catti吧 - RAT

68

2024-06-09

CATTI 二级过了，想问大家怎么准备一级？

考研期间准备了catti 二级， 66 60 低分飘过了~~~ 正在着手准备一笔，想来找找伙伴和大神过来讲一讲，考试经验或者坑之类的？？

🧑杉杉19920902

12

2024-06-09

2024 成都CATTI 英语学习小组组队

计划想考2024的CATTI，想找队友一起组团打怪升级。不知道成都当地有没有朋友愿意一起？介绍下本人情况：平时工作在中英文环境，在自己的行业内是有名的……

🧑PinotPony

17

2024-06-08

请问catti一级评审，从事翻译工作年限怎么体现？

本人是自由译者，只能提供工作量

🧑Barbara女

3

2024-06-08

在校生申请catti一笔评审

求问，19年拿***，21年考过一笔，明年研究生毕业，是不是明年毕业以后就能参加评审？还是必须要等毕业以后工作三年才能评审？ ps有20万字的翻译证明，出……

🧑贴吧用户_Q1Z9b88

1

2024-06-08

想参加一笔的评审，真的必须参加每年72小时继续教育吗，刚看了

想参加一笔的评审，真的必须参加每年72小时继续教育吗，刚看了一个视频，5分钟讲讲机器翻译怎么回事，50块钱。。不敢相信这是官方的。。

🧑贴吧用户_0DAMCJG

1

2024-05-21

郑州在哪里领取Catti纸质版证书呢

过了23年11月的二级笔译，在郑州考的，求助郑州在哪里领取纸质版的证书呢？求解答

🧑贴吧用户_GDUGa3C

8

2024-05-13

裸考过了二笔

发挥超常

🧑康康字幕组

6

2024-05-09

小伙伴有闲置的英汉或汉英词典吗？

坐标江苏常州，不知道有没有之前备考通过了的伙伴，新世纪汉英大词典、陆谷孙英汉词典，有闲置的可以低价出售吗

🧑殇觞伤痛

14

2024-05-06

想问catti志愿者证书有啥用

🧑小呱🙊

77

2024-05-03

CATTI（四川）有没有小伙伴一起的互相学习互相进步的

🧑清朗丨广安💕

8

2024-04-27

catti和catti国际版有什么区别？

搜半天都是些文绉绉的官方简介根本看不出有啥区别

🧑人性之理

21

2024-04-27

看到吧里有人骂一个抱怨CATTI的帖子，别急着骂，讨论讨论

就CATTI一笔而言，大家说说标准是什么，有摸索到的吗？我查了查今年的成绩公示，山东山西陕西河北，英语一笔都是一人通过。有没有可能各省一个指标，剩余考生无……

🧑鱼香肉丝24🌸

5

2024-04-17

CATTI考试将于2019年12月在俄罗斯和白俄罗斯开考

经国家人力资源和社会保障部批准，并征求外交部及相关驻外使馆意见，全国翻译专业资格（水平）考试（CATTI）将于2019年下半年在白俄罗斯、俄罗斯开设考点，……

🧑驰译星

8

2024-04-15

请问2024年的什么时候开始报名啊？有没有具体的官网网址

新人第一次接触，不知道去哪里看

🧑V8-5700

82

2024-04-13

机考非常不好，严重影响水平

可能之前口译就算是机考，但是这次各级别各语种混合起来，真的很乱。笔译更是，一片噼里啪啦的声音，还不如以前大家都安安静静地写，累是累点，但是安静能专注。

🧑鱼香肉丝24🌸

4

2024-04-13

最后5天|2024CATTI杯大赛报名即将截止！

🧑匹配模式

25

2024-04-12

请问catti报名等待人工核查需要多久呢？广西的

🧑白日烟熏的树懒

6

2024-03-12

请问证书哪里领

小白第一次考CATTI 有幸通过但是没了解过证书怎么拿是需要去特点地点领取吗？还是到时候发电子版？

🧑phoinikas72

3

2024-03-09

搞懂考研英语一长难句和语法，对考catti有帮助吗？

本人基础薄弱，四六级没过，现在基础很差。现在计划闲学考研英语的内容，大家说如果考研英语的长难句和语法学通了，对备考catti有用吗？

🧑颉教弟子

2

2024-03-07

英语基础薄弱想考catii，初期能否拿考研田静老师课复习？

大学毕业五年，经历过考研失败，考研英语四十分左右，现在想利用一两年的时间考这个。我想问一下补基础阶段，田静老师的语法长难句适不适合入门？

🧑颉教弟子

1

2024-03-07

求CATTI备考资料推荐

英语爱好者，想入门翻译考证，有什么教材推荐的吗，谢谢

🧑Downtonabbey99

13

2024-02-29

难顶难顶难顶

综合59 实务63 来年再见了

🧑x0fun1

0

2024-02-09

祝各位吧友新春快乐！

2024年，心想事成啊

🧑小翻译

26

2024-01-26

过了过了过了

开心开心综合73 实务61 低分飘过呀呀呀呀

🧑吃饭睡觉玩炫舞

20

2024-01-15

专科生考证

专科生考CATTI有用吗？考下来能做什么工作？翻译工作会不会被机翻取代呀？（基础比较薄，但是对英语感兴趣。）30岁，目前在工厂上班，太累了，下定决心想考个……

🧑匈奴甲

4

2024-01-15

六级650+考二笔还是三笔，今年上半年有吗

🧑Veectah

83

2023-12-30

精笔耕不辍--CATTI一级笔译通过感想今天终于有时间来写一写

笔耕不辍--CATTI一级笔译通过感想今天终于有时间来写一写一级笔译考试通过的感受啦，感谢手头不太多的稿子！一笔成绩62，成绩出来的一刻既欣喜，又在意……

🧑糖霜abcd

15

2023-12-04

11月考三笔，中译英这种水平能过吗？

这是官方教材里的模拟题。刚译完个人感觉是相当良好，对照参考译文一看，晕死，让人非常沮丧。求帮忙看看，中译英这样水平，过的几率大不大，嘤嘤嘤 -----……

🧑吃饭睡觉玩炫舞

4

2024-01-02

为啥查不到成绩

🧑安东尼奥拉