闽南语吧 - RAT

21

07-31

厦门地名殿前的 "前" 白话字怎么拼写？

请问各位大佬，厦门岛地名厦门地铁一号线站名殿前/ 店前白话字 POJ 怎么拼写？店前/殿前的 "前" 字用白话字来拼写，究竟是拼作châiⁿ……

🧑作文稿纸24

10

07-31

懒惰，你们怎么说？

懒惰，你们那边的本话话怎说？我们叫tsiu tuann。查到有正字“休惰”“游惰”符合发音，日语中也有存在“游惰”一词。

🧑apain

5

07-30

现在还有人讲河洛话吗？年轻人都不讲。

🧑微视看新剧

8

07-28

哪本词典有收录「pong pha」这个词？

如题。在安溪听到的词，pong 大约是高降调，pha 大约是低平调，大概是「水泡」之类的意思。求问怎么写，及哪本词典有收录？

🧑汝舟Ruzhou

6

07-21

用生活中的同音字推理闽南语25.7

这个谁字，生活中把你是谁的谁发音为蛇，tsua。而生活中有一个词说不定说不准无卡蛇也是这个音，所以这个就是准字，准与谁右边一样所以发音一样……

🧑九方死一线生

32

07-18

台湾电视剧，闽南语剧爱好者~~我们家地方台每晚8点档都有闽南

台湾电视剧，闽南语剧爱好者~~我们家地方台每晚8点档都有闽南语剧！我妈妈天天那个点受电视机前看牡丹花开4.3 海誓山盟3.3 孤恋花4 竹南往事3 春风……

🧑原来是梦cjl

9

07-18

厕为什么不是入声

厕字照理应该是侧/测的同音字，闽南应该是tshiak才对，为什么实际发音是tshe

🧑再见枫叶红1

181

07-17

“囝仔”的读音

我看了下闽南话囝仔读作gin a 我们这习惯把仔读成ga 。 gin ga

🧑岷和

1

07-16

求份闽南方言教程第三版电子版

🧑影视自媒驿站

3

07-16

理直气壮的说法。

理直气壮闽南语应该怎么说？应该是什么类似的彦语。比如：五十步笑百步：龟笑鳖无尾。自作主张：大主大意。自作多情：…… 自以为是：…… 啊，我想不起……

🧑apain

11

07-14

我是曾经的惠州话吧吧主向闽南话吧问好！友好的访问！

我是曾经的惠州话吧吧主向闽南话吧问好！ bilibili弹幕影片网站搜索我的名字“feece”进入我的b站频道就有大量的惠州话影片看听大家交流一下惠……

🧑feece86

164

07-13

中药名称闽南语读法汇总帖

🧑lcx18911b

10

07-12

第二人称的不同说法

坐标泉州晋江，我们这边都叫做“li”的。但是见过同学，应该也是晋江人或是泉州人，发音是“汝”。难道说“汝”才是正确发音吗？感觉也比较合理，符合古代说法。不……

🧑王我

2

07-12

关于命运的说法

请问闽南语是命运还是运命？两种说法都有听过。

🧑王我

154

07-09

《甘为霖台语字典》哪里可以买到?

《甘为霖台语字典》(即《厦门音新字典》的最新修订版)，哪里可以买到? 这本书是台湾公报社出版的之前问过他们了，他们也没有库存。他们暂时不确定什么时候……

🧑作文稿纸24

0

07-09

闽南语女声歌搭子有没有

才艺交流，

🧑wmthlyxzxsz98

5

05-21

闽南语支-海南话进入海南的路线

泉州府属各县居民，多数是金门或泉州湾或小蚱港或围头澳登船航向南。德化县居民多是徒步经永春到安溪，再从南安乘船沿晋江下到晋江县，登船出泉州湾航向南。永春县的……

🧑公爹囝仔

25

07-07

闽南地区的你会将边音/l/发成闪音/ ɾ /吗？

🧑無限月讀✆

10

07-06

一颗花生，闽南语怎么说？

一gei花生？

🧑apain

2

07-03

犹豫，闽南语怎么说？

didǔ吗？正字应该是踟蹰。

🧑apain

11

07-02

关于登dua郎

网上普遍注释是转大人。但按我地发音，应该是当大人。我地转tng，当tɯng，还是能很明显的分出来的。

🧑再见枫叶红1

6

07-01

閩南語聲調也有好多方案嗎

夏漳泉及潮汕、台灣各有各的聲調嗎，真是懵了

🧑憂傷的小調

63

07-01

闽南语如果能拉丁语化，就能也成为独立的语言

🧑夏明烟

4

06-30

生活中的同音字三字推理闽南语

利用生活中发音一样的字，这回调值不同但声韵母相同就能找到线索，我在某音看到闽南语笑话外国人跟阿姨买甘蔗汁，阿姨在搅拌时他说oh my god,阿姨说你不……

🧑九方死一线生

91

06-21

【科普】盘点那些日常生活中不常用的文读音

大家都知道，闽南话的字大多数有文读、白读两种读音。一般来说，日常生活中用白读较多；而读书识字、读古文/古诗词时，或者需要说一些书面词汇、专有词汇、高级词汇……

🧑lcx18911b

63

06-20

推理闽南语部分字

用发音和汉字推理又发现了几个字，有发在某短视平台这里也发下，推理过程如下， “比较久的以前”在生活中发音为 iŋ kua英瓜啊，推理就是先假设这个词是……

🧑九方死一线生

11

06-19

闽南语翻译

sa ma是骂人的意思吗，具体是说什么呢💩？日语也有sama好像是混蛋的意思

🧑贴吧用户_JRb39SC

139

06-19

一个花生要怎么说？

🧑蚂蚁的窗口

161

06-17

云霄天地会

经常很多洪门后人到云霄天地会上香

🧑贴吧用户_5Q15MSV

20

06-14

lek-sī-ka ê tāi-chì

请问，闽南话，lek-sī-ka ê tāi-chì，这句话什么意思？谢谢。

🧑sdlc_zhjg