度娘高抬贵手
RYC3584
关注数: 16
粉丝数: 7
发帖数: 781
关注贴吧数: 23
搞到最后又成了金克丝争夺战 唉,滋蹦
张emo还在取材不 春决虽然有点难看,但这世界赛又是俩队针锋相对 建议再去现场
米桑又在每日任务里发癫了 每日任务 海盗想长大 给我整笑了 米桑搞这么恶心的任务,拉在线时长已经丧心病狂了 简单过一下:璃月那个低能苦主小屁孩,想扔个漂流瓶,然而不扔进就在面前的云来海,非要跑去碧水河。到了那里,经典蹿出只骗骗花,又经典的把漂流瓶搞不见了,把三个光点全点一遍,还要跟随它跑一大段路。
第四把再来暴毙团我不敢想 还提前了1分钟
手办吧各位大佬,问一下新海诚电影人物手办的发售时间 请问一般什么时候会开启预售呢 前两作的手办发售日期没有注意到
观云顶圈子现状有感 光子在云顶已经没人聊了,他自费ktv是大伙到处猛冲把事闹大了的结果吗,先不谈他各种涩得发瘟的发言和操作。
狗曰笑得我相似 能这么送啊,庄家要退钱了!
我的8亿助攻~15刷达成 虽然不如大佬们的2 30刷,但我对铃芽的爱跟大家一样多 第10刷时被杜比全景声厅坑了一把,还好吧友点醒,才在15刷去了杜比影院,了却心愿,全特效厅达成 用歌词结束这趟旅程,“这个世界赞扬着你。” 感谢8u们的陪伴,我们是8亿!
这几天的maybe化作狗运 去b组吧!
西日本地震 大臣又跑了?
飞!
小说的翻译未免过于业余了,到了出戏的程度 比如,铃芽草太很客气的互称 先生小姐,小说里干脆不翻译,我还以为等后面关系好了会带上称呼,居然就这么喊了一路名字。 语气也没有霓虹经典的客气,草太动不动就 怒 视或者不看着人说话,很生分的样子。可以说一直靠铃芽腆着脸才有的后续。要是电影这么拍,怕是喷点要从恋爱脑变成舔狗。 最最逆天的,芹泽翻车之后,说:“猫说话了吧,这算什么,灵异现象吗?”翻译成:“心灵现象”! 这算啥,片假名纯音译不联想一下?这水平的翻译,差到全文毫无美感,君名小说我也看过,新海诚的文笔,过了六年,不至于变得如此生硬。 灵异翻译成 心灵,真给我整笑了,算是应证了我的猜测。搜了一下译者 吴春燕,查无此人。 这66,60给周边,5.5给装订,5毛给翻译,太业余了……
1
下一页