二年级月见草的个人资料

╔曼彻格芝士╗英国最引以为豪的十大甜食导语：在英国这样的国家，甜食可能就是阳光，空气和水这样不可或缺的东西。在这里不管男女，不论老少，可以说是全民热爱甜食。（来源：带你游遍英国）英国甜食　　1.Scone司康饼司康饼　　康饼(Scone)，它的名字是由苏格兰皇室加冕的地方，一块有长久历史并被称为司康之石(StoneofScone)或命运之石(StoneofDestiny)的石头而来的。司康饼可以做成甜的口味，也可以做成咸的口味，有些Scone里也有小葡萄干、芝士（Cheese）、枣子等。一般英国人吃司康的时候还是会在抹上果酱和奶油，司康是英式下午茶里必不可少的一种东西，女王也每天都要吃的。　　2.CrumbleCrumbleCrumble 　　Crumble是在二次世界大战时起源于英国的甜品。虽说起源于英国……但它的发明人还是法国移民来的厨师。Crumble吃起来很像饼干屑，里面一般是水果，比如苹果、rhubarb、桃子等等。

╔=岩塔沙漠=╗探秘全球最大的洞穴韩松洞　　【环球网综合报道】据美国《赫芬顿邮报》6月3日报道，越南的韩松洞是迄今为止地球上最大的洞穴，全长超过5.6英里（约9000米)，洞穴中有溪流、丛林、熔岩、青苔等，景色美不胜收。　　单体洞穴中最大的大厅长约5000米。高约200米，宽约150米。洞穴里面有世界上最高的石笋，高达70米。这些所有的数字相加，你就看到了世界上最大的洞穴，是令人难以置信的摄影主题。　　摄影师欣赏了这一自然奇观，并拍摄了美轮美奂的韩松洞。这对于那些不喜欢探险的游客来说，是很幸运的，因为他们可以不必亲自去越南就可以欣赏这一美景。（实习编译：刘佩审稿：张雪）

╔=岩塔沙漠=╗全球最具魅力的15个黑色海滩　　【环球网综合报道】提起海滩，你的脑海里常常会浮现这样一幅画面：蓝色的海水与天空连成一片，白色的沙滩宛如丝绸般柔软。那么，你听说过黑色沙滩吗？如果没有，那就来看看“Thrillist”网站5月26日为我们列举的全球最具魅力的15个黑色海滩吧。（实习编译：尹可审稿：李宗泽）维克海滩（冰岛）　　众所周知，冰岛是一个火山之国，在冰岛国内约有130座火山（自九世纪以来已有18座火山爆发过），火山爆发后喷出的黑色熔岩使得黑色海滩的形成有了得天独厚的自然条件。在冰岛，最有名的黑色海滩要数维克海滩了，当地人又称之为Reynisfjara。这里有形状奇特的玄武岩列，美丽的熔岩地貌，以及高耸的悬崖和洞穴。Playa Jardín花园（西班牙）　　Playa Jardín花园位于西班牙特内里费岛上，由西班牙艺术家塞萨尔操刀设计。这座田园诗般的公园与火山黑岩、园林、叠水瀑布一起构成了克鲁斯港上最美丽的画卷。黑沙滩（夏威夷）　　黑沙滩位于毛伊岛Waianapanapa州立公园附近。夏威夷岛上频繁的火山活动造就了这片独特的黑色沙滩。沙滩上点缀着淡水洞穴、熔岩地貌、古墓地和寺庙，的确值得一游。

╔=米约大桥=╗法超现实主义酒店风景如画泡泡宫殿举办时装秀　　【环球网综合报道】据英国《每日邮报》5月28日报道，法国滨海泰乌勒（Théoule-sur-Mer）小镇上有一家名叫泡泡宫殿（Palais Bulles）的超现实主义酒店，不仅风格独特，而且是十分受欢迎的戛纳电影节聚会、摄影，甚至时装展的背景。本月更有迪奥“Cruise 2016”时装展在这家酒店举行。　　乍一看，它就像是某个儿童节目的布景，不过这确实是一家神奇的酒店。从它圆形的舷窗可以欣赏到美丽的海景，而且配备了一个可以鸟瞰地中海的泳池。如果你想待在泡泡里就欣赏到如此美景，其中还有卧室配备了一个面朝大海的浴缸。如果这还不够你惊喜，在酒店边的空地上还有一个可容纳500人的巨型露天剧场。如果你的风格比较低调，还有很多供你放松的空间，包括一个可坐下350人的宽敞的接待室、全景休闲室和一些花园和泳池等。　　这套不可思议的房屋拥有10间卧室，价格是每人每晚730英镑（约合人民币6,932元），如果整租的话，每天8,759英镑（约合人民币83,177元）。客人可以跟迪奥爱好者一道欣赏迪奥本月在此举办的“Cruise 2016”时装展。（实习编译：叶伟审稿：李宗泽）

╔=岩塔沙漠=╗宛如梦幻！美国荒漠中的绝美蓝湖　　【环球网综合报道】据英国《每日邮报》5月28日报道，在美国犹他州辽阔的莫阿布沙漠(Moab Desert)中，有一片由湖泊构成的纯蓝色区域，仿佛在贫瘠的红色荒漠中泼墨挥洒的蓝色条纹一般，美丽神奇，宛如梦幻。　　作为Intrepid Potash公司下属的钾盐湖，湖内富含钾盐，虽然美丽如画，但并不适合游泳。纯净的蓝色是染色的功劳。根据所需的蒸发量，湖水被染成深度不同的蓝色，以吸收不同强度的光。阳光照射时，水被蒸发，析出钾盐晶体用于生产加工。（实习编译：李宗琪审稿：李宗泽）

╔= 世界岛=╗盘点世界上最热和最冷的地方　　【环球网综合报道】冬去春来夏已至，好像我们昨天还在抱怨冬日的严寒，可转眼就要酷热难耐了。不过，与伊朗卢特沙漠摄氏70.7度的高温和南极的沃斯托克常年零下89.2度的极寒相比，这一切都算不了什么。5月24日，英国《每日邮报》盘点全球最热和最冷的地方，带您体验真正的冰火两重天。伊朗卢特沙漠摄氏70.7度的高温创造了气象记录中的最高地表温度中国新疆火焰山，地表温度达66.8摄氏度新西兰煎锅湖拥有世界最热的温泉水——50至60摄氏度

╔= 世界岛=╗安定古镇：独一无二的历史存在（1）钟山石窟主窟坛基上有3组14尊大型主体石雕，主佛像为释迦牟尼三世佛（拼版照片，5月20日摄）。陕西省子长县安定镇是陕北目前保存最好的宋明古镇，镇内钟山石窟群、明代古城墙、清代窑洞和民国衙门旧址，吸引着越来越多的海内外游客到此探古寻幽。安定镇是中国丝绸之路北线必经之道，自隋唐起即为边关要塞，元朝开始设县，历代为当地政治中心。1942年5月，为纪念民族英雄谢子长将县城迁至现在的瓦窑堡镇，改名为子长县，安定县降格为安定镇至今。古镇境内文物丰富，位于镇东侧的钟山石窟群，始建于晋太和年间（公元366—370），历经千余年凿建而成。钟山石窟共有18个石窟，目前开掘的是整个石窟群中的5个，其中以中窟规模最大，内有大小佛像1万余尊，故称“万佛岩”。钟山石窟被中外专家誉为“全世界罕见的石窟”、“中国第二个敦煌”、“ 独一无二的历史存在”，具有极高的历史、艺术、科学价值，现为全国重点文物保护单位。新华网图片陶明摄（2）5月20日，游人在参观遗存的县衙议事审判堂。（3）5月20日，游人在子长县安定镇钟山石窟参观。

╔= 世界岛=╗盘点：非洲7大旅行方式　　【环球网综合报道】一到假期就十分渴望出去自由自在地浪荡？美国有线电视新闻网（CNN）5月21日为大家推荐了非洲7个最佳旅行方式，一起来看看吧。（实习编译：叶伟审稿：李宗泽）与开普敦的海豹共游　　跟着那些激情澎湃海洋爱好者和科学家一起，海豹浮潜只是其中的一项活动。很多人想体验大海，但是又有诸多危险。而海豹潜泳给人提供的是绝对安全和可预测的开普敦海洋体验。在维龙加国家公园山野边漫步　　渴望来一次人生冒险？那就来瞧瞧火山口怎么样？去刚果共和国维龙加国家公园（Virunga National Park）的游客可以徒步经过美丽的低矮丛林，然后就可以来到尼拉贡戈山（Nyiragongo）边上观看世界最大的火山湖了。而在那4到6小时的徒步旅行中，你还有机会看到某些原野“居民”，包括猩猩、猴子和南非羚羊等。在纳米布沙漠的小山丘上游弋　　在纳米比亚西北部的野外，到遥远的塞拉·卡菲玛营地（serra cafema camp）的游客可以乘着四轮摩托横穿纳米布沙漠。

╔=米约大桥=╗迪拜将建全太阳能式酒店　　【环球网综合报道】据英国《每日邮报》5月20日报道，近日，迪拜公布了一项建造全太阳能式酒店的企划，其作为迪拜规划发展可持续城市（The Sustainable City）的一部分，或将促进该规划的发展。该酒店计划于2017年上半年正式开业，共有170间房间，英迪格酒店集团（Hotel Indigo）将在此地区开设分店，并且酒店100%以太阳能提供能源。　　太阳能酒店除全以太阳能供源外还有不少特点。例如，一般草坪需要投入大量水资源和人力资源才能保持常青，而该酒店则采用土生植物改善环境。酒店还将提供太阳能巴士来往迪拜市中心接送住客。　　帕斯卡·高文（Pascal Gauvin）是洲际酒店集团（Intercontinental Hotels Group）在印度、中东及非洲地区的首席运营官，他表示迪拜英迪格的太阳能酒店一旦建立，对于洲际酒店集团而言将是一个飞跃。因为它得天独厚的地理位置配合上独树一帜的整体造型将为顾客带来最棒的住店体验，这是真正意义上独一无二的酒店。　　除酒店外，整个酒店区域将包括居民区、学校、社区中心、马术中心、室内停车场以及有机农场——其作物将供给该地区所有居民的生活需求。除此之外还将设立一些旅游景点，如天文馆和草坪剧场等，后者可用于举办各式活动。　　投资方表示对英迪格太阳能酒店的前景深具信心，一旦成功，它将成为人类未来能源利用方式的标杆，对于迪拜的可持续城市发展规划而言，也将是巨大的进步，具有里程碑的意义。所谓可持续城市，是指经济增长、社会公平、具有更高的生活质量和更好的环境的城市。目前的迪拜在能源自给自足方面还有很大不足，但如果能充分利用太阳能，迪拜就能摆脱资源匮乏的束缚，快速发展。（实习编译：涂思家审稿：李宗泽）图为英迪格太阳能酒店规划蓝图，有两种不同的房型，中间是小客楼，周围是大型套房。著名的巴哈拉许建筑事务所（Baharash Architecture）包揽了该酒店的第二阶段设计，增添了许多符合环保实用理念的设施。整个酒店区域将包括居民区、学校、社区中心、马术中心、室内停车场以及有机农场。

╔=米约大桥=╗走进漂浮比萨厅“云朵9号” 尽享美食与美景　　【环球网综合报道】据英国《每日邮报》5月19日报道，漂浮比萨厅“云朵9号”（Cloud 9）漂浮于太平洋之中，，它为顾客提供各类鸡尾酒和美食，四周环绕着无边无际的美丽海景，还有多种水上运动项目可供选择，可谓是人间天堂，不可错过。(实习编译:李国姣审稿:李宗泽)“云朵9号”是斐济海岸附近一家漂浮餐厅，提供意大利柴火比萨和鸡尾酒。客人们可以在太阳椅下休息，或是在这片水生天堂里游泳。冲浪天堂！“云朵9号”为客人们提供多种多样的活动，很快还会包括机动水上运动。

╔= 世界岛=╗领悟天堂之境法属波利尼西亚旅游地大盘点　　【环球网综合报道】世界那么大，你还在规划着那些老掉牙的旅游路线吗？你想前往与众不同的地方看看吗？法国媒体《费加罗报》向读者推荐了10个位于法属波利尼西亚的非去不可迷人景点。在那里，你将欣赏到明镜般的礁湖，迷人的小沙岛，或邂逅两三个鬓角插着鲜花的塔希提美女，享受舒适的度假小屋，还可以试试会令你终生难忘的特色潜水。还等什么呢，天堂欢迎你！（实习编译：曾凡冬审稿：王莉兰）莫雷阿岛(Moorea)的吊脚度假小屋　　莫雷阿岛是这种吊脚小屋的发源地。居住礁湖中，在享受惬意的居住环境的同时，你还可以欣赏到壮丽的珊瑚礁景观。波拉波拉岛(Bora Bora) 　　乘飞机抵达波拉波拉岛，呈现在你眼前的会是一片湛蓝。这些散落在珊瑚礁上的小岛就像是当年鲁滨逊生活的地方。说波拉波拉岛是世界上最美丽的岛屿也不为过。水中的吊脚度假小屋　　这些小屋修建在波拉波拉岛群的一座小岛上。客房都按照波利尼西亚的风格布置，带给游客最为舒适的体验。

╔=岩塔沙漠=╗阳光下的“隐形”湖：探究神秘蓝湖洞　　【环球网综合报道】据英国《每日邮报》5月18日报道，巴西迪亚曼蒂那国家公园（Chapada Diamantina National Park）里有一个神秘深邃的蓝湖洞（Poco Azul cavern），没人知道它的水源地在哪，洞穴又是如何形成的。但可以确定的是，它那水晶般的蔚蓝湖水美得摄人心魄，令无数游客流连忘返，赞叹不已。　　蓝湖洞深达16米，于上个世纪二十年代首次被在这片区域探索钻石的人员发现。而它的神秘除了不知湖水来源之外，还体现在它的洞穴会“隐形”。原理其实很简单，自然阳光照射在湖面上时会渗入湖洞岩壁上的一个小孔，从而使湖水变亮，显得洞穴“隐形”了一般。有趣的是，被太阳光照射到的湖面会常年保持75℉（合计约24℃）的水温，形成美丽而罕见的景象。还有更棒的，游客可以在这片位于伊加图（Igatu）郊外的钴蓝湖泊中游泳及潜水，仿佛飘浮在静谧的宇宙中的体验，或许一生都难有一次。　　这个洞穴还蕴藏着丰富的史前宝藏，是考古队的重点考察对象，因此受到了非常完善的保护。上世纪九十年代，探险队曾发现了数千副史前动物的骨骼，包括剑齿虎和大树獭，其中好多都有上万年的历史。　　现在，蓝湖洞已然成为当地最吸引人的景点，每年需接待成千上万来自世界各地的游客。　　现年40岁的著名摄影师马尔西奥•杜兰克（Marcio Duranc）是蓝湖洞的忠实拍摄者，他极爱这片蔚蓝深邃的湖泊，认为这是世界上最特别的景点之一。（实习编译：涂思家审稿：李宗泽）摄影师马尔西奥•杜兰克拍摄了一组蓝湖洞的照片。蓝湖洞深达16米，位于巴西的迪亚曼蒂那国家公园。

╔=米约大桥=╗世界12个令人称赞的博物馆　　【环球网综合报道】据美国有线电视新闻网（CNN）5月18日报道，近日，每年的5月18日是一年一度的国际博物馆日又来临了，为了吸引更多的人关注博物馆的重要性，CNN盘点了12家世界上令人称赞的博物馆。（实习编译：刘梦瑶周英文审稿：李宗泽）拉美艺术博物馆（Latin American Art Museum），占地8300平方米，将于2016年在迈阿密海滩开放。这家博物馆收藏了许多精美的拉美艺术品。拉美艺术博物馆的主体结构由来自墨西哥的Fernando Romero of FR-EE公司设计建造，充分利用了迈阿密的热带气候和自然的空气循环，并设计了一些可以看到大海和天空的开放空间。泰特现代美术馆（Tate Modern Project）,位于伦敦，将于2016年建成开馆。由赫尔佐格和德梅隆公司（Herzog & de Meuron）设计建造。

╔=岩塔沙漠=╗滑翔伞下的壮美风景美到极致的航拍摄影作品来自美国的摄影师George Steinmetz，出生于1957年，毕业于斯坦福大学，自1986年以来他已为《国家地理杂志》完成超过31组专题的拍摄，在他25年职业生涯中获奖无数，曾两次获得荷赛（World Press Photo）科学及技术类一等奖。一起欣赏由他带来的航拍摄影作品。

╔=岩塔沙漠=╗俯瞰非洲：十个用镜头记录不一样的非洲　　【环球网综合报道】据美国有线电视新闻网（CNN）5月14日报道，近日，来自南非的一对夫妇，杰·鲁德和简·鲁德用相机揭开了非洲大陆不为人知的“神秘面纱”。他们与濒危野生动物信托基金等组织合作，这对夫妇组合游历了65多60多个国家进行拍摄，以期了解野生动物，揭示各种环境威胁，有时甚至还要冒着生命危险。一起来看看吧。　　据报道，鲁德夫妇通过独特的视角，以及与像濒危野生动物信托基金这项的组织合作，了解野生生物，揭示各种环境威胁。他们俯瞰非洲，用镜头记录着非洲另一面的“模样”。（实习编译：吕翠竹审稿：李宗泽）从高空俯视，浩瀚的海洋好像一幅美丽的绿色图画，而独自行驶的一叶扁舟更是凸显了海洋的广阔。她表示：“当你双脚离开地面，渐渐远离世俗生活，你就会站在人类的角度上，重新审视万事万物。”一群群的野生鸟类，弯曲的脖颈白色的身体，还有红色的羽毛，充满了生机与活力。在这里，并不只是犀牛和黑猩猩需要保护。人总是轻而易举就能看到蚂蚁，只当是不起眼的小虫子，毫无敬畏之意，还会践踏它们，遗忘它们的存在。而看到大象，便会记住它，并心存崇敬。然而，当你飞离地面，大象也如同蚂蚁般渺小。

╔=米约大桥=╗豪华邮轮维京之星首航抵达泰晤士　　【环球网综合报道】据英国《每日邮报》5月12日报道，维京邮轮公司的第一艘远洋航行邮轮“维京之星”号4月在土耳其伊斯坦布尔开启首航旅程，终于在5月12日来到伦敦，到达泰晤士河。而这艘豪华游轮将在格林威治停留，稍作休整，之后将继续航程，直至成功抵达挪威卑尔根，完成处女航。　　“维京之星”号首航标志着近十年来游轮旅游业的第一个全新的航线。待该航线正式运营后，这座9层高豪华游轮将往返于斯堪的纳维亚半岛和地中海东西部之间，以此来纪念曾经维京商人和勇士的航海历程。(实习编译：李国娇审稿：李宗泽)“维京之星”号游轮12日清晨驶入在泰晤士河。这座9层的客轮在泰晤士河行驶期间途经了伦敦地标金丝雀码头及O2体育馆。该游轮尾部镶嵌了一个的巨大的透明玻璃泳池，从而方便游客们可以在水中欣赏外部的美景。

╔=岩塔沙漠=╗令人叹为观止的世界十五大瀑布　　【环球网综合报道】面对瀑布雄伟壮丽的景观，无人不被折服。奔流直下的泉水，不禁心中萌生纵身一跃的冲动。今天就让我们带着这份冒险的精神与激情，跟随Thrillist网站，一同游历世界各地奇山异水，领略“飞流直下三千尺”的荡气回肠。（实习编译：肇迎如审稿：李宗泽）维多利亚瀑布(Victoria Falls)，位于津巴布韦与赞比亚边界的赞比西河恢宏壮阔的维多利亚瀑布堪称世界第一大瀑布。1855年，苏格兰居民大卫•利文斯顿（David Livingston）最先发现了这个瀑布，并以维多利亚女王的名字将它命名。维多利亚瀑布从山涧奔涌之下，水雾弥漫，呼啸声响彻南非。当地人把它称作“雷鸣的水雾”。冰川吊坠瀑布(Ventisquero Falls)，位于智利在西班牙语中，“Ventisquero”指的是山顶上积雪覆盖的冰川。这说的正是冰川吊坠瀑布。瀑布的水源是其上方的冰川，历经五万年形成的冰川融化之后落下来便成了瀑布。珍珠滩瀑布(Pearl Shoal Waterfall)，位于中国四川省境内。珍珠滩位于中国阿坝藏族羌族自治州，堪称四川省的拉斯维加斯。珍珠滩瀑布如银帘飘飞，或似白浪滚滚，周围风光绮丽，山水秀美。事实上，电影《英雄》中所出现的五花海正与珍珠滩瀑布毗邻。

╔= 黑烟囱=╗摄影师捕捉成群海豚捕食瞬间　　【环球网综合报道】据英国《每日邮报》5月11日报道，近日，两位摄影师在南非海岸拍摄到至少800只海豚共同捕食的场景，画面震撼，令人叹为观止。　　海豚素来有“最优雅的泳者”之称，但如果你见过它们捕食的瞬间，你会觉得它们更像凶猛的杀手。在近日，两位摄影师在南非海岸拍摄到的画面中，800只海豚先后腾空而起，溅起朵朵海浪，再顺势潜入深海，捕食鱼群。　　两位摄影师不仅捕捉到海面上海豚的泳姿，还拍摄到水下海豚捕鱼的画面，海豚可一口将大量鱼群吞入腹中。其中一位摄影师Rainier称，这些海豚一点儿也不担心船只的靠近，这样他们才得以近距离观察并拍摄海豚是如何吸引并吞食鱼群的。（实习编译：周杨审稿：李宗泽）

╔= 世界岛=╗意大利近2000个“鬼城”风景绝美　　据英国《每日邮报》5月5日报道,意大利首都罗马、水城威尼斯等著名大城市因其美丽的人文和自然景观在国际游客中享有盛誉。现在游客们又在意大利发现了新的好去处,这里有接近2000个古镇几乎完全被荒废,人去楼空却风景独好,散发着一丝神秘古老的气息,吸引着大批游客们的探访。　　据悉,这些古镇包括著名的天空之城Civita di Bagnoregio等,它们或因地震、泥石流等自然灾害,或因人口大规模迁徙等原因被荒废。很多城镇目前已经人去楼空,斑驳的杂草早已将古镇笼罩,部分建筑物已经坍塌,墙皮大幅脱落。但是,这些古镇内仍然风景秀丽异常,悠然屹立于时光中,散发着独特的“鬼城”的气息。(米粒)

╔=岩塔沙漠=╗世界16大奇妙海蚀洞感叹大自然鬼斧神工　　【环球网综合报道】抛开对海蚀洞黑暗幽深，令人毛骨悚然的成见，大自然的鬼斧神工着实值得惊叹。美国《赫芬顿邮报》5月5日带来世界16大各具特色的海蚀洞景点，快来一起领略自然奇迹的壮丽与神奇吧！（实习编译：郭慧超审稿：李宗泽）Benagil 海滩海蚀洞（Benagil Beach Sea Cave）所在地：葡萄牙阿尔加维洞顶的圆形裂口将阳光引入，使洞内细软的沙粒闪闪发光。平静温暖的海水适宜游泳。攀牙湾海蚀洞（Phang Nga Bay Caves）所在地：泰国普吉岛洞内巨石鳞次栉比，非常壮观。此外，这里还是007系列之《金枪人》取景地之一，影迷们不妨到此寻找电影中的原始场景。战舰拱门（Admiral`s Arch）所在地：澳大利亚袋鼠岛美到令人窒息的日落美景和天然的钟乳石都是游客们热爱此地的理由。毗邻卓越岩，游完这里还可到岩石奇景继续参观。

╔= 世界岛=╗身未动，心已远，旅游摄影师镜头下的14张美景出生于泰国的Jkboy Jatenipat是一位旅行摄影师，他的足迹遍布了世界上很多人迹罕至的地方，同时也有很多我们心目中的圣地，其中就包括前不久遭受地震的尼泊尔加都古城，他镜头下的一切可能都在地震中被毁于一旦，而这些照片也成了我们对于加都古城的美好回忆之一。

╔= 帝王谷=╗墨西哥古老金字塔下发现液态汞本报讯据英国《卫报》报道，一位考古学家在墨西哥一座最古老金字塔下面的房间内发现了大量的液态汞。科学家表示，发现地点位于古城特奥蒂瓦坎的第三大金字塔——羽蛇神殿的下面，而这可能预示着将发现一座国王墓穴或宗教祭祀大厅。这种具有毒性的银色金属曾在中美洲其他考古遗址出现过。由于其闪闪发光的特性，液态汞可能被用来代表地狱中的河流或湖泊。这个含有水银的房间是在一个地下通道内被发现的。2003年，该通道在其1800年的历史上首次得以启封。（徐徐）

罗密欧P站图楼

╔= 世界岛=╗环球城市精选

╔= 世界岛=╗选对航班座位世界美景尽收眼底　　【环球网综合报道】航空旅行的好处在于，飞机起飞降落时能鸟瞰当地美景。皑皑雪山、高耸入云的摩天大楼，美丽的景色尽收眼底，成为旅行的美好开端，或为该次旅行画上圆满的句号。据英国《每日邮报》4月29日报道，英国航空公司的首席飞行员为乘客提供专业的选座指南，助您选择最佳观景位置，欣赏世界城市美景。（实习编译：杜青青审稿：李宗泽）悉尼海港　　悉尼海港是世界上最大的天然海港。如果从悉尼起飞，选择飞机右侧的座位，就能欣赏到整个悉尼海港风貌。宏伟的悉尼海港大桥和悉尼歌剧院变得迷你袖珍，给人不同的体验。金门大桥和恶魔岛　　如果从旧金山起飞，坐在飞机左侧便能看到壮观的金门大桥，右侧能看到恶魔岛。开普敦和平顶山　　从南非南部飞往开普敦国际机场，在飞机两侧都能俯瞰开普敦市和云雾缭绕的平顶山。

╔=岩塔沙漠=╗探索加勒比海海床：珊瑚成群海鱼遨游　　美国国家海洋大气管理局2015年对加勒比海进行了海底测绘，期间“南希·福斯特”号船上的遥控海底车，拍摄了海床之上的景象。图为海床上脑状珊瑚的特写。(图片来源：NOAA/美国国家海洋大气管理局)

╔曼彻格芝士╗元气寿司新品盛味满载，尽享鲜の和食春风微醺，享受惬意的春日美景之时又怎可少了美食相伴？这个春日，元气寿司新推出“盛味の和食”系列新品，更有“卷の名物”隆重登场，甄选时令新鲜食材精心制作多款特色寿司，呈现出前所未有的清新感受，伴您共度一个舒适、满足的春季。“盛味の和食”顾名思义，就是丰盛的和式美食。在春天最为适宜“尝鲜”的季节，元气寿司甄选当季时令食材，独创7款美味新品：最具特色的非明太子酱帆立贝寿司莫属，原产自日本北海道的帆立贝丰腴细腻、味道鲜美，素有“盘中明珠”之称，当它与鲜爽的明太子酱相遇，浓郁鲜味在口中慢慢化开，这时再轻咬一口，三文鱼子爆开的甜美感受瞬间充盈，带来无与伦比的满足体验。另外，喜爱芝士的朋友在元气寿司也可觅到心头好了！当季新推出的芝士虾寿司将醇香的芝士、鲜甜的熟虾经过轻度的炙烤，给食材稍稍加热的同时，更让芝士散发出特有的香味，浓烈而富有感染力，让人一试倾心！另外，最别出心裁的还数南蛮虾，与元气寿司往日所采用的赤海虾、甜虾不同，独特的南蛮虾口感清甜清冽、爽口嫩滑，配合爽脆香甜的飞鱼子，每一口都让人唤醒到迥然不同的春日の味；

╔=岩塔沙漠=╗加拿大摄影师夜攀冰川捕捉极光梦幻景象　　【环球网综合报道】据英国《每日邮报》4月20日报道，加拿大摄影师保罗·杰斯卡与两名登山爱好者夜晚攀登加拿大阿萨巴斯卡冰川时，意外捕捉到极光美景。在梦幻般的极光照耀下，雄伟的冰川熠熠闪光。变幻莫测的北极光与巍峨的冰川形成美妙的对比，在夜空的衬托下，仿佛如临其境。　　摄影师保罗非常热爱拍摄夜景照片。早前，他还在杰士伯国家公园，将自己和极光一同定格在迷人的自然景色中，美得令人窒息。　　保罗本打算拍摄冰川上璀璨的星空，北极光的意外出现让他激动不已。保罗称这组照片将成为他摄影生涯中的经典作品之一。（实习编译：杜青青审稿：李宗泽）

╔=米约大桥=╗盘点：全球22座最具现代感的建筑　　【环球网综合报道】据美国有线电视新闻网（CNN）报道，建筑网站Architizer近日公布了获得2015年年度建筑A＋奖的建筑名单。本次参与评选的作品均建成于2011年之后，涵盖了90多个建筑种类，包括居民住房、商业用房、博物馆和宗教建筑等。最终，300名评审从各个种类中评选出了5件最佳作品。美国有线电视新闻网挑选了其中22座最具现代感的建筑供您欣赏。（实习编译：叶翔审稿：李宗泽）蓝色星球（丹麦卡斯特鲁普）这座建筑由3XN设计，是一座壮观而又灵动的水族馆，获得了此次评选的大众选择奖。其创意来自于大自然中的漩涡、水流、鱼群和鸟群。蓝色星球建成于2013年。贾特拉帕蒂·希瓦吉国际机场2号航站楼（印度孟买）这座占地约20万平方米的航站楼预计每年可以接纳4000万名旅客。设计者称：“为配合印度的快速发展，我们设计了这座复杂而又直观，还可以让各种人员和飞机在其中有序运行的建筑。2号航站楼帮助希瓦吉国际机场撑起了印度的门面。”天赐指环（中国台湾新竹）天赐指环由设计师潘精中及其团队设计，目的是为了纪念元宵节。这个建筑表面可以呈现出由投影技术和LED灯光产生的各种美轮美奂的景象。新竹市原来的名字叫做“竹墙市”，而这座建筑的材料和灵感均体现了新竹的传统文化。

╔= 网师园=╗花岛迈瑙春意正好德国郁金香不输荷兰　　【环球网综合报道】德国的迈瑙岛素有“花岛”之称，一年四季鲜花盛开。4月是迈瑙岛最色彩缤纷的时节，大片的郁金香让小岛迸发出勃勃生机，吸引游客流连忘返。不妨跟随法媒《费加罗报》一起来感受这“岛上伊甸园”独特的魅力吧。　　迈瑙岛位于康斯坦茨湖西北部，占地45公顷，每年4月中旬到5月初都有百万朵郁金香竞相开放。这座岛曾被荒草覆盖，是瑞典王子伦纳特•贝纳多特把它变成了美丽的花园。也正是这位王子于1932年决定将迈瑙岛向公众开放。迈瑙岛的美丽渐渐为众人所熟知，并被称为“康斯坦茨湖的花岛”。　　每年，上百万名游客慕名来到迈瑙岛，只为一睹这座“岛上伊甸园”的“芳容”。而春天，五颜六色的郁金香与远处深蓝的湖面、白雪覆盖的阿尔卑斯山一起构成一幅绝美的画卷，让每一位目睹的游客都屏息驻足。　　迈瑙岛的美景看似天然，实则经过精心规划。园丁们挑选了约550种郁金香、水仙花和风信子来装点这座岛屿，每年秋天都要种下至少50万个球茎才能收获春天的美景。岛上还有两座温室，一座栽种着棕榈树，而另一座展示的是蝴蝶。　　在迈瑙岛东边还有一条“春天走廊”。曾经有一年的冬天特别冷，岛上的土壤都冻住了，无法栽种植物，数十万个球茎只能堆放在仓库里。而此时，有人发现了一片草地，栗树和法国梧桐厚厚的落叶保护着它未受寒冬侵袭。于是园丁们把所有的球茎都栽种到了那里。种下去的花儿在树荫的庇护下长得特别好，于是大家决定留下这片地方。就这样，“春天走廊”渐渐成了迈瑙岛最受欢迎的景点之一。（实习编译：林思遥审稿：王莉兰）

╔= 世界岛=╗世界遗产：沙特神秘古墓屹立千年不倒　　【环球网综合报道】据英国《每日邮报》4月15日报道，沙特阿拉伯广袤无垠的沙漠里屹立着一座千年古墓，被称作“孤独的城堡”（Qqasr al –Farid）。据说这座引人注目的城堡是拿巴提文王国时期遗留下来的131个古墓中的一座，也是沙特首个世界文化遗产。　　据说，这座城堡建于公元1世纪，位于阿拉伯半岛西北地区的玛丹萨利赫古城（Mada'in Saleh ）。它坐落在古代最重要的贸易路线上，连接阿拉伯半岛的南北两极，看起来似乎与周围广阔荒芜的地貌格格不入。　　这座四层的建筑实际上是座墓碑，它借鉴了埃及人、希腊人和亚述人的建筑风格。作为131座纪念墓碑中最大的一座，该墓碑在拿巴提文王国的顶峰时期直接用岩石雕刻而成，并以昂然挺立的形象而闻名。墓碑的大小暗示了墓主人的社会地位和财富，也说明它是为有权力者筑造的。　　历经1900多年的风雨，这座孤独的城堡完好地保存下来了，这还要归功于当地干燥的气候。2008年，联合国教科文组织将它列入世界文化遗产名录。这座墓碑与约旦佩特拉标志性的雕塑遗址存在某种联系：佩特拉是拿巴提文王国的首都，并以250英尺（约76米）高的砂岩峡谷而闻名，而玛丹萨利赫是第二城市，这也解释了这两座不同寻常的岩石雕塑如此相似的原因。（实习编译：田园审稿：朱盈库）

╔曼彻格芝士╗非吃不可：日本热销布丁排行榜　　【环球网综合报道】布丁作为一道英式甜品，口感浓郁绵软，一直深受大众的喜爱。近来在日本，有人把布丁比作少女的肌肤，细腻嫩滑，让人爱怜不已。下面就让我们跟随“悦读日本”网站一同感受日本热销排行前十的布丁，来一场“布丁鉴赏之旅”吧。（实习编译：朱晨曦审稿：李宗泽）第一名：森永焦糖布丁　　让人相当有满足感的一款布丁，香甜细滑的鸡蛋布丁滑过口腔时带着焦糖的厚重香甜,佐以香草与朗姆酒，好吃到鸡皮疙瘩都立起来了。第二名：普京布丁　　自1972年开始销售的“普京布丁”累计销量超过50亿，获吉尼斯世界纪录认定为“全世界卖得最好的布丁”。“普京布丁”还藏有一个贴心的设计：它的布丁盒底部翻过来后有一个小开关，只要按下就能让布丁完整的倒在碗里。第三名：鲜蛋焦糖布丁　　采用新鲜鸡蛋，精心烘制而成的美味布丁，不仅口感细滑，蛋香浓郁，且布丁底部佐以焦糖，让布丁的美味得以保持到最后。

╔= 黑烟囱=╗世界上最大的兔子体长1.32米体重22公斤世界上最大的家兔是6岁的Darius，它体长超1.32米，体重22公斤。不过呢，他6个月大的儿子Jeff 正在向老爸的纪录发起冲击！Jeff 现在的身长已经达到了1.12米，可以说前途不可限量啊！这两只超级兔子一年要吃2000根胡萝卜和700个苹果，外加每天一盆兔粮和每周一次干草。这种兔子学名叫巨型花明兔（Flemish Giant），是世界上体积重量最大的兔子，10公斤算是它们的正常体重，性格和普通兔子一样温驯，被昵称为：“温柔的巨人”。

╔= 帝王谷=╗2014年度全国十大考古新发现揭晓这是浙江上虞禁山早期越窑遗址的龙窑炉。 4月9日，2014年度全国十大考古新发现在北京揭晓。这十大考古新发现为：广东郁南磨刀山遗址与南江旧石器地点群、河南郑州东赵遗址、湖北枣阳郭家庙曾国墓地、云南祥云大波那墓地、浙江上虞禁山早期越窑遗址、西藏阿里故如甲木墓地和曲踏墓地、内蒙古正镶白旗伊和淖尔墓群、河南隋代回洛仓与黎阳仓粮食仓储遗址、北京延庆大庄科辽代矿冶遗址群、贵州遵义新蒲播州杨氏土司墓地。新华社发这是北京延庆大庄科辽代矿冶遗址群居住遗址发掘现场。这是贵州遵义新蒲播州杨氏土司墓地杨烈墓的航拍照片。

╔= 黑烟囱=╗科学家在安第斯山脉发现3种新矮龙本报讯《史密森尼》杂志表示，工作在秘鲁和厄瓜多尔境内安第斯山脉雾林中的科学家新发现了3种新矮龙物种。直到最近，爬虫学家还一直认为这些物种（woodlizards）是南美蜥蜴的一种。现在，已知的种群物种数量为15，几乎是10年前的一倍。在该研究中，研究人员描述了它们在大小、外形、颜色和DNA上的不同，这标志着这些生物具有独特的特征。（张章）

╔= 黑烟囱=╗Kyle McBurnie：水下动物 Kyle McBurnie，美国水下摄影师，现居圣迭戈，主要拍摄水下生物，曾攻读海洋生物学，官方网站：http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fkylemcburnie.com%2F&urlrefer=20fdacf32b595c4dae590465d51f0a8a。

╔= 黑烟囱=╗动物世界奇葩性爱：章鱼阴茎脱离身体游向异性新浪科技讯北京时间4月10日消息，有些人喜欢非正常性爱方式，但要比怪异程度，人类与动物王国的某些居民相比简直不值一提，亚尔古章鱼摘得“最怪异”桂冠。这种章鱼的阴茎可以脱离身体，游向异性交配，如此怪异的性爱行为令人叹为观止。香蕉蛞蝓是雌雄同体，它们兼具两性生殖器官，可同时扮演雄性和雌性。在一些罕见的情况下，它们甚至会与自己交配。雄性香蕉蛞蝓在交配时必须小心翼翼，因为雌性的身体很小，稍有不慎，它们的巨大阴茎便可能卡在雌性体内。如果不能拔出，它们唯一的选择就是咬掉雌性的生殖器。在一些琵琶鱼种群，雄鱼的身体会与雌鱼融为一体，将自己变成一个寄生虫，成为依附于雌鱼存在的“男友”。最终，雄鱼会被雌鱼吸收，只留下一对睾丸，留着雌鱼备用。卵子需要受精的时候，雌鱼便利用睾丸中的精子完成这一过程。

╔= 世界岛=╗俄罗斯境内的神秘唐代古城　　 4月9日报道，在俄罗斯西伯利亚南部（图瓦共和国，斯大林1944年侵吞的我国领土唐努乌梁海）一个偏远的湖中，有一座古城遗址，遗址名为博尔巴任（Por-Bajin），属唐式建筑，应为回鹘人所建。但回鹘人所留的文字资料极少，此遗址的由来至今仍是谜。　　这处名为“博尔巴任”的古城堡遗址位于俄罗斯南部图瓦共和国小镇昆古尔图克附近，占地约4公顷，距离俄蒙边境数十公里。图中绿点为遗址位置。考古学家们在此发现了方形建筑物地基、与建筑物正面相连的成对楼梯、立式梁结构、支撑屋顶的雕花顶梁结构、陶制瓦片等具有中国唐代建筑特色的遗迹。考古专家根据以上发现推测，该城堡并非寻常大户人家宅院，可能是远嫁回鹘的中国唐代宁国公主的行宫。由于当时的回鹘可汗曾帮助唐朝平定“安史之乱”，唐肃宗将女儿宁国公主许配给其为妻。宁国公主及其随从于公元758年抵达回鹘都城（位于今蒙古国境内），该地距离昆古尔图克仅有2天路程。　　“博尔巴任”古城堡遗址最初于1891年被发现，苏联考古学家曾在上世纪五六十年代对此处进行过考古挖掘，但一直未能揭开城堡主人身份的谜团。由于此遗址使用的时间非常短，城内屋小，独栋又格局相似，像是高僧的住所，因此，也有学者推测推测“博尔巴任”可能是回鹘的牟羽可汗兴建的摩尼教寺院。

╔=岩塔沙漠=╗《今日美国报》读者评选全美十座最美公园　　【环球网综合报道】据美国“Thrillist”网站报道，《今日美国报》读者评选出美国10座最美公园。位于纽约州东部的莱奇沃思州立公园在5999个竞争者中脱颖而出，摘得桂冠。　　提起美国纽约，人们首先想到的可能是摩天大厦和中央公园。除此之外，纽约州是唯一个拥有两个最美公园的地区。被誉为“东部大峡谷”的莱奇沃思州立公园位于Genessee河畔，田园小路细长幽静，瀑布灵动壮丽，600英尺（约182米）高的峡谷岩壁更是引人入胜，每年吸引着65万游客到此观光旅行，其自然美景让人流连忘返，最终问鼎冠军，获得“美国最美公园”美誉。　　位于密歇根州上半岛西北部的豪猪山荒野州立公园，倚靠苏必略湖畔，得天独厚的自然美景使其位居第二。沃特金斯•格伦州立公园位居第三，森林繁茂，峡谷细长，是纽约著名的钓鱼胜地。（实习编译：高涵审稿：李宗泽）狩猎岛国家公园（南卡罗来纳州）卡斯特州立公园（南达科他州）亚萨提格州立公园（马里兰州）

╔=岩塔沙漠=╗春暖花开韩国10处散步路线　　【环球网综合报道】4月的韩国是花的海洋。金达莱花、樱花、迎春花、杜鹃花、桃花等随着春天脚步的来临而在韩国各地的山间和田野间竞相开放。韩国《中央日报》为您盘点了韩国10处充满温暖春光的散步路线。以上10处散步路线不会让人觉得疲乏，均只需2到4小时即可游览全程。（实习编译：叶翔审稿：李宗泽）松坡Sori路历史探访之路（首尔松坡区）　　松坡Sori路由绕松坡区一圈的环状路线以及围绕风纳土城、梦村土城、石村湖的历史探访之路组成。历史探访之路从曾作为汉城百济都城500年之久的风纳土城始发，经过奥林匹克公园，走过芳荑洞百济古坟群和石村洞百济初期积石冢等汉城百济遗址。路线最终以首尔著名的观赏樱花地点石村湖结束。白砂室散步路（首尔钟路区）　　这是既不需要耗费很多时间和金钱，又能够感受自然的首尔著名景点。位于首尔钟路区的白沙室路是有鳍鱼、鸳鸯、东方蛉蟾栖息的生态景观保护区。大邱偶来4号路线坪广洞王建路（大邱东区）　　大邱市东区坪广洞是与高丽建国太祖王建有关的村落。927年，在智妙洞一带发生的公山战役中，处于守势的王建途经不老洞和道洞，到达坪广洞。据推测，从坪广洞入口开始至追悼韩国申崇谦将军的慕影斋路线是王建的避难路线。坪广洞周边有许多苹果园。4月下旬，可以边散步边观赏苹果花盛开的景色。

╔= 世界岛=╗美唯一骡子送信地：大峡谷秘密部落　　【环球网综合报道】据英国《每日邮报》4月6日报道，每年都有大批游客去游览壮观的美国风光，但是很少有人知道美国还有一个秘密部落隐藏在峡谷深处。　　只有600多位居民的哈瓦苏派（Havasupai ）部落是美国最小的印第安民族聚居地。游客可以通过步行、直升飞机或骑骡子到达这个部落，体验苏派的部落生活。这里也有一家咖啡馆、常见的商店、旅馆、邮局、学校和一个很小的基督教堂。　　距离最近公路12.9千米，苏派部落隐匿在哈瓦苏峡谷的底部，在哈瓦苏派国家自然保护区的中心。这个地方在许多交锋之后，于1975年由哈瓦苏派部落占领。此后，旅游业逐渐成为了部落的主要收入来源，每年约有2万人来这里参观探索。（实习编译：张晓莉审稿：李宗泽）教堂之外，这里也有咖啡馆、商店、宾馆、学校和邮局。美国最小的印第安部落，只有600人居住在此地。

╔= 世界岛=╗30座不得不去的梦幻岛屿　　【环球网综合报道】美国有线电视新闻网（CNN）近日根据读者推荐，总结出了30座不得不去的梦幻岛屿，下面就让我们一起去看看那些大好风光吧。（实习编译：涂思家审稿：李宗泽）“扑通”一声跳下水荐人是来自美国加利福尼亚州卡尔斯巴德（Carlsbad）的埃里克•汉斯科姆（Eric Hanscom），在假期的时候他们一家会去泰国西部度假，因为他们在泰国甲米（Krabi）的斯博雅谷岛（Koh Siboya Island）上有自己的度假房。图中这座美如画的无人岛叫做卡谷岛（Koh Kah），位于斯博雅谷岛西边2英里处。这是它的东南角，汉斯科姆用无人机在空中200英尺的地方抓拍了这张照片。圣托马斯岛（St. Thomas）（美国，维尔京群岛（Virgin Islands））圣托马斯岛是美国于1917年从丹麦手中买下的3座加勒比岛中的1座，从而划入维尔京群岛范围。推荐人费丝•柯妮达瑞思（Faith Konidaris）的母亲和女儿在2014年迪士尼巡游的时候来到这座小岛的。当地人的生活很悠闲，他们也非常友善，并深深地为他们这座美丽的小岛自豪。圣约翰岛（St. John）（美国，维尔京群岛）圣约翰岛是维尔京群岛三大主岛中最小的一座，岛上的国家公园就占了全岛的60%。推荐人布莱尔•斯图尔特（Blair Stewart）表示他深深地被这座岛屿的原始美迷住了，他说：“我们整天在岛上游玩，游泳、潜水、享受各式美食，甚至有认真的考虑过在这儿定居。”

╔=岩塔沙漠=╗贝加尔湖现百米冰裂奇观　　信息时报综合报道据英国媒体4月1日报道，俄罗斯布拉茨克44岁摄影师特罗菲莫夫近期走访世界最大淡水湖贝加尔湖，用镜头向人们展示了贝加尔湖冰面破裂长达百米所形成的超自然震撼景象。　　特罗菲莫夫称，贝加尔湖的这些冰裂是温度变化形成的热胀冷缩所导致。他说：“初次见到这些冰裂画面，我就无法克制地爱上了这里，爱上了这里所蕴含的自然奇迹。” 　　据悉，贝加尔湖位于俄罗斯西伯利亚，有至少2500万年的历史，被认为是世界上最大、最深的淡水湖。

╔=岩塔沙漠=╗东京迎来赏樱高峰　　3月31日，游人在日本东京千鸟渊欣赏樱花。日本东京近日迎来樱花满开时，东京各处赏樱名所游人络绎不绝。新华社记者马平摄

╔=米约大桥=╗世界九大奇葩教堂颠覆你的审美观　　【环球网综合报道】弗洛伦萨大教堂（Il Duomo di Firenze）、圣巴西尔教堂（St. Basil's）、巴黎圣母院（Notre Dame）……这些世界著名的大教堂每年都会吸引无数的教徒前来朝圣。庄严神圣的大教堂无处不透露着优雅与美丽。然而，有些教堂的设计却是独树一帜，完全颠覆了人们认知中的教堂形象，令人叹为观止。著名旅游网站“thrillist”3月29日的报道为大家盘点了世界九大造型奇特的教堂，让我们先睹为快吧！（实习编译：孙晓嫱审稿：李宗泽）巴西马林加，格洛利亚真主大教堂（Catedral Basílica Menor Nossa Senhora da Glória）不知为何，巴西繁荣的经济发展和众多的天主教信徒丝毫没有起到积极作用，反而造就了巴西众多造型可怕的教堂建筑。406英尺（约124米）的教堂高度使之成为了拉丁美地区最高的一处大教堂。设计者声称建造灵感来自于苏维埃的人造卫星。但在普通人看来，这处建筑更像是派对上的纸帽子。新西兰克莱斯特彻奇，硬纸板大教堂（Cardboard Cathedral）硬纸板大教堂真的就叫这个名字，不是什么绰号，因为它完全是用纸板管建造而成的。如果你实在想给它起个绰号什么的，那么可以叫它“倒扣的故事书”、“三角几何”或者是“巨大的火灾隐患”。英国利物浦，利物浦大都会教堂（Liverpool Metropolitan Cathedral）利物浦大都会教堂建于60年代，因教堂外观酷似印第安人的棚屋，被当地人称为“爱尔兰人的棚屋”。即使这样的称呼，感觉也是在美化教堂。利物浦大都会教堂是英国最大的天主教堂，同时也被美国有线电视新闻网评为“十大世界最丑建筑物之一”。

╔= 黑烟囱=╗揭秘有“水怪”居住的10条神秘河流　　作为“河中巨怪”系列纪录片的主持人，杰瑞米·维德曾根据各地民间流传的水怪故事前往了几乎全球所有的大小河流，探访那些面目狰狞的水中巨怪。至今为止，维德发现的水中巨怪几乎都是对人类生命安全造成莫大威胁的大型捕食者。杰瑞米·维德表示由于人类在过去50—100年间的过度捕捞，这些大型的鱼类几近灭绝，而今就连偏僻的河流也很难为这些庞然大物提供其安全的栖身之所。以下是杰瑞米·维德为游客推荐的最易遇到水怪的10条神秘河流，下面让我们跟着摄影师的镜头一起来看看吧。(实习编译：白茜妮)刚果河，刚果共和国　　在横穿刚果共和国的刚果河中游客能够发现生长着锋利牙齿，体型宜于人类的大型水虎鱼。而图片中的这条巨型虎鱼就生长着与1000磅（约454千克）鲨鱼同样大小的锋利牙齿。特莱斯皮雷斯河，巴西　　巴西中部的特莱斯皮雷斯河孕育着巨型鲶鱼、孔雀鲈等丰富的水生物种。。而特莱斯皮雷斯河流域复杂地形造成的湍急水流和巨大瀑布则给这些水下生物提供了安全的栖息环境。奥卡万戈河，博茨瓦纳　　喀拉哈里沙漠中部的奥卡万戈三角洲孕育着100种鱼类、150种两栖及爬行动物和近500种鸟类，而当地的水虎鱼最少都重达10磅（约5千克）。

╔= 世界岛=╗八座不容错过的欧洲小镇领略诗画般的美景　　【环球网综合报道】不论是在地中海的群岛中，还是在阿尔卑斯山区，欧洲小镇都散发着十足的魅力。油画般的风景、历经千年的建筑、沧桑悠久的古迹、庄严宏伟的教堂，还有那卵石铺就的街道，这些浓浓的欧洲风情每天都吸引了大批的游客前往观光。那么，都有哪些欧洲小镇最值得游览、最不容错过呢？下面，就让我们跟随美国《赫芬顿邮报》的步伐，前去领略一番吧。（实习编译：曾妍审稿：李宗泽）罗腾堡（Rothenburg-ob-der-Tauber）在德语中，“Rothenburg-ob-der-Tauber”的意思是“陶伯河上的红色城堡”。罗腾堡前身是12世纪时期的商业城镇，有“中世纪明珠”的美称。镇上依然保持着中世纪的风貌，喷泉、古塔、半木构造建筑，还有花海，无一不透着浪漫的情调。另外，30年战争带来的经济低迷在某种程度上也对保持小镇古风起到了有利作用。埃兹小镇（Èze）埃兹小镇是法国蓝色海岸区（the French Riviera）最适宜栖居的小镇之一，这儿风景优美，令人惊叹。埃兹花园（the Jardin d`Èze）则是埃兹小镇的最佳观景点，游人能在这儿欣赏小镇全貌，还能看见城堡遗迹和禅宗区。另外，镇上的中世纪古村庄也十分值得游览，村庄里分布着古老雅致的建筑，还有不少商店和美术馆。卢卡小镇（Lucca）卢卡小镇位于意大利的托斯卡纳区（Tuscany）。这座悠闲的小镇外围是16世纪遗留下来的城墙，如今那已成为人们散步放松的好去处。卢卡镇上教堂众多，街道交错，有不少值得游览的地方。另外，镇上汽车数目极少，十分适合骑行探索。

╔= 世界岛=╗日本31处不容错过的旅游景点　　【环球网综合报道】热爱旅行的你，曾经有没有因为选择出游目的地而烦恼呢？那今天就来看看美国有线电视新闻网（CNN）3月24日最新盘点的日本最美丽的31处景点，助你圆游览天下美景之梦！（实习编译：韩倩倩　审稿：李宗泽）河内富士花园（福冈）你可曾想象过自己行走在一幅油画般的，充满香气的紫藤树隧道中。日本河内富士花园就帮你实现这个愿望。漫步于幽静的紫藤隧道中，周围覆盖着茂密的紫色花藤，我们可以静静地享受这片禅意般的宁静。在花园内总共有大约20多种，150株紫藤树。在每年的4月底，当紫藤花盛开时，就会举行一年一度的紫藤节。白马八方尾根滑雪场（长野县）如果你想让你的冬季燃烧起来，日本长野县的白马八方尾根滑雪场是当仁不让的选择。雪场海拔约2060米，周围被雄伟的白马山所环绕。整个雪场面积庞大，周围山岳风光倒映在辽阔的雪场中，风光无限。元乃隅稻城神社（山口县）山口县长门市元乃隅稻成神社，那里有面向大海的红色鸟居。此神社非常出名，当地人经常在这里祈求成功。据说有一个捐赠箱放在门的上方，如果你能将钱币扔进去就可以实现你的愿望。