hxlszº的个人资料

哈酱应援服设计方案版本2 这个是一位巨巨手绘的，希望大家能给些意见可以和之前那个对比一下

这两天忙着搞应援服，翻译坑一下好了…… 我又不会到处说其实是忙着搞基和玩口袋妖怪

哈酱应援服设计方案第一版（征集意见稿）（正面的字是：哈酱，恭喜你从栄光荣地毕业）嘛…一切都还没确定…字体啊，字的颜色啊，衣服的颜色啊，包括正面的字也只是我一个人的想法而已…求讨论… 还有就是正面只有字的话会不会有些单调？有没有什么比较好的小图案？背面那个图案因为比较细致，不是很确定印出来效果怎么样，要考虑下是丝印还是烫印… 最后就是背面空白的地方拿来放大家的签名，这个过两天再排一下好了……

送给哈酱的应援服制作方案结合大家的意见，决定还是做一件应援服，正面的图案未定，背面用来放大家的印刷直笔，名义暂定为“中国SKE48应援团”。另外大家可以手上拿一张纸，写上一句相对哈酱说的话，拍成照片，到时候我印出来一起寄过去（见后面的附图）群号:199037019 资金：应援服+照片+国际邮费，加起来预计是400块钱以内的样子吧先由我来出，等寄出去之后我在淘宝开一个一块钱的拍，总共花了多少钱就是多少件，大家有意合资的话就拍，1块也好，5块也好，不合资的也希望你能把签名发给我，这个看每个人视自己情况决定就行了。挂一个星期，没卖出去的由我来出。（大不了少吃点…）大家要做的事：任意方式画一张自己的签名（电子稿，最好是PSD或者PNG之类的），发到[email protected]。最好不要设计的太复杂，万一版面不够要缩小的话可能会看不清字大家可以做的事： 1、设计应援服，或者提供意见，说实话我真的不会搞这个，实在没人会弄我就拜托搞设计的基友帮忙； 2、手持一张纸，写上想对哈酱说的话，拍下来，发到我邮箱，露不露脸，露多少大家自己决定就好； 3、如果有自己做过应援服，觉得质量还不错的朋友，希望能告诉我在哪里做比较好； 4、如果有寄过东西给成员的朋友，希望能分享一下你的经验 5、如果有住在日本又准备去握手会的朋友，我们可以把东西寄给你，由你亲手送给哈酱，这样能保证哈酱收到截止时间：3月11日（这周日）由于哈酱3月结束就要毕业了，虽然国际EMS比较给力，5、6天的样子应该就能到，不过最好还是能赶在20号之前寄过去，做衣服估计要花个3、4天的样子最后的P.S. 1、不敢保证哈酱能收到，也不敢保证哈酱收到了会放到博客上，但是大家尽力的话，我相信哈酱会收到这份心意的 2、应援服送出去之后可以考虑量产，想要的朋友再一起定做照片范例（在宿舍临时照的求不吐槽…）

想要做个应援旗或者应援服让大家签名最后寄给哈酱，求大家提提意见目前的想法是，做个应援旗或者应援服，大概就是，“恭喜哈酱毕业，祝哈酱幸福——中国SKE应援团”之类的……（嘛，写什么再商量吧……）然后有意签名的基友自出快递费，寄到你那里，签个名，再寄给下一个人（或者签了名扫描，一起印上去），同时收集大家的信，月底寄给哈酱（国际邮费的话，愿意资助的基友可以一起分担一下……）。目前只是有这个想法，如果大家想做的话，就一起提提意见，尽快做出来吧。以上……

【翻译】新鲜的五期生和傲娇的真木子⊂((・x・)) おはよう☆〜（ゝ。∂）さっき、前记事のコメント见ててんけど… なんで私お风吕はいるのが久々な人、みたいになってんねん！(笑) まいにちハイッテルよー＼(^O^)／そして、ガラスの衣装似合うって意见が过半数を越えてました！さっすがー！！！！みなさん分かってるううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううう☆〜（ゝ。∂）おえ、ってなってた方たちは负け惜しみですね、そーなんですね(；；)笑っしほりん、私はアイドルだ！そしてぐぐたす选抜おめでとう！！！うめちゃんもほのちゃんもありがとうだぜーい(ﾉﾉ_☆) オナカスイタ…(笑) 早上好☆〜（ゝ。∂）刚才，看了之前一条G+的留言… 怎么都在说我看起来不像洗澡要洗很久的人呢！(笑) 每天都要洗很久哦＼(^O^)／然后就是，超过一半的人都说我穿ガラス的衣服很合适哦！果然大家都很有眼光啊！！！！大家都很懂啊啊啊啊啊（以下省略若干）☆〜（ゝ。∂）那个，有很多人都说没有进选拔很可惜，其实也不是那样啦(；；)笑っ不管怎么说，我可是idol哦！进了G+选拔的各位祝贺了哦！！！还有就是要感谢梅酱和水酱(ﾉﾉ_☆) 肚子又饿了…(笑) 早晨☆〜（ゝ。∂）头先，睇完之前果条G+嘅留言… 点解大家都觉得我唔似果种冲凉要冲好耐嘅人噶！(笑) 其实我每日都要冲好耐咖＼(^O^)／仲有就系，过半嘅人都话我著ガラス呢套衫好掂啊！果然各位眼光都好好啊！！！！果然识货啊啊啊（省略若干）☆〜（ゝ。∂）不过，都有啲人话我冇入选拔好可惜，其实都不算啦(；；)笑っ不过冇所谓啦，我系idol嘛！再次祝贺入咗G+选拔嘅各位！！！仲有就系梅酱同水酱，阿里嘎多(ﾉﾉ_☆) 又肚饿了…(笑)

【翻译】斉藤真木子G+120302 眼睛黑丝牙败…… おはよー☆〜（ゝ。∂）テスト２日目なりーっ！バスの中でプリント见たりしてるけど、 …正直、酔ってきたよね(ﾉﾉ_☆) あっかーんっ(笑) ～テストあるある～解き终わって终わったー！！！ってなったら周りのこみんなまだ书いてて、『え、自分终わったんですけど(￣▽￣;)』って地味に焦る。笑っみんなもテストあるある、书いてみよーぜ＼(^O^)／早上好☆〜（ゝ。∂）考试到了第二天了！在巴士上一直在看复习资料，不过， …说实话，看到好晕啊(ﾉﾉ_☆) （做鬼脸）～考试考试～终于做完啦！！！结果一看周围的人都还在写，“诶，只有我做完了么(￣▽￣;)？”之前还有点着急呢。笑大家有考试的话，记得要好好写哦＼(^O^)／早晨☆〜（ゝ。∂）测验第二日！搭巴士果阵一直系度睇资料，不过，讲真果句，睇到好晕啊(ﾉﾉ_☆) （整蛊做怪）～测验测验～终於搞掂啦！！！点知一睇周围都仲系度做紧，“哈，唔通得我一个做晒(￣▽￣;)？”早知就唔使咁急啦。笑各位如果有考试嘅话，记得要认真做啊＼(^O^)／

【翻译】斉藤真木子G+ 120301 久违的E公演テスト一日目、终了…。みんなの応援のお阴で気合いで乗り切れたよ～ヽ(；▽；)ノちなみに现代文、保健体育、数学でした！…手応え？闻かないで下さい(笑) それにしても颜にカーディガンの迹がたくさんあるのは何でやろう…？(笑) お腹すいたっぴー⊂((・x・))⊃ 考试第一天，结束…。大家的应援我已经偷偷地拿走了哦～ヽ(；▽；)ノ顺便说下考的是现代文、保健体育、数学！…有没有把握？还是不要知道比较好了(笑) 还有就是，脸上怎么沾了那么多毛…？(笑) 好饿啊⊂((・x・))⊃ 测验第一日，结束…。各位嘅应援我已经静静鸡咁拿走咗了哦～ヽ(；▽；)ノ顺便讲下今日考嘅系现代文、保健体育、数学！…有冇把握？都系唔好问咁多好D(笑) 仲有就系，点解块面度粘咗咁多毛咖…？(笑) 好肚饿啊⊂((・x・))⊃

【翻译】斉藤真木子 G+120229 和芝麻的情侣手机绳小木曽からお土产もらったー！！ペアなんやけど、好きな方选んでいいらしい⊂((・x・))⊃どっちの色の方がいいかな～？从小木曽那里拿到了手信因为是一对的，所以可以拿走喜欢的那一条⊂((・x・))⊃要哪个颜色的好呢～？系小木曽果度拿到咗手信因为呢个系一pair嘅，所以可以拿走钟意果条⊂((・x・))⊃要边只色好咧～？

这张图我的不知道该从哪里开始吐槽从左到右分别是：阳阳、金酱、真木子我已经看不懂这是什么景象了

【翻译】斉藤真木子 G+ 120228 生病有烤碳伺候，烤碳亚撒西なんか一気に色んなことに追われてて気が张ってたんか、それが落ち着いた瞬间、风邪っぴきちゃんです(ﾉﾉ_☆)。昨日の夜から予感はしてたんよなー、身体は素直なんですねー…。とほほ沢山寝させて顶やしたので、もうある程度平気だよ！みんなも风邪、気を付けてね！！…って私が行っても说得力ないかヽ(；▽；)ノ从大家那里一下就得到了很多的力量，情绪高涨，不过等到安静下来的时候，就发现感冒了(ﾉﾉ_☆) 其实昨晚就已经有点预感了，身体有点不听使了呢…。今天睡了很久，现在已经舒服很多了哟！（你每次都是这样，老是说自己没事，其实这样最让人操心TAT）大家也要注意不要感冒哦！！…虽然我说好像没有什么说服力ヽ(；▽；)ノ从各位度得到咗好多支持，好兴奋，不过等到平静咗之后先发觉自己感冒咗(ﾉﾉ_☆) 其实寻晚就已经有少少预感了，身体有少少唔舒服…。不过训咗成日之后已经舒服好多了！大家记得要注意唔好感冒啊！！…不过我咁讲好似冇咩说服力ヽ(；▽；)ノ

研究生会いたかった公演直播 1L 尽量找下吧

重拾翻译工作，以后博文翻译就不加精了，有其他翻译再说吧以上╮(￣▽￣")╭

【翻译】斉藤真木子 G+ 120226 研究生公演练习レッスンなう～みんな腹ペコなり⊂((・x・))⊃ 练习中～大家都已经很饿了⊂((・x・))⊃ 练习中～大家都已经好肚饿了⊂((・x・))⊃

果然WM才是王道CP，摸你鸟什么的见鬼去吧

小鸟说下次要找茉夏出去玩，然后…… WM乐极，不思鸟

【SKE48后援会】研究生公演站位竞猜活动追加实物奖励了！！罗老板万岁！大家快去抢啊，明天中午就截止了

黑/白2会不会有3DS专用功能呢？比如可以开3D 想起DSi出的时候不是也有些游戏在DSi上可以对应摄像头功能么？可能这次也会有3DS专用的功能？

【论坛活动】研究生会いたかった公演站位有奖竞猜！活动地址：ww w.ske48. name/viewthread.ph p?tid=23204&extra=page%3D1 （复制到地址栏）竞猜曲目为以下5首： 1、叹きのフィギュア 2、涙の湘南 3、渚のCHERRY 4、ガラスの I LOVE YOU 5、スカート、ひらり大家都来玩玩吧

【Album】〖12/04/18〗SKE48 - 1专 1st AL 发行决定发行公司：avex 转自O吧

姐姐太受了，果然是被鱼人虐惯了么还是说是在为新的黄段子取材ԅ(¯ิϖ ¯ิԅ)

NMB剧场出张公演名单，目测没火星日程／2月15日（水）応募开始／2月8日20时00分～开演／18:30 出演Team／TeamS 演目／制服の芽料金／一般男性：3,000円　一般女性：2,000円　小学生〜高校生：2,000円(学生证必须) 【出演メンバー】大矢真那、小野晴香、加藤るみ、木﨑ゆりあ、木下有希子、桑原みずき、须田亜香里、高田志织、出口阳、中西优香、平田璃香子、平松可奈子、松井珠理奈、松井玲奈、矢神久美、斉藤真木子日程／2月16日（木） -------------------------------------- 応募开始／2月9日20时00分～开演／18:30 出演Team／teamKⅡ 演目／ラムネの饮み方料金／一般男性：3,000円　一般女性：2,000円　小学生〜高校生：2,000円(学生证必须) 【出演メンバー】赤枝里々奈、阿比留李帆、石田安奈、小木曽汐莉、加藤智子、后藤理沙子、佐藤圣罗、佐藤実絵子、高柳明音、秦佐和子、古川爱李、松本梨奈、向田茉夏、矢方美纪、山田澪花、若林伦香 ------------------------------------- S组带的是真木子啊 =w=

NMB剧场的出张公演有真木子=w= 日程／2月15日（水）応募开始／2月8日20时00分～开演／18:30 出演Team／TeamS 演目／制服の芽料金／一般男性：3,000円　一般女性：2,000円　小学生〜高校生：2,000円(学生证必须) 【出演メンバー】大矢真那、小野晴香、加藤るみ、木﨑ゆりあ、木下有希子、桑原みずき、须田亜香里、高田志织、出口阳、中西优香、平田璃香子、平松可奈子、松井珠理奈、松井玲奈、矢神久美、斉藤真木子日程／2月16日（木） -------------------------------------- 応募开始／2月9日20时00分～开演／18:30 出演Team／teamKⅡ 演目／ラムネの饮み方料金／一般男性：3,000円　一般女性：2,000円　小学生〜高校生：2,000円(学生证必须) 【出演メンバー】赤枝里々奈、阿比留李帆、石田安奈、小木曽汐莉、加藤智子、后藤理沙子、佐藤圣罗、佐藤実絵子、高柳明音、秦佐和子、古川爱李、松本梨奈、向田茉夏、矢方美纪、山田澪花、若林伦香

其实我就是来试下新签名的，其他什么都不知道有爱自取

试下签名有爱自取

看了AKB的GIVE ME FIVE，让我们回顾一下SKE的全力Girls

5期生开始更公式blog了啊，这是要一个月一轮了么= = 2012.01.30 18:53 ☆市野成美☆みなさんはじめまして。５期生の小学校６年生、市野成美です。ブログは、５期生では１番で紧张しています。ＳＫＥに入った时は不安だったけど、先辈达も５期のみんなも优しくて、毎日仲良くレッスンしています。先辈达は歌もダンスも上手で、いつも一生けん命で、レッスンしていても见てしまいます。私もダンスが大好きです。いつか、追い付きたいです。たくさん公演に出れるように顽张るから、みなさん会いにきて下さい☆ 今年の目标は、カメラに惯れる事(^^)v カメラマンさんに见られて笑おうとすると、どんどんぶきみな颜になっちゃいます。顽张ります☆ なるちゃんでした。

起床看到表弟在玩联机模式，速度冲过去把wifi关了... 这尼玛不能开玩笑的啊....起床看到3ds上屏一个地球，吓得我... 话说现在的小孩真厉害，昨天来拜年，拿起3ds就知道怎么玩了，还直接把我的皇牌空战试玩用光了

有人的新年愿望跟我一样是想看吧姐自爆的么各位吧友新年好啊！吧姐你就从了我们吧 @木崎尤利娅

大家新年快乐啊！恭喜发财啊，大家~

回来了，今天不够给力，手贱又买了明天的票.. 年后又要打工回血了TAT

我就放几张图，我不说话

19号有人去HK电影院看直播么刚朋友说买到票了，铜锣湾那间求面基ԅ(¯ิϖ ¯ิԅ)

每日配信的ghost配信到自己了…… 刚玩的时候一看有个车跟自己一样的，想着好巧啊又过了一下，发现这车怎么跑法跟自己也这么像…… 然后一看名字……这不就是我么…… 不知道大家有没有遇到过……

【G+】这是哪位基友…… Sizheng Li 应该是中国人吧…… 另外最下面那个ID闹哪样……我去……

…出2张马路2生写和一套月别（玲奈和花音的）马路2玲奈250 花音180 月别150（全新）求带走

【12.08】没钱了，出2张生写和一套月别（玲奈和花音的）马路2玲奈250 花音180 月别150 求带走

【资源】真木子mail blog 11月图包 http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2F115.com%2Ffile%2Fdn8usdwi&urlrefer=55a4dcdf5777728ea5d6977cce18f100

【12.06】斉藤真木子11年11月mailblog图(227P) http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2F115.com%2Ffile%2Fdn8usdwi%23&urlrefer=30b9e84b5213b19fb628246c6d277840 斉藤真木子11年11月.zip 有爱自取

【12.05】选了几条昨天もえ酱的问答渣翻了一下 Q:请告诉我哈酱的弱点 A：夸她，夸她，死命夸她 Q：自己从来没见过美女形态的中西啊，小萌有见过吗？果然我看到的是男生吗？ A：最近看到的中西真的是美女哦。 Q：阳酱以前就是O态吗？从一开始就是吗？ A：嗯！从我认识她开始就是O态！ Q：对现在的SKE有什么想法么？ A：人好多啊（笑） Q：这么长时间都看不到小萌，好想见你啊，难道没有考虑过回归吗？ A：要去参加6期生吗？（笑） Q：对古川爱李有什么印象么？ A：和SDN的真知子分不清呢…… Q：对TeamS的加藤るみ酱有什么想法吗？ A：Team桑原 Q：请教教真那ipod的用法吧(^O^)／ A：真那是不可能教会的(￣▽￣) Q：小萌请对茉夏说一句话吧！笑 A：美女啊！ Q：能够参与问答真是太荣幸了，我是一个中西推，请问小萌对中西的第一印象是什么呢？ A：男的＼(^o^)／ ------------------------------- 原谅我的恶趣味吧

【12.04】山下もえ推特问答进行中…缓慢更新…不翻译… 先贴这个，不要骂我现在慢慢截图去…… 目测有100多条了……

【原文】真木子111204 官blog 2011.12.04 00:32 ＊.まきまきまっきぃ！３４おはようございます(・ω・*)ノこんにちは(・ω・*)ノこんばんは(・ω・*)ノ最近、目覚ましで起きれなくなりました、斉藤です。闻いてくださいよ-っ！今日も朝からアラーム2つも设定してたのに起きれなかったんです。は-ちゃんが起こしてくれなかったら遅刻してたからね。今日は(←)は-ちゃんに感谢してます(笑) アラームだからあかんのかな？だったら何で起きろって言うんだ！！ってゆ-ね(笑) 小1时间くらい考え込みたいと思います。(笑) ■11/25 ラジオスプラッシュ公开录音ラジオスプラッシュの公开录音にほのちゃん(水野帆乃香ちゃん)と行ってきました☆☆ ラジオスプラッシュの公开录音は初めてだったんですけど寒い中、沢山のファンの皆さんが集まってくださって嬉しかったです！ありがとうございました(^_^)♪ ■11/26・27 リクエストアワー@センチュリーホール 2日间に渡って行われました、『SKE48リクエストアワーセットリストベスト50〜ファンそれぞれの神曲たち〜』大盛况の内に幕を闭じました。 2日间で私が出演させてもらった曲は・ピノキオ军・强き者よ・チャイムはLOVE SONG ・コスモスの记忆・バズーカ炮**！・ときめきの足迹・少女は真夏に何をする？・1!2!3!4!ヨロシク! ・オキドキに出演させてもらいました！スクリーンに曲名が映った时のファンの皆さんの反応が楽しくて楽しくて胜手にウキウキしてましたo(^o^)o沢山の笑颜と沢山の声援をありがとうございました！雏坛に座って盛り上がったり、歌ってるメンバーを见ながら盛り上がったり、ほんまに楽しいライウ゛でした-っ！ 5期生のお披露目があったり、新曲のタイトルと発売日が発売されたり、、、これからに繋がる様々な情报が解禁されましたが、私はまた次を信じて顽张ります(^_-)-☆ ■11/28 チームE公演バックダンサー出演でした。最近は研究生で自己绍介の时にテーマを决めて话してます。见る际があれば、注目してみてくださいね(*^o^*) ■11/29 チームS公演アンダー出演の予定などは无かったんですが、は-ちゃんの圣诞祭があるというわけで手纸を読ませて顶きました！生诞実行委员の皆さん、私なんかに頼んで下さって期待に応えられたでしょうか…(>_<)？终わった后も沢山のメンバーに誉めてもらって上机嫌(o>ω<o)…のはずでしたが、は-ちゃんが恐くて恐くて仕方がなかったです(;_;)笑家に帰ったら●されるかと思ったけど大丈夫でした(笑) ■11/30・12/2 チームE公演アンダー出演しました！ありがとうございます！この日は自己绍介MCである告白をしたんですよ！これは公演を见てくれた方とだけの秘密と言うことで…(笑) ハイタッチで「かっこよかったよ」って沢山の人が声かけてくれて嬉しかったよ-っ☆☆ありがとうだぜぃ(^_-)-☆根拠の无い自信がつきました(笑) ■12/3 オキドキ个别握手会@幕张メッセ「始めまして！」の方が沢山いて素直に嬉しかったです！颜驯染みの人、関东の握手会でしか会えない人、ほんまに时间が早く过ぎていって最后の方悲しくなってきちゃってウルウル(;_;)…までは行かなかったけど(笑) イッテ恋见て来ましたって人が沢山いました！嬉しいよ-っ(^_-)-☆ありがとう！！！体张って良かった(笑)

斉藤真木子的资料（12.3更新）

【访谈】BUBKA对谈“鲣の话题”，关于斉藤真木子（附渣翻）～鲣の话题～ A：それと剧场を考えるときに、桑原と同时にもう1人语らなきゃいけないメンバーがいる。 B：悲运の研究生、チームKⅡの元エース候补・・・斉藤真木子ですね。 [斉藤真木子のオキドキ] A：待望のKⅡ新公演の开始は本当に良かったし、そのハッピーな余韵はまだ名古屋では続いてる。でもその裏で研究生公演はもうずっと『PARTY～』じゃん。これ、正直疑问だよな。 B：研究生クラスになると、それこそ正规チームのアンダー出演を含めて剧场公演がメインの仕事ですからね。道场で身体を锻えるしかない。それなのに锻えた先の自分たちの公演がPARTY公演じゃ力の発挥しようがないですよ。 A：48グループにとって大事なファースト公演とはいえ、もう6年も前のセットリストを『手つな』だったり『制服の芽』で锻えられてきた研究生メンバーにやらせるのは酷だって。この前入った研究生公演で、とにかくそれを强く感じたよアンコールで『オキドキ』なんかやられたら尚更だろ。 B：そして、そのセンターにいるのがかつて桑原に「真木子のダンスがKⅡで一番って知っちゅう」って言わせた斉藤真木子ですからね。本当、たまらない気持になりましたよ・・・ A：俺はもう『オキドキ』が始まった瞬间、真木子から目が离せなかった。俺が思う、俺が信じるSKEの魅力や感动の全てが、あの时の真木子にあった。今までずっとSKEを见てきていろんな场面に遭遇してきたけど、今回の冲撃はその中でもトップクラスかもしれない。 B：もう言叶を失いましたよね。一人だけ明らかにレベルが违いました。ジャンプ一発で完全にロックしたというか・・・本来なら彼女も一绪にステージに立っていたはずの『ラムネ～』が始まったばかりですから。色々と考えてしまいましたよ。「お前、何でここにいるんだよ！」って。 A：あの瞬间に全部ぶつけてきてる感じだった。选抜に入れないのはもちろん、いまだに正规メンバーに复帰できない悔しさだったり、自分と同期のメンバーたちがどんどん先に进んでいる焦りだったり。『PARTY~』と『ラムネ～』じゃ、今となってはレベルが违いすぎるんだよ。 B：だからこその『オキドキ』での爆発だったんでしょうね。私はやれるぞ～という。でも本当に、あの真木子のパフォーマンスは选抜に混ざったとしても高柳や小木曽に全く见劣りしませんよ。 A：とはいえ単なる技术论の话じゃない。「绝対に复活してやる！」という执念に俺たちは感动したんだよな。 B：仆は选抜に入ってる真木子を、心底见たいと思いましたよ。 A：俺たちはたった一回、研究生公演を観ただけで真木子のドラマを感じて応援したくなったわけじゃん。　今のSKEにとって大事なことって、こういうことだと思うんだよな。 B：握手会は行ったことあるけど剧场は入ったことないってヲタもまだたくさんいるはずですからね。そういうヲタを逃さないためにも剧场を大事にしていってほしいです。 A：本当、今回の桑原のじゃんけん选抜入りと、真木子の『オキドキ』は、改めてSKEとは何か、SKEの魅力は何か、今必要なことは何かを考えるきっかけになったよ。桑原が名古屋に何を持ち帰ってくるか、真木子がこれからどんなドラマを见せてくれるのか。 SKEがまた一歩全国制覇に近づくために、运営にはその体制作りを改めて考えてもらいたいね。 B：あ、そういえばこの前来た真木子のモバメなんですけど「家族と离れて暮らしているけど、私は帰らない。まだ帰るわけにはいかない」って书いてたんですよ！（泣） A：それはヤバイね！握手会や生写真の売り上げが良いメンバーだけじゃなくて、剧场で顽张ってるメンバーももっと大事にして欲しいよ！～终了～

【12.03】BUBKA对谈“鲣の话题”，关于斉藤真木子（附渣翻）昨晚睡前在2ch上看到的，今天早上一起床就开始翻译了（渣翻请轻喷……大概意思应该差不多吧……）另外真木子的mailblog翻译陆续更新中……有空请到斉藤真木子吧或者这里的真木子应援楼看看哦

【翻译】真木子111128 手机mail 5期生制霸计划开启？＊.禁断のこの果実、目の前に出されたら -------------------- 何より嬉しかったこと。それはね「少女は真夏に何をする？」が 22位にランクインしたこと。如果说有什么让我这么高兴的那就是「少女は真夏に何をする？」得到了22位了ほんまにほんまに涙が出るほど嬉かったよ！まきこの大好きで大切で大事な「少女は真夏に何をする？」。あんな大きな会场でたくさんのファンの皆さんの前で踊ることができて幸せ！！昨日は曲顺の関系で一绪に出れへんかったともか真的真的高兴的眼泪都要流出来了哟！真木子我最喜欢的最重视的最宝贵的「少女は真夏に何をする？」。能够在那么大的会场里在那么多饭面前表演这首歌真是太幸福了！！昨天因为曲顺原因而不能一起表演这首歌的是ほんまに寂しそうやった。まきこも出来たら…ってか绝対に一绪に踊りたかったけどしょうがないよね…(>_<) 孤独なバレリーナで顽张ってくれたはずですそんなともかの代わりに感到有点寂寞呢。如果可以的话… 真木子我绝对希望全员一起跳舞的不过没办法呢…(>_<) 孤独なバレリーナ也要加油哦然后代替猫娘的是(いつの间にかこの写メデータフォルダに入ってたんやけどw) （话说这张照片是什么时候拍的啊w）みこってぃが出てくれたよありがとう‘・ω・´ てなわけで22位、「少女は真夏に何をする？」投票してくださったみなさんのたっくさんの爱情をありがとうございました！！また来年あるのならばもっと上位を狙っていければなって思ってるよっ(^_-)-☆ もっともっともっと爱される曲になったらいいな！その为にもまきこ顽张らなあかんな〜(￣∀￣) どう顽张るかって？例えば… 踊りながら街中歩く！とかとかとかとかとかとか… 完全なる不审者(´;ω;‘)← 辞めときます。(笑) 是由命哥代役哦感谢‘・ω・´ 为第22位「少女は真夏に何をする？」投了那么多票的各位的那么多的爱，实在是太感谢了！！希望明年的排名能够更加靠前呢(^_-)-☆ 另外也还有很多很多喜欢的曲子希望能上榜呢为了这个目的真木子我也要加油才行了呢〜(￣∀￣) 要怎么加油才好呢？比如说… 在街上一边跳舞一边走路！吗？吗吗吗吗吗吗吗… 那样完全就是个可疑人物了吧(´;ω;‘)← 只是托辞而已吧(笑)

【那个】以后真木子的mail不贴原文了…… 翻译了的会贴上来……嗯…… 图片每个月都会打包上传分享……至少这个月还会……目前整理中…… 期末考试比较忙……不好意思了……

【11.29】一早起来就看到吧姐亲爹出坑 ------------------------------------------------ 吧姐快去回购吧

7单 TSUTAYA小珠求换…… 小珠店特求换哈酱/九妹/可可/外婆…… 另盒子内封求换任意……

【11.28】7单总算到了，店特内封求换…… 小珠店特求换哈酱/九妹/可可/外婆…… 盒子内封求换任意…… 右边的不换

【11.26】5期生13人登场 EC1 大声ダイヤモンド(5期生13人) 不要问我谁走了，我都不认识……

【翻译】真木子111123手机mail 名古屋握手会＊.一度だなんて言わないで＊.不想再说了 -------------------- おはよう早上好昨日はおやすみメール遅れなくてごめんね(>_<) 今日始発で名古屋に帰ってきてポートメッセうぃる‘・ω・acute; オキドキ全握@名古屋です石头さんに会えるかな？楽しみにしてるな-っ(^_^) 昨天的晚安短信发晚了真是抱歉呢今天要出发回名古屋了哦相片是在‘・ω・acute; オキドキ全国握手会@名古屋哦会看到石头君么？很期待呢(^_^) （人在天朝，身不由己啊……

【翻译】真木子111121手机mail 在东京也不能耽误搞基＊.希望を下さい＊.请给我希望 -------------------- みこってぃの部屋に乱入乱入命哥的房间みこってぃの部屋でご饭食べてごろごろしてたらいつの间にか寝てた(笑) 自分の部屋戻ってきてお风吕入ってきたよんっ月9见ようとしたら男子バレーやってる！！！がんばれえええええええ〜石头さんも一绪に応援しよ-ぜぃ(・ω・) 在命哥的房间吃了东西又亲热了一番才想起该回房间睡觉了呢(笑) （以上纯脑补）洗了澡之后就看月9去了男子芭蕾！！！（由于石头君没看月9，所以不确定到底在说什么…）加油哦哦哦哦哦哦〜石头桑也一起进行应援吧(・ω・)

【原文】真木子111123 ＊.一度だなんて言わないで -------------------- おはよう昨日はおやすみメール遅れなくてごめんね(>_<) 今日始発で名古屋に帰ってきてポートメッセうぃる‘・ω・´ オキドキ全握@名古屋ですあなたに会えるかな？楽しみにしてるな-っ(^_^)

【原文】真木子111122 ＊.ここの场所で梦を追いかけるから応援してね -------------------- あなた-っおはよっ(o>ω<o)ちゃんと起きれたよてか起きたらあかねちゃんもまなつもおらんくなってて一瞬ばり焦ったねん(笑) ま、结局は **时间违ったってオチ(笑) 焦って早よ起きてもうた分ごゆるりと准备しやす今日も1日顽张ろうぜっ P.S. 20日はすみれさん、昨日は指原さんの诞生日でしたおめでとうございます

【原文】真木子111121 ＊.爱する人の为に强くなれるんだよ -------------------- おはようノート见てたらこないだクラスの友达が时间とテスト范囲书いてくれた纸あって大丈夫やったよ！！心配かけちゃったかな？ごめんねっｍ(__)ｍちょ(←ダブリュはいりませんww) 2限やと思っとったんがまさかの3限で焦ってる(笑) やばいやばいやばいや-(笑) わたしの中の计画っていうの？が相当狂ったよ＼(^o^)／← うぎゃ-＼(^o^)／大丈夫？大丈夫？私、大丈夫なのかしら(^o^)！ぱんなこった！！なんとかなるっか☆☆☆ そ！！！人生とりあえず何とかなるように出来てる！らしいよ！先生が言ってた(笑) なぜか朝からお好み焼きを食べてしまった私をどうかお许しください＼(^o^)／テスト勉强？なんやそれ-っ＼(^o^)／あかん、あかん。しっかりせ-いっヾ〇＿＿＿ノでは、行ってきますあなたもいってらっしゃい P.S. ずるいずるいずるい

【11.22】2ch说今天除了中村君之外全都去东京录影了…… 108 ：名无しさん＠お腹いっぱい。：2011/11/22(火) 23:59:56.41 ID:wRKj1KAJ0 中村くん以外の全メンバーが东京で収录 109 ：名无しさん＠お腹いっぱい。：2011/11/23(水) 00:00:13.96 ID:izYB/JLH0 メンバーみんなが东京に収录に行ってるなかひとりで名古屋残ってて寂しかったんでは 58 ：名无しさん＠お腹いっぱい。：2011/11/22(火) 23:44:14.89 ID:YAUTUe3wO というか东京での秘密撮影が気になるｗしかも中村くんを名古屋に残して... いったいなんなんだよ... 到底是为什么……

【11.21】我就发一张图，我不说话……

【纯水】5天差不多30篇一起发过来了……累…… 吃完饭挑几篇这两天翻出来吧……

【原文】真木子111119 ＊.ここでみんな1つになろう -------------------- おはようむしろこんにちわ(^_^) もう昨日疲れはてたのか今の今まで寝ちゃってた起きた瞬间… 「うわ！！！遅刻や！！！」な〜んて思ったけど今日はOFFですっ(o>ω<o) 久々にゆっくり眠れたよ洗濯とかしちゃいたいけど外は生憎の雨(;_;) 残念気分上がらんわ〜とりまお知らせね本日よりSKE48 SHOPにて「ゴスロリ」コスの生写真が発売じゃんゴスロリとか初めて着たからすっごい违和感しかないけどどう？似合ってる〜？初めてこんな高い位置でツインテールしちゃったよもうね、これは耻ずかしい见られたくないもんだから　あなた！谁かに见られる前に买い占めてほしいねんもう生写真のコスプレは毎回ヒヤヒヤするわ〜(;_;) また次も楽しみにしててね