翻译吧 - RAT

0

07-26

什么意思啊？兄弟

玩黄油找到的这个任务一直完成不了

🧑金勇气大师

1

07-26

远程高级译员（听译翻译）【亿幕兼职招募】

I want you ! 亿幕现有偿招募大量听译人员（听译各种类型外文短视频），欢迎擅长外国语语种的小伙伴加入！有字幕组经验的小伙伴更好～没有经验也欢迎加……

🧑爱Cutey

4

07-23

在淘宝上买买东西看见的，这是哪国文字啊？

如图，是一款外贸的袜子，无意间发现上面有这些字母，很好奇这是哪国语言呢？

🧑故园烟柳🔯

1

07-22

歌词求翻译

stimulation, elevation, we can make it 需要押韵，求助翻译！

🧑两毛钱演一把

2

07-22

有没有大佬会俄语，知道个人信息里年龄怎么填，这个是什么字体吗？

一个角色的个人信息，己知是俄语，年龄是第二行(P2)P1.3是第三行)被打码了，最低20岁，我不会俄语但考据了一周，发现这个表是人手写的，以及这个表的字有……

🧑浮士德我的浮士德

4

07-19

想问一下有没有日翻

我这有个疑似精日的视频，问了一下学日语的，他也看不出来，但前几句确实是日语，后面就变成歌词了有大佬能帮着看吗

🧑大削特削-

1

07-18

求翻译俄语

谁能帮忙翻译一下一个俄罗斯小女孩给的

🧑贴吧用户_JA9beXG

1

07-18

我这里有一段日文的对话需要翻译，字数不多，6分钟左右

🧑贴吧用户_5N2bE6e

2

07-18

这个墙上的字是什么意思

🧑是夏天啊♀º

1

07-18

有那位大神能翻译福建方言的吗？

我有个微信视频是福建方言我听不懂是什么意思，求大佬帮忙翻译下，有的话私信或留言，感谢

🧑农村佬

1

07-18

想问一下有没有读过程一身翻译的诗

他的水平怎么样啊？我读了一部分他翻译的佩索阿的诗觉得大意完整但觉得少了些诗的韵味但本人国外诗很少看不知道是不是自己的问题

🧑冬雪寒笙-

0

07-17

有没有翻译音频的软件

日语asmr之类的音频

🧑贴吧用户_a8U6bE4

1

07-17

“随陆无武，绛灌无文”可以怎么翻译成英语

“随陆”和“绛灌”四个字分别指的是西汉刘邦时期的四个人才。 “随陆”指的的两个文官，随和以及陆贾。 “绛灌”指的是两个武将，绛侯周勃和颍阴侯灌婴。随和陆贾……

🧑胜在安排542

0

07-16

求翻译！！！

查也查不到，这是什么意思，求求啦！

🧑矢车InBlue

1

07-16

请问什么软件可以把英文电影翻译成中国话

不是翻译成字幕，而是变成语音

🧑贴吧用户_7tb8PPU

34

07-14

【萌心字幕组】招募日语兼职翻译

萌心搬运屋-字幕组开始招募啦！要求日语水平N2以上，有翻译经验者优先。目前以音视频翻译为主，文本翻译为辅，薪水业界良心，详情询问QQ116138966……

🧑贴吧用户_Q1VS2MW

0

07-12

标题五个字

8u们加缪的局外人和鼠疫推荐谁？

🧑贴吧用户_GZ2J3Ey

0

07-12

ai真的觉醒智慧了？

图中为我刚刚使用某腾的翻译软件，我本想查看一下愤怒的日语译文，结果弹出这么一段翻译的话，是系统bug还是？真挺吓人的，我保证我没有自导自演，骗人是🐶

🧑无限boki💦

1

07-12

求助！！来个准确的翻译。

打csgo2有老外居然起id是中国什么什么的骂人的话，还对局骂人。所以要反击，来个准确的翻译我要恶心死他们。翻译内容是："***吗的时候是不是没把她皮谷……

🧑丶有伊兮思之ლ

19

07-11

【有偿】招纯日翻，日漫翻译，N1经验丰富来~

按话结，每周至少1本，5-10话长期招聘，直接+我

🧑Lemon麦

2

07-09

已知不为德法英中，语言匮乏了，求翻译

🧑zbbbbbt🌌

3

07-08

求助大佬！翻译一个词！

“sulfur conversion-associated”在学术期刊里该怎么翻译成中文哇？我试了几个软件，都是“硫转化关联”，感觉有点奇怪，整个题目是“……

🧑埋子nn

13

07-07

招聘德语翻译：珠宝产品说明

算是一个比较轻松的兼职吧，每周都有。珠宝产品说明，德语翻译中文，每件商品大约100-200字不等，每周大约10-15件，按件或者按字给钱都可以。有意思……

🧑doubao830

0

07-06

Auto Caption - 跨平台实时字幕显示软件

名称：Auto Caption - 跨平台实时字幕显示软件描述：Auto Caption - 跨平台实时字幕显示软件，实时字幕工具，能够将系统音频或麦克风……

🧑每天一点点203

0

07-06

求助这发的啥啊有没有大神翻译一下的

🧑柠檬酸酸萌萌的

0

07-04

求翻译下这衣服的英文是什么意思

跪谢

🧑贴吧用户_5866K9J

0

07-03

8u们，发挥你们的才智吧

用你最擅长的外语翻译内战内行，外战外行

🧑Yohar

4

07-03

这句话该怎么翻比较好？

The life,it‘s not for comparing things. So I’ll hold both of and shadow

🧑约伊兹的萌狼赫萝

12

07-03

求翻译：忠诚不绝对就是绝对不忠诚

The loyalty that wasn't completely loyal means completely disloya. 这是我翻译的，觉得不……

🧑小伙巷喬老爺

1

07-02

求翻译，是什么盒子

🧑badimadi