莎士比亚吧 - RAT

0

2017-12-23

急求24号两张莎士比亚别生气的票，有出的私信我，谢谢

🧑sky弈棋

3

2017-12-12

50块左右买的莎士比亚全集，在

50块左右买的莎士比亚全集，在淘宝上，的确是贪便宜，但是由于买书数量过多，不得不放弃100元8册的莎士比亚全集

🧑杰伦518

0

2017-12-12

语言天才，称大神都感觉不尊敬

　　To be or not to be,that's a question. 生存还是毁灭，这是个问题。　　爱所有人，信任少数人，不负任何人。　　我……

🧑拒绝吃土的女士

12

2017-12-10

再下是一个闲着的人，准备做个较好的译注本，我暂称吴名吧

我的英语水平很差，不是蒸的，是真的。我计划是这样的，用朱生豪的原译本这个译本不是方平加译的哪版，做译文底版，因为朱大师删除了粗话之类这版缺译些句子，我用人……

🧑逝水年华北宫纯

5

2015-07-17

求指教我翻译的十四行诗我情人眼Sonnet 130

非常喜欢莎士比亚十四行诗，尤其喜欢听Alan Rickman读的这首my mistress' eyes,因为本身是学俄语的，所以听着听着就想翻译成俄文版的……

🧑KarolineW

2

2017-12-01

最痛苦的是我们要从别人的眼中看幸福是什么意思

🧑唯美の优雅

1

2017-11-28

莎士比亚说“尽早注意细小的变化，这将有助于你适应即将来临的更

莎士比亚说“尽早注意细小的变化，这将有助于你适应即将来临的更大变化”。

🧑叶子忘忧79

46

2017-11-28

莎士比亚歧视犹太人

犹太人并不可恶,莎士比亚是欧洲人(英国人)含有一定歧视色彩!"威尼斯商人"中,充分反映出来http://www.yangmi.org/bbs/X_AdvC……

🧑et730

14

2017-11-26

用意志和坚强打败病痛，献给莎士比亚吧观赏

我是一个忍受病痛孤独绝望的人我的经历是真实的我只想把自己的作品给大家欣赏和更多人交朋友来安慰自己失落的心情。希望得到莎士比亚吧工作人员支持和……

🧑qxlhl42

1

2017-11-25

威尼斯商人剧本

有没有人编过威尼斯商人的英文剧本啊，

🧑星空划过那粒尘

1

2017-11-23

求助方平译本《麦克白》电子版

比较文学老师比较三种译本的麦克白，只有方平的译本没有找到，请问哪位大神有方平译本《麦克白》啊？感激不尽！

🧑绝世少羽

9

2017-11-22

莎士比亚是同性恋吗

大家能不能从十四行诗中找到证据来证明呀。

🧑子扬小童鞋在哪

0

2017-11-20

威尼斯商人剧本

有没有人编过威尼斯商人的英文剧本啊，

🧑星空划过那粒尘

1

2017-11-20

莎翁笔下的麦克白夫人如何解放自我意识

麦克白夫人相比莎士比亚其他众多女性人物所展现出的独特魅力。虽然，麦克白夫人的生活与行动在整个剧情发展中同丈夫难舍难分，早先以男性镜像为前提；但之后其形象塑……

🧑weiweiyanlx

0

2017-11-20

翻译中碰到关于沙翁的知识，找不到相关资料，求普及

When Shakespeare describes the young Biron as speaking In such apt and gracio……

🧑狮子座爽朗君

3

2017-11-19

第一次见一个人，体温在38.6°就叫一见钟情。——莎士比亚

🧑幸运的春风轻拂

2

2017-11-16

急求！这个出版社的全集怎么样！

新星的不知道怎么样如果好的话就入了其实还是不知道应该看中文还是原版… 好烦

🧑Baypuru

13

2017-11-15

出几本全新的莎士比亚戏剧

🧑鬼见愁1108

1

2017-11-13

该如何表达，何其幸运明亮的双眼，能够在灿烂白昼中将你凝望

该如何表达，何其幸运明亮的双眼，能够在灿烂白昼中将你凝望不能将你遗忘，则生命沉入永夜若在梦中出现，永夜就将化为晴日你愿意嫁给我吗？ How wou……

🧑Yoga🎀

3

2017-11-12

初学者请教一个问题

sonnet1看了挺长时间了，但是还有一句不懂 or else this glutton be到底是什么意思

🧑西北偏北18

2

2017-11-11

爱德华三世和两个高贵的亲戚

中文译本哪位有啊？跪求。。。

🧑ghosttown

3

2017-11-09

懂翻译的老哥赶紧解答一下

🧑入侯拜相

4

2017-11-06

关于《麦克白》中的不解

请问有人知道如何理解《麦克白》中“我从未见过如此阴郁又阳光的日子”吗？

🧑想吃路西De倾城

3

2017-11-06

莎士比亚的《仲夏夜之梦》终于让我买到了

🧑请你叫我摇摆哥

2

2017-11-06

跪求罗密欧与茱莉叶舞台剧资源

请问谁有罗密欧与朱丽叶的英文原版台词的话剧？剧本不是很还原的也没关系，总之不要是现代化或者百老汇或者歌剧，就是英文舞台剧，完整的一部戏。排练需要资料啊啊……

🧑昭禾三千

2

2017-11-04

好人可以像地痞流氓那么威武和雄壮吗？

🧑yujing639

1

2017-10-29

大家有没有朱生豪翻译的《哈姆莱特》《暴风雨》的电子书啊

跪求！！！

🧑冰箱上的安妮

10

2017-10-24

寻找理查三世.Looking.for.Richard.1997 译后记和资源下载

一楼防看2 楼

🧑胡敏珊的斥侯