家人们对勇俊的爱。在巨蛋上空巡回的两个气球慢慢的贴在一起，给人的感觉好像在接吻。在场的家人们兴奋的欢呼，快要昏过去了。

【新闻翻译】裴勇俊和崔智友拥抱相聚！原新闻来源http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fkr.news.yahoo.com%2Fservice%2Fnews%2Fshellview.htm%3Flinkid%3D16%26articleid%3D2009092918462077994%26newssetid%3D83&urlrefer=3706bc9af059b614be3ad7e500ec5adb 裴勇俊和崔智友以拥抱开始了经7年后的再一次相聚。以动画《冬日恋歌》再一次合作的裴勇俊和崔智友以拥抱庆贺了再一次相逢。 29日下午6点，在动画《冬日恋歌——另一个故事》里男女主角配音的裴勇俊和崔智友在巨蛋的舞台中央开始了公式性的见面。从6点开始的活动，经25分钟介绍了动画《冬日恋歌》的精美画面。坐满巨蛋的家人们坐无吸声的关注着银幕。活动以日本主持人的介绍开始了。裴勇俊在家人们的热烈欢呼声中登上了舞台，紧接着崔智友从舞台中央的圆形通道出现，裴勇俊走进崔智友以拥抱祝贺再一次合作。台下5万名激动的家人们以热烈的欢呼庆贺了他们再一次相聚。

【投票】新浪网调查：中日韩帅哥脱衣秀肌肉谁身材最好 http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fent.gd.sina.com.cn%2Fnews%2F2009%2F02%2F15%2F459444.html&urlrefer=4aa0ca766ea7dc2b9808b244e8df434a 关于勇俊的投票我每天都积极的投呢姐妹们也投一下。。。。

【原创翻译】勇俊迈着大步走进去了！来自 http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fgall.dcinside.com%2Fbyongjoon%2F94939&urlrefer=5240fa81a4b5ba75f4dcd5daf3457ddc 2009-09-27 검은 세미정장차림.. 가벼운 웨이브.. 마른 모습으로 손한번 흔들고 성큼 걸어들어갔답니다

【问问】我今晚要失眠了，有失眠的姐妹吗？我伤心伤透了，根据资料败血症是严重的病。勇俊怎么累成这种地步呢？到现在还不敢相信，太不爱惜自己了，我好害怕万一。。。。。。担心的睡不着，罗说几句。。咳。。。

【转贴】<SPORT东亚>裴勇俊的舞台没有甲型流感来自官网 2009-09-10 욘사마 “내 무대에 신종플루란 없다” 스포츠동아 2009-09-10 07:42 배용준, 이달말 도쿄돔 공연 예방팀 전격 투입 ‘9만 명이 돔에 모인다면 신종플루 대책은?’ 이달 말 일본에서 두 차례 초대형 행사를 갖는 배용준이 신종플루와의 전쟁을 선포했다. 현지 신종플루 예방 팀을 고용해 만전을 기하고 있는가 하면, 불미스런 사태에 대비해 관객들을 위한 단체 보험 가입 역시 신중히 검토 중에 있는 것. 기사전문;<a href="http://news.donga.com/fbin/output?n=200909100232" target="_blank">http://news.donga.com/fbin/output?n=200909100232</a> 勇样，《我的舞台没有甲型流感》 <SPORT东亚> 2009-09-10 07:42 裴勇俊9月末在东京巨蛋的两场活动中投入预防队伍 《9万名在巨蛋聚会，甲型流感的对策是？》勇俊两次巨蛋聚会挑战甲型流感，雇用当地甲型流感预防组织人员做最万全的准备。为了预防不好的事态发生，对参加聚会的家人集体加入保险而做慎重的检讨中。 消息全文 <a href="http://news.donga.com/fbin/output?n=200909100232" target="_blank">http://news.donga.com/fbin/output?n=200909100232</a>

【转贴】裴勇俊《ab》广告图中的犬是勇俊的爱犬！来自官网 2009 ，09 ，9 배용준 가을시즌 아날도바시니 메이킹과 사진에 나온 개는 용준님 강아지라해요 http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fcfile300.uf.daum.net%2Fimage%2F2003880E4A9620A24DC80B&urlrefer=95f0a213727350fd022f08e372c047d6 http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fpds11.cafe.daum.net%2Fdownload.php%3Fgrpid%3D16HVB%26fldid%3D7CSb%26dataid%3D977%26fileid%3D1%C2%AE&urlrefer=cae0affa9ff2990e4d1182f5f282d2f3;dt=20061009093825&disk=19&grpcode=byjgallery&dncnt=N&.jpg http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fcfile295.uf.daum.net%2Fimage%2F12139A254A94DB2165E681&urlrefer=db92967ec65ff748dc94981db9ff49ce 가을시즌 아날도바시니 메이킹과 사진에 나온 개는 용준님 강아지라해요. 어쩐지 강아지를 무척 좋아하는 준님이지만 쓰다듬고 하는 모습이 애정이 듬뿍 담겨 남다르더군요. 메이킹에서 집에 가자!라고 하시고...^^ 테츠코의 방에서 밥그릇에 발을 담그던 귀여운 강아지 생각나세요? 이렇게 커서 용준님과 함께 CF를 찍다니...이름은 '루이' 라고하네요. 물론 직접 키우지는 못하고 애견학교에 있는것 같아요. CF쪽에서 들은 소식입니다. http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Ftvpot.daum.net%2Fclip%2FClipViewByVid.do%3Fvid%3DCJQuhEgXOqs%24%28%ED%85%8C&urlrefer=69b9c380bb020465e06e4b58ba681a4c;츠코방 동영상)

【贴图】勇俊开的韩食TEA LOFT&韩食店转自 2009.09.06 17:47 | 기본폴더 | 理쒖꽑 http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fkr.blog.yahoo.com%2Fccsh8806%2F448&urlrefer=a1ad4e36854d6b0fd94d1e404939748f 배용준이 운영하는, 한식디저트 카페 TEA LOFT &한식 식당 롯데백화점 본점 14층에 욘사마 배용준이 운영하고 있다는, 디저트 카페가 있다고 해서 오늘 방문 해봤습니다 勇俊开的韩食咖啡TEA LOFT&韩食店今天我和朋友们一起去了勇俊开的韩食TEA LOFT,是在LOTTE百货本店14楼。

【贴图】勇俊的新图！！！！！一楼。。。。。