沧海一爪 沧海一爪
关注数: 89 粉丝数: 307 发帖数: 15,086 关注贴吧数: 58
不是看不起英语,看中文多了不起!以下是一段嘲笑人家口不对心的 不是看不起英语,看中文多了不起! 以下是一段嘲笑人家口不对心的浅白英语短文: “You say that you love rain, but you open your umbrella when it rains. You say that you love the sun, but you find a shadow spot when the sun shines. You say that you love the wind, but you close your windows when wind blows. This is why I am afraid, when you say that you love me too.” 把上文放在中文的领域,起码可以 化成八个不同的中文版本。 <普通版>: 你说你爱雨, 但当细雨飘洒时你却撑开了伞; 你说你爱太阳, 但当日当空时你却往荫处躲; 你说你爱风, 但当它轻拂时你却紧紧地关上了自己的窗子; 所以当你说你也爱我,我却会为此而烦忧。 <文艺版>: 你说烟雨微芒,兰亭远望;后来轻揽婆娑,深遮霓裳。 你说春光烂漫,绿袖红香;后来内掩西楼,静立卿旁。 你说软风轻拂,醉卧思量;后来紧掩门窗,漫帐成殇。 你说情丝柔肠,如何相忘;我却眼波微转,兀自成霜。 <诗经版>: 子言慕雨,启伞避之。 子言好阳,寻荫拒之。 子言喜风,阖户离之。 子言偕老,吾所畏之。 <离骚版>: 君乐雨兮启伞枝,君乐昼兮林蔽日, 君乐风兮栏帐起,君乐吾兮吾心噬。 <七言绝句版>: 恋雨却怕绣衣湿,喜日偏向树下倚。 欲风总把绮窗关,叫奴如何心付伊。 <吴语版>: 弄刚欢喜落雨,落雨了搞布洋塞; 欢喜塔漾么又谱捏色; 欢喜西剥风么又要丫起来; 弄刚欢喜唔么,搓色唔霉头。 <女汉子版>: 你有本事爱雨天,你有本事别打伞啊! 你有本事爱阳光,你有本事别乘凉啊! 你有本事爱吹风,你有本事别关窗啊! 你有本事说爱我,你有本事捡肥皂啊! <七律压轴版>: 江南三月雨微茫,罗伞叠烟湿幽香。 夏日微醺正可人,却傍佳木趁荫凉。 霜风清和更初霁,轻蹙蛾眉锁朱窗。 怜卿一片相思意,犹恐流年拆鸳鸯。
嗯嗯 不是看不起英语,看中文多了不起! 以下是一段嘲笑人家口不对心的浅白英语短文: “You say that you love rain, but you open your umbrella when it rains. You say that you love the sun, but you find a shadow spot when the sun shines. You say that you love the wind, but you close your windows when wind blows. This is why I am afraid, when you say that you love me too.” 把上文放在中文的领域,起码可以 化成八个不同的中文版本。 <普通版>: 你说你爱雨, 但当细雨飘洒时你却撑开了伞; 你说你爱太阳, 但当日当空时你却往荫处躲; 你说你爱风, 但当它轻拂时你却紧紧地关上了自己的窗子; 所以当你说你也爱我,我却会为此而烦忧。 <文艺版>: 你说烟雨微芒,兰亭远望;后来轻揽婆娑,深遮霓裳。 你说春光烂漫,绿袖红香;后来内掩西楼,静立卿旁。 你说软风轻拂,醉卧思量;后来紧掩门窗,漫帐成殇。 你说情丝柔肠,如何相忘;我却眼波微转,兀自成霜。 <诗经版>: 子言慕雨,启伞避之。 子言好阳,寻荫拒之。 子言喜风,阖户离之。 子言偕老,吾所畏之。 <离骚版>: 君乐雨兮启伞枝,君乐昼兮林蔽日, 君乐风兮栏帐起,君乐吾兮吾心噬。 <七言绝句版>: 恋雨却怕绣衣湿,喜日偏向树下倚。 欲风总把绮窗关,叫奴如何心付伊。 <吴语版>: 弄刚欢喜落雨,落雨了搞布洋塞; 欢喜塔漾么又谱捏色; 欢喜西剥风么又要丫起来; 弄刚欢喜唔么,搓色唔霉头。 <女汉子版>: 你有本事爱雨天,你有本事别打伞啊! 你有本事爱阳光,你有本事别乘凉啊! 你有本事爱吹风,你有本事别关窗啊! 你有本事说爱我,你有本事捡肥皂啊! <七律压轴版>: 江南三月雨微茫,罗伞叠烟湿幽香。 夏日微醺正可人,却傍佳木趁荫凉。 霜风清和更初霁,轻蹙蛾眉锁朱窗。 怜卿一片相思意,犹恐流年拆鸳鸯。
一九四五年的一天 克利夫兰的孤儿院里出现了一个神秘的女婴,没有人知道她的父母是谁。她孤独地长大,没有任何人与她来往。 直到一九六三年的一天,她莫明其妙地爱上了一个流浪汉,情况才变得好起来。可是好景不长,不幸事件一个接一个的发生。首先,当她发现自己怀上了流浪汉的小孩时,流浪汉却突然失踪了。其次,她在医院生小孩时,医生发现她是双性人,也就是说她同时具有男女性器官。为了挽救她的生命,医院给她做了变性手术,她变成了他。最不幸的是,她刚刚生下的小女孩又被一个神秘的人给绑走了。这一连串的打击使他从此一蹶不振,最后流落到街头变成了一个无家可归的流浪汉。 直到一九七八年的一天,他醉熏熏地走进了一个小酒吧,把他一身不幸的遭遇告诉了一个比他年长的酒吧伙计。酒吧伙计很同情他,主动提出帮他找到那个使‘他’怀孕而又失踪的流浪汉。唯一的条件是他必须参加伙计他们的‘时间旅行特种部队’。他们一起进了‘时间飞车’。 飞车回到六三年时,伙计把流浪汉放了出去。流浪汉莫明其妙地爱上了一个孤儿院长大的姑娘,并使她怀了孕。伙计又乘‘时间飞车’前行九个多月,到医院抢走了刚刚出生的小女婴,并用‘时间飞车’把女婴带回到一九四五年,悄悄地把她放在克利夫兰的一个孤儿院里。然后再把稀里糊涂的流浪汉向前带到了一九八五年,并且让他加入了他们的‘时间旅行特种部队’。 流浪汉有了正式工作以后,生活走上了正轨。并逐渐地在特种部队里混到了相当不错的地位。有一次,为了完成一个特殊任务,上级派他飞回一九七零年,化装成酒吧伙计去拉一个流浪汉加入他们的特种部队……
他在北京 发来消息:“我明天去看你,来接我,好么?” 她在南京,开心地回复:“恩啊” 第二天,她在车站搜寻过往人群中他的身影, 期待又焦急“你到底在哪儿?” “傻瓜,你不会真在车站吧,今天是愚人节哎,哈哈哈…” 她顿住了,泪无声落下,失落、委屈…却被人从身后轻轻抱住, 熟悉的声音:“傻瓜,就知道你会来,即使是愚人节,我又怎么舍得骗你…” 女孩转过身,娇滴滴的说道:“干爹你好坏。” 女孩接着说:“干爹,我怀孕了” ...........许久,是吗,太好了。 “干爹,我想要这个孩子” “那当然了,我们真爱的结晶。干爹要让你过最好的生活,这张卡是干爹的所有积蓄,密码,你生日” 女孩紧紧抱住干爹 次日,女孩痛苦,失落,拿着空卡,陷入悲痛 “你怎么了?” “我怀孕了” “太好了,我们真爱的结晶。我要让你过最好的生活,这张卡是我的所有积蓄,密码,你生日” 男孩紧紧抱住女孩,接着说“我们结婚吧” “嗯” 男孩很快跟女孩结婚了。 男孩带着女孩见父母。“老爸,我要结婚。” 他老爸看了一眼女孩,女孩和他老爸大吃一惊,同时脱口而出。“干。。。!!!” 男孩望着这一幕,百思不得其解。。。。。。 正当三人尴尬的发愣时,大门开了,一中年妇女进来了,说道:儿子回来了,这是你朋友吧! 儿子:”妈,这是我女朋友怀孕了,我要结婚!” ”啊,可你们还是学生啊” 男孩的爸爸低头抽着闷烟,一声不吭! 妈妈仔细看着这个从来没有见过的准儿媳,突然紧紧抓住那女孩的手,眼睛直视着女孩肩膀上的红胎记,问道:”孩子你是不是莲花乡的,你妈妈叫李兰” ”嗯,你怎么知道?” 中年妇女扭头痛哭,说:”孩儿她爸,你还记得十八年前,为了生个儿子,咱把刚出生三个月的女儿送人了,对外说是夭折了!现在女儿回来了” ”啊,哇,一口鲜血喷涌而出,中年男人躺在地上...
我勒个去!!! 他在北京发来消息:“我明天去看你,来接我,好么?” 她在南京,开心地回复:“恩啊” 第二天,她在车站搜寻过往人群中他的身影, 期待又焦急“你到底在哪儿?” “傻瓜,你不会真在车站吧,今天是愚人节哎,哈哈哈…” 她顿住了,泪无声落下,失落、委屈…却被人从身后轻轻抱住, 熟悉的声音:“傻瓜,就知道你会来,即使是愚人节,我又怎么舍得骗你…” 女孩转过身,娇滴滴的说道:“干爹你好坏。” 女孩接着说:“干爹,我怀孕了” ...........许久,是吗,太好了。 “干爹,我想要这个孩子” “那当然了,我们真爱的结晶。干爹要让你过最好的生活,这张卡是干爹的所有积蓄,密码,你生日” 女孩紧紧抱住干爹 次日,女孩痛苦,失落,拿着空卡,陷入悲痛 “你怎么了?” “我怀孕了” “太好了,我们真爱的结晶。我要让你过最好的生活,这张卡是我的所有积蓄,密码,你生日” 男孩紧紧抱住女孩,接着说“我们结婚吧” “嗯” 男孩很快跟女孩结婚了。 男孩带着女孩见父母。“老爸,我要结婚。” 他老爸看了一眼女孩,女孩和他老爸大吃一惊,同时脱口而出。“干。。。!!!” 男孩望着这一幕,百思不得其解。。。。。。 正当三人尴尬的发愣时,大门开了,一中年妇女进来了,说道:儿子回来了,这是你朋友吧! 儿子:”妈,这是我女朋友怀孕了,我要结婚!” ”啊,可你们还是学生啊” 男孩的爸爸低头抽着闷烟,一声不吭! 妈妈仔细看着这个从来没有见过的准儿媳,突然紧紧抓住那女孩的手,眼睛直视着女孩肩膀上的红胎记,问道:”孩子你是不是莲花乡的,你妈妈叫李兰” ”嗯,你怎么知道?” 中年妇女扭头痛哭,说:”孩儿她爸,你还记得十八年前,为了生个儿子,咱把刚出生三个月的女儿送人了,对外说是夭折了!现在女儿回来了” ”啊,哇,一口鲜血喷涌而出,中年男人躺在地上...
他在北京发来消息: “我明天去看你,来接我,好么?” 她在南京,开心地回复:“恩啊” 第二天,她在车站搜寻过往人群中他的身影, 期待又焦急“你到底在哪儿?” “傻瓜,你不会真在车站吧,今天是愚人节哎,哈哈哈…” 她顿住了,泪无声落下,失落、委屈…却被人从身后轻轻抱住, 熟悉的声音:“傻瓜,就知道你会来,即使是愚人节,我又怎么舍得骗你…” 女孩转过身,娇滴滴的说道:“干爹你好坏。” 女孩接着说:“干爹,我怀孕了” ...........许久,是吗,太好了。 “干爹,我想要这个孩子” “那当然了,我们真爱的结晶。干爹要让你过最好的生活,这张卡是干爹的所有积蓄,密码,你生日” 女孩紧紧抱住干爹 次日,女孩痛苦,失落,拿着空卡,陷入悲痛 “你怎么了?” “我怀孕了” “太好了,我们真爱的结晶。我要让你过最好的生活,这张卡是我的所有积蓄,密码,你生日” 男孩紧紧抱住女孩,接着说“我们结婚吧” “嗯” 男孩很快跟女孩结婚了。 男孩带着女孩见父母。“老爸,我要结婚。” 他老爸看了一眼女孩,女孩和他老爸大吃一惊,同时脱口而出。“干。。。!!!” 男孩望着这一幕,百思不得其解。。。。。。 正当三人尴尬的发愣时,大门开了,一中年妇女进来了,说道:儿子回来了,这是你朋友吧! 儿子:”妈,这是我女朋友怀孕了,我要结婚!” ”啊,可你们还是学生啊” 男孩的爸爸低头抽着闷烟,一声不吭! 妈妈仔细看着这个从来没有见过的准儿媳,突然紧紧抓住那女孩的手,眼睛直视着女孩肩膀上的红胎记,问道:”孩子你是不是莲花乡的,你妈妈叫李兰” ”嗯,你怎么知道?” 中年妇女扭头痛哭,说:”孩儿她爸,你还记得十八年前,为了生个儿子,咱把刚出生三个月的女儿送人了,对外说是夭折了!现在女儿回来了” ”啊,哇,一口鲜血喷涌而出,中年男人躺在地上...
首页 3 4 5 6 7 8 下一页