包子张2号 包子张2号
关注数: 1 粉丝数: 6 发帖数: 60 关注贴吧数: 0
俄罗斯新歌集锦 丛书,欢迎与作者联系交流 姚光岩,1943年生于辽宁省康平县。从1958年读高中时起开始学习俄语并喜欢上了俄语和俄语歌曲。1962年考入北京农业机械化学院并继续学习俄语。1968年离校去新疆部队锻炼,1970年去阿克苏地区工作。1980年回内地。在新疆期间,他很快便学会了演奏维吾尔乐器热瓦甫、弹拨尔并以其为伴至今。 1986年调人大连职工大学。1990年(48岁时)开始俄语口语学习,取名瓦西里·伊万诺夫,同时教唱俄语歌曲,组织大连市俄语角活动。1993年编印《俄文歌曲选》,在大连地区共印刷五次,深受读者欢迎。1995年8月13曰在大连市俄语角的基础上创建大连市第一个俄语合唱团——大连民间俄语合唱团,从而点燃了大连市民演唱俄罗斯歌曲之火,现在大连市已有七八个俄语合唱团。大连民间俄语合唱团曾举办过多场俄罗斯歌曲音乐会、演唱会。1999年8月7日和2007年7月14日(俄罗斯“中国年”)两次应邀赴沈阳为俄罗斯联邦驻沈阳总领事馆举办专场俄语新歌音乐会,均获成功。1999年12月赴俄一所师范大学(五年制)讲授汉语一年。暑期乘坐6天6夜火车卧铺赴莫斯科、圣彼得堡进行考察,收集歌曲资料,收获颇丰。在俄工作期间和回国以后,曾多次被俄报纸、电视予以介绍报道。大连民间俄语合唱团也被国内外媒体多次介绍报道。 姚光岩副教授(瓦西里·伊万诺夫)最常说的一句话是:“俄语是我的事业”。俄罗斯报纸则称他为“带着俄罗斯心灵的中国人”。 由他译编的《俄罗斯新老歌曲精选》(1)于2003年出版,由他译编的《俄罗斯新歌集》(1)、(2)分别于2004,2006年(中国“俄罗斯年”)出版。这三种歌集的出版,填补了国内的空白,获得了各个方面的广泛欢迎和好评。 联系方式:大连市 凌水 海苑街 22号2-402 邮编116023 电话0411-84741800 大连俄语民间合唱团每周三和周六在化物所社区有活动,欢迎参加~
1 下一页