璐村惂鐢ㄦ埛_00QStV6馃惥 -
关注数: 1 粉丝数: 3 发帖数: 253 关注贴吧数: 15
You&Gaga专题[翻译] 1(版权所有,中文第一版首播) 相遇 Gackt在他的自传第2部分第4章节里有记述他和You是怎样认识的。[买过那本的书的亲应该都知道吧,那这一段略写好了] Gackt说最初他们对彼此并不是很好的印象,甚至觉得You想打架,因为You当时一直怒视着他。后来You走向Gackt说:“眼镜,眼睛!”= =b原来他之所以“怒视”Gackt是因为不能看清楚他的样子。无论如何,在Gackt向You询问了有关现场(LIVE EVENT)的信息之后他们结束了“战斗”。开始,Gackt不相信Y是一个吉他手,所以Y带G去了他的家还给G看了他的一些照片证明那的确是他。他们成为朋友并决定组乐队。然而他们缺少一个主唱,这时Y建议G自己做主唱。Y也是第一个告诉G他有一副好嗓子的人。如果不是Y,G就不会像现在这么受欢迎了,哈哈节录 Y对G是非常忠诚的。他曾经对G说过“即使你失去一切,跌落地狱,我也将会在你身边。”[花瓣~~~]这永远是最最最甜蜜的表达了。一种名为爱的忠诚,不是吗? 还有我很想提到的是曾经G这样说过,我不记得在那里第一次看到“我知道你们在想什么……因为Y和我一直在一起,住在一起,睡在一起,你们觉得我们是同性恋,是吧?我本人,我更愿意说Y是我的知己,我更喜欢这种说法。”[花瓣~~~] 这是G随意语录的一些节录,对Y说或者关于Y: “我第一次遇见他是在十年以前…已经十年了,他开着他的大摩托就像骑着白马的王子一样,而在他后面开摩托的我,就是公主。”[笑死了,翻译起来就觉得很搞笑,也许是我翻译得太太搞笑,再补充一个温情版翻译:“我们第一次见到彼此是在10年前,10年时间过眼云烟,那时侯的他骑着摩托车,就好象白马王子一般,我尾随在他后方觉得自己就是公主。”] “他真的实在很……令人惊异。” “我们不是同性恋” “诶,他很可爱吧?!看看那个笑容,没有人忍心责备他。” “看,这个叫Y的家伙…嗯,他是个非常可爱的人。” “在他对我说生日快乐的时候…也许已经是7月28号左右了。” “oh,你没有必要这么兴奋吧…” “要提防他迷人的,天真的笑容,女孩们” “他是一个很帅的家伙吧?!” “我将一直继续爱他。” “即使将来的某一天,你的眼睛什么也看不到了,我将很乐意成为你的眼睛!同样,如果有一天我的腰不能工作了,你一定要成为我的腰!”[gaga,告诉我你在说什么…… = =b] “我最老的朋友,最好的朋友,他叫做Y” 我想知道是否G曾经也说过Y的坏话… “有时打扫很不堪入目的厕所”冒险 有一个圣诞的晚上,G被放鸽子,所以他打电话给Y。Y回答“我马上就过来”。然后他们一起飙车,一起沉默着。事后G说“圣诞节每年只有一次,是很特别的,而且每个人一辈子只能经历七,八十次而已,不是吗?那一年Y为了我放弃了圣诞节。我可以肯定他有约会,但是他还是来陪我,我真的很感激他陪我度过那一天。” 还有一次,G和Y架车外出,Y在开车。事实上他们在找厕所,当他们最后终于找到一个厕所,Y开车越过了。笨蛋~~~~TO BE CONTINUE~~~注:翻译原文来自FORGET-ME-NOT*禁转*
关于HYDE的三言两语……  要怎么说,实在是很喜欢HYDE的声线,从听EVERGREEN以来就坚信世界上能这样驾御音乐的人一定不是一个普通人.   他的确不是一个普通人,可是真的不太能接受现在他面对镜头那张愤懑的神情.我为什么错过了你几年前风华正茂的笑容?!这是我的错和遗憾.   可是仔细思考,若没有那份无法言语的伤,你的全部灵韵又如何彻底的输给音乐,你在唱,你的声音是超越章法的尖锐美妙,像水晶划在玛瑙上的伤口,血液都在每个听到的人心头灿烂,没有原因,谁也不想.这是音乐的什么境界?!这只是音乐,只是你唱出来的音符,没有引发我关于往事的任何回忆,可是我好象懂了这个歌者的心情,无比美好,绝世凄艳.看似简单,可是不得法就是不得法,没有出口,热情和冲动再强大再不能忍受还是没有出口.其实,你真的只是个普通人.这还是我的错和遗憾.   你不快乐,我不知道什么是快乐,救不了你,就算没有距离也救不了你.注视照片上那曾经与常人无异的美丽清澈,读了很多爱你的人写的记录你过往年岁的文字,发现你的悲伤应该是多于我所想象,不限于一种屈辱,一段感情,一剂绝望,一次妥协,问题是你还很清醒,用你敏感的触角去体味个中感受,然后受伤,内伤.然后歌唱.   在我平凡的姿态看你所选择的位置,这个角度的你是这样光辉,但是很刺眼.只有在听你的歌曲的时候,才觉得有的东西是抗拒不了的,才觉得对于你我是有如此多的想法.   How could I know,How beautiful you are.谁说过,那些抓也抓不住的才是真的.
从星座上全面分析2月10日的YOU 2月10日生日书   性格分析  2月10日出生的人,一般都会寻求最广大的认同,而且也喜欢受到行家们的欣赏。  许多在今天出生的人希望他们的成就,能够得到较高文化或社会阶层的高度赞赏。这天出生的人当中发展得较好的人可以不需要太刻意的努力或是自我妥协,就能成功地赢得认同。他们是如此紧密或充满想象力地依循个人的直觉,而自信满满地超越了其它的人。  这天出生的人很少为了受到更广大的欢迎而改变自己的行为举止。他们待人接物的态度基本上是“要嘛!接受,或是不要拉倒”。可是这并不意味着他们是好争斗狠或是喜欢冲突的人。会有这种决断的方式,纯粹只是因为他们只知道如何按照自己的方式去做事,以便让自己安心。遗憾的是其它人会把这种态度误以为是顽固或是不知变通。因此在这天出生的人必须要找一个非常善体人意的伴侣,或是一位正因为他们的古怪与缺点而爱他们的人。  在这天出生的人能够非常直接地感动周遭人的情绪,但是他们个人却不喜欢自己的感情太过丰富。他们似乎将自己的精力注入了热切的努力之中,同时也保留一定程度的超然立场。事实上,这样的客观性正是他们成功的基础。  爱情运  本日生的人是那种没有恋爱或结婚就好象活不下去的典型。但不可思议的是:在这方面好象又不是很顺利。  他有种倾向:原本自己喜欢的人,却可以毫无理由,一下子就感到厌倦。他是个很罗曼蒂克的人,不过对恋爱对象的幻灭也很快。所以,如果能够遇到理想对象,解决爱情问题的话,人生将会整个焕然一新,而不管对自己或对别人,都可以成就一番伟大的事业。  金钱运  对本日生的人而言,物质并没有什么重大意义。不管是因为什么机缘而成富翁,或是突然一文不名,他都可以毫无所动的继续生活。  他爱好美好事物的心比别人强,但是,他不因为要满足这个兴趣而去购买昂贵的艺术品。有钱的话,他会用的很高兴,没有钱他也不在乎,只要想买什么时手边有钱就可以了。而且只要有钱,他不会去质疑想买的东西是不是值得那个价钱,并且可以把所有的钱花光,因此给人家的感觉是他很浪费。  事业运  本日生的人以大器晚成较多。多才多艺,艺术方面的才能更优秀。  因为韧性不够,所以常常没办法把才能发挥出来。适合从事像推销员这类靠迷人的魅力及说服力做生意的职业。另外,水瓶座的人共同适合从事的职业有:作家、科学家、电影导演、摄影师、政治家、外交官或是博爱家、宗教家等。对他们来说能够在可以实现理想主义的领域中工作,是最幸福的事了。天才和奇特以及狂傲之间的差距,只是一线之隔,这点可以说是水瓶座人共通的特点。尤其对本日出生的人而言,发现可以相互鼓励、扶持的人,以及具有贡献到底的耐力,是决定他是否成功的要素。  健康运  在这天出生的人必须要试着安定自己的神经系统,因为他们有时候会非常地神经质,而且极容易感受到压力。  因为他们的脑筋时常保持在活跃的状态,因此会有失眠的问题,无法得到充分的休息。他们可以将自己充沛的精力应用在家里,将家布置成一个真正适合放松的地方,与外面要求过多的世界完全隔绝,让家成为安稳的私人避静圣殿。在饮食方面,只要是在特定的健康范围内,即可以随心所欲地吃自己想吃的食物。对食物兴趣广泛与无拘无束的态度是可以的,但是必须要安排出舒适放松的用餐时间。至于运动方面,最好只从事轻微与舒缓的身体活动。  幸运数字  2月10日出生的人,受到数字1(1+0=1)与太阳的影响。  受到数字1影响的人,无论做什么事情,都喜欢拔得头筹,对在这天出生的人而言,意味着对周遭环境的控制欲很强。太阳赋予他们温厚而发育良好的自我,以及对生命积极而人性化的适应能力。受到天王星主宰的水瓶座,在太阳所散发的光芒中,会带有智能与神经质的色彩。受到数字1影响的人通常都是性格鲜明敏锐,有时候对事物的看法是无法妥协的,事实上在今天出生的人多半极端的顽固。
史上YOU最详细档案(2个版本哦~) 版本1姓名:YOU 乐器:Guitar/Violin 职务:外务厅长官 血型:A 生日:2.10 星座:水瓶座 身高:186cm 体重:60kg 出身地:京都 兴趣:料理/摩托车 香水:JEAN PAUL GAULTIER(女用) 必需品:机器人,自用充电器 YOU与Gackt的相识: 从京都时期开始就认识的朋友,Gackt之所以会知道有You这个人,是十几岁时Gackt在一次偶然的机会下碰到那时在live house活动的You,You在帮其他乐队忙时,在练团室里遇过好几次。 有一次You要从练团室里出来到大厅休息一下,当时身材还很壮实的 Gackt叉开脚坐着,因为长得高、眼神又凶,感觉很有魄力的样子,被吓了一跳的You还上下打量了Gackt一番,于是从此以后每次碰到彼此都会打个招呼。经过二年,逐渐和You交谈了起来,两人常会聊到乐队的事,之后就成为好朋友了。 后来一起组了乐队,那时还找不到主唱,有一次You不经意地听到Gackt的歌声,被Gackt的歌声强烈震撼住,立刻就建议Gackt自己来当主唱,于是因为You的关系,Gackt就转而当主唱了。 后来you为了学习正统小提琴起程到欧洲去,混入吉普塞团体的You,过着谋生在欧亚大陆四处奔走的日子,每天像个吟游诗人般到过希腊、 意大利、俄国等地方,在不熟悉的地方里,每天拉小提琴的日子对You来说是段快乐的时光。但是1998年末,You所属的吉普塞团体来到瑞士,在前往阿尔卑斯山的路途中遇上了暴风雪,深陷一片白雪中的YOU意识渐渐模糊……这时,一团黑影从天空降落,You和Gackt再次相遇!之后,You加入Gackt Job。 第一次和Gackt谈话的时候,对Gackt的感觉是:“哇!这个人很厉害!” (这一段是恶搞吗?!!)*Gackt理想的太太(笑):"料理拿手得想嫁给他啊!" *Gackt说他,"很好人也是MEMBER里最按自己步调行事的人" *曾跟Gackt住在一起 *是Gackt练习格斗的对手 *视力似乎很不好(0.6) *他的年龄连Gackt也不知道 *会喝酒——一起喝酒的伙伴是MASA *意外地会抽烟(红色的Marlboro),而且抽得很凶(完全没有戒掉的意思) *You睡相很差,起来的时候要把卷在头上的被团取下来(汗) *BERU(GAGA的爱犬)对JOB中最亲热的人 *喜欢(擅长)的料理是烤乌东(是炒面的意思吗?),冰箱一直备有乌东的材料 *传说中曾在一个圣诞夜让女朋友白等而去接白白等了女朋友一整天的Gackt(……) *即使不懂外语,也可以在外国认识朋友,身边一直都是人(很多朋友) MESSAGE TO DEARS:能够再次和大家相会真的很高兴 Member 眼中的You Gackt 马和驴各一半 *像海一样又深又广的人*Masa Robot(机器人)君 *柔美又性感,但很有男子气概 *Ren Robot! *可爱,很有精神,不过好色 *Chacha Robot×2 *非常优雅的天才结他手 *Toshi Robots! *像可以依赖的哥哥那样的存在 *Igao android(人造人) *像太阳般明亮的人 *版本2姓名 You*兄* Guitar&Violin 生日 02/10 血型 A型 星座 水瓶座 运动 格斗技 身长 186cm 体重 60kg 趣味 料理、摩托车 ● 初登场:SHOXX'99年5月号 ● 名词:「即使你碰到了什麼状况,生了什麼病,   我会一直在你身旁。」 ● 稳重大方的个性,安静沉稳温和的人 ● 就算时间时代改了,还是会重覆那时的老话题 ● 传说中将Gackt从鼓手改变为主唱的人 ● 虽然有女朋友,舍弃X'mas Eve陪伴伤心的Gackt ● Gackt的知心好友,常常听Gackt说心理的话 ● 称Gackt为Gaku酱 ● Gackt常称他料理上手(Gackt想嫁给他?) ●有You(兄)之称(You兄fans所取) ●住在Gackt家中 ●与Gackt、Ren是京都时代的童年朋友 ●优雅的小提手 ●一直都没有仔细听别人说的话(Gackt Live中谈) ●一周不出门还是可以吃得到豊盛的饭菜(同居人谈) ●Masa所谓喝酒的朋友 ●不会胡乱发怒的人 ●使用"女性"香水! ●吸堙者(Marlboro红色) ●在X'mas和Gackt讲的话很有名 ●全团都认同的人造人 Gackt&Job眼里的You兄 ◎Gackt 半马半驴 ◎Masa 人造人 ◎Ren 人造人 ◎茶茶丸 人造人
1 下一页