粤语吧 - RAT

9

2024-05-21

粤语#对对子#

铣钱铲锂镒镬(金属) 鲟鳗䲚鲤鲍鯲(鱼类) 柑焦桔梨萝柚(水果) 雁鷲雕狸狮狒(禽兽) 葠葉苞莉菊花(花草) 最后一句我答嘅，仲有冇？

🧑綠茶好飲

3

2024-05-21

粤语好听呀

很喜欢粤语歌，想学习一下粤语，怎么学习比较好呢，有听粤语歌，也有在app上学习发音

🧑苛性娜

4

2024-05-20

这两个字怎么读

衢，滁衢州，滁州滁同除？？衢呢？

🧑御前银枪侯

4

2024-05-20

总结使用拟音字的原因

🧑廣府漢語

380

2024-05-18

关于“抵力”这个词！！！

我老家是广东清远，不清楚广州白话有没有“抵力”这个词，想问问两广的老友，你们那里有没有用到这个词？这个词的具体意思是什么？麻烦详细解释下！！我前两天在……

🧑manhinling

12

2024-05-18

略说“埋”

「罷」一字《粵》收有二音，一是同「疲」字的「符羈切」，粵音pei4；二是解作「罷休」、「作罷」，即「止」的「薄蟹切」，粵音ba6。前者，「罷」通「疲」，與……

🧑百度网友1adb24a

6

2024-05-18

人衰行路打倒腾，求助

求助各位大神，“人衰行路打倒腾”这句话，正确的粤语字写法是？

🧑bxianpanf

23

2024-05-17

让网络上留有粤语记忆

普通话“扎堆”~广州话“埋堆” 普通话‘忽悠’~广州话“整蛊”或“撚化” 普通话‘有猫腻’广州话‘有蛊惑’或“有景轰”

🧑franky_chan

12

2024-05-17

假如形聲字量產，大家覺得會點？

🧑廣府漢語

18

2024-05-17

广州话讲濑花吗

似乎都是讲淋花多点

🧑淇有泮

8

2024-05-17

你大我啊，有几种意思

你吓唬我啊？你威胁我啊？有没有“你能拿我怎么样”这种跟“吹咩”一样的意思？

🧑IAM小杜

74

2024-05-17

【普粤互注】

通过对比可以发现：这种普粤之间互注的办法虽然土了点儿，但可以让不懂粤语的读者很快切入到广府的语言环境中去。再看“前五笔字型”时代的西夏字，简直能把观众给……

🧑寒塘渡鹤🍒

5

2024-05-16

“rice”系列字码系抄袭粤语“糲”之后的转音

按：l——r，可以互转 —————— （转载） rice就是「䊪」。大米，英语rice，德语Reis，拉丁语 oryza，法语riz（词尾辅音字母“z”不……

🧑寒塘渡鹤🍒

7

2024-05-16

王瓜和黄瓜

按：《本草品汇精要》自明代中期修成之后，一直存放在北京，明末有摹写本流出宫外。嘉靖《广东通志》的作者虽然未见过《本草品汇精要》，但人家王瓜和黄瓜分的很清……

🧑寒塘渡鹤🍒

37

2024-05-16

“逆”字各位怎麼讀

“逆”各位一般讀“jik6”定係“ngaak6”呢？本人係廣州花都人，由細到大讀開jik6 因為喺湖南好耐啦，而家喺湖南讀緊高中。少咗一啲講粵語嘅環境。……

🧑411119144419黄

1

2024-05-16

【大老千】

喜欢抄袭的“呕人”，总会在不经意之间露出各种“尾巴”。

🧑寒塘渡鹤🍒

5

2024-05-05

弃位而姣不可谓贞

按：《广东新语》记载了“姣”字的正确发音（haau4）。（实际上读者看到的和粤语关联比较密切的《广韵》、《集韵》，成书时间已经是靠后的了，要溯源的话，还得……

🧑寒塘渡鹤🍒

1

2024-05-16

白赫玛（粤语发音）——巴哈马

绘制于宣德年间的《郑和航海图》中，海外部分大量出现粤语（包括客家方言）；在万历朝被利玛窦盗版为“坤舆万国全图”。也就是说，郑和环球舰队中有大批的广东人一……

🧑寒塘渡鹤🍒

10

2024-05-16

拉丁文“论”字抄袭粤语发音

🧑寒塘渡鹤🍒

42

2024-05-16

【粤语乾坤】

英文“king”和“queen”抄自粤语

🧑寒塘渡鹤🍒

20

2024-05-16

上联：Picture点解辟邪？（无视平仄）

下联：

🧑诗人林良鑫

0

2024-05-16

请问白话里有没有和桂柳话调值相似的片区

🧑16岁小孩

3

2024-05-15

想问一下大家一个词汇

我们茂名这边有一个词汇叫做 dai2 lik6，用来形容一个人很累或者很难受，例如运动后很累，或者生病时很难受，都可以用这个词。我想这个词是不是“砥砺”……

🧑太阳太阴_

0

2024-05-15

周星驰电影中的粤语梗

在《赌侠》中，刘德华和周星驰斗牌，刘德华削出四个A，暗指我出的牌是四张A，周星驰不甘示弱，把五根香烟夹在手里，暗指我出的牌是五条烟，比你大（这里一语双关……

🧑duimianyihao

1

2024-05-16

广州市民强烈要求涨水费

随生活水平提高，思想觉悟亦会提高，广州市民用实际行动来印证此理论个正确性。近日一则消息爆红全网：广州市民强烈要求涨水费用于支援粤东、粤西、粤北各地兄弟姊妹……

🧑無心無覺

6

2024-05-15

壯語韻母也有跟普通話相同之處

①難道也能說明壯語跟普通話同源嗎？ dangzrwi（蜜糖） ②粵語，壯：zong，英語strong，韻母完全一樣，難道也能說明，粵語和英語同源嗎？結語……

🧑廣府漢語

72

2024-05-14

请教个粤语问题 “等”字说法

广州人，由细到大一直讲“等埋”“等一等”都系讲“听（ting）埋”“听一听”，最近被人讲我哩个字讲得唔啱，仲话我讲d系lao话，我知唔系lao话，但唔知点……

🧑303279277