云山🎏
Lyk年华的幽默
关注数: 8
粉丝数: 406
发帖数: 490
关注贴吧数: 17
[04-23]【 经验交流】关于青鳉命名的一些问题 发展到如今,青鳉圈子显然有蓬勃发展的趋势,青鳉本身具有的五花八门的表现特征,加上强大的适应能力和繁殖乐趣,对比现如今其他的观赏鱼种,有其独特的魅力和优势。 不过圈子发展大了,自然也会出现各种各样的问题。 最近总会有鱼友,莫名其妙的拿出一个品种名字或者图片来问我。 这是什么? 这是不是XXX? 为什么这个AAA和BBB明明一样却有不同的名字? 等等问题不一而足。 总的来说,关于青鳉名字的问题非常的复杂,这里有翻译的问题,日文关于青鳉专用名词的问题(有时候你拿原日文去问JP人他可能也不知道。),国内引进时引种者个人翻译导致的传播问题(可能某个人引进了,然后依据个人喜好取了个名字,然后就出现了国内和JP方不相同)。还有别有用心的人的问题,不一一赘述了。 这里总的来说,虽然名字的问题,小了来说,你爱叫什么叫什么,是个人自由,但大了来说,对那些热爱青鳉的玩家,对于那些潜心培育新品的玩家,都是一个困惑。 所以我在这里主要就想和吧内各位玩家,来讨论讨论命名的问题,欢迎理性讨论,不涉及其他任何因素,也不想涉及利益纠纷。 这里主要提供两种思路,一种是我从JP方弄来的,关于青鳉命名的官方方法(来源:日本青鳉协会)。然后就是一个国内比较流行的办法。
【记录贴】云山青鳉渔场日记 玩就玩大的,记录属于自己的渔场建成的每一步,分享给大家——【云山渔场】 场地图镇楼,刚租下来,百废待兴。
【科普】观背青鳉的改良历史(持续更新)(云山泽·整理) 已记不清从何时了解到的观背青鳉,只记得小时候去老家经常能在水渠里看到这种小鱼,阳光下的水面波光粼粼,欢快的鱼儿聚集着游弋在水中,小时候的回忆依旧历历在目。 直到有一天我偶尔间在一个视频里了解到了观背的信息,这才发现自己小时候看到的那些小鱼苗竟然还有这么漂亮复杂的外观,而随着了解的愈加深刻,也渐渐迷上了这种小巧多变而美丽的物种。 本人也养观背有年余了,但因为某些大家熟知的情况,国内对观背其实并不算太“了解”(对于普通玩家或者新手来说。)所以有感而发,自己去日本网站苦苦找寻了月余,并且收集了一些资料,通过自己了解的的和看到的知识来给大家做一些介绍,有不足的地方欢迎大家指出。 (这一份做了我整整三天的时间,熬夜翻译,各种生僻或者专用词汇让人有些晕眩,因为翻译问题,例如一些品种因为早期玩家约定俗成的叫法已经固定了下来,而有些品种却不怎么为人所知,所以这里有些地方的翻译仅仅是个人意见,希望大家不要纠结。)
1
下一页