吧
粵語研討、交流、學習之平臺
关注: 280,402 主题: 0 帖子: 0
时下热门
最新回复
最新发布
2
08-14
【资源贴】《KERORO军曹》粤语版 全集
🧑收藏家咪总
2
08-14
干隆朝佚书《圣山志》中的"敢"来自省城话【咁】
按:东安（云浮）话里的很多词汇都是来自省城，而不是"反方向"——东安话传到了省城。
🧑寒塘渡鹤🍒
0
08-14
岭北错别字"抖腿综合症"
按:有些著述，没有必要都看，卡住几个"关键字"即可。 —————— 李百川［清］（约公元一七六六年前后在世）字不详，江南人。生卒年及生平均不详，约土隆中前……
🧑寒塘渡鹤🍒
0
08-14
【风肠】——【腊肠】
🧑寒塘渡鹤🍒
20
08-14
汗衫——"汗【褂】"
晋.束晰《近游赋》：“设系襦以御冬，胁汗衫以当热。”——省城话代表的是中华传统。 —————— 而"褂"是明末才后造出来的，连《贾政字典》里都没有这个错字……
🧑寒塘渡鹤🍒
2
08-14
【横】行公子却无肠——铁甲【长戈】死未忘
【姮】——【蘅】——【横】——【恒】谐音（广音【横】读【wang】）,背后的暗喻都是雍歪。 —————— 嫦娥原名【姮】娥，因为避讳汉文帝刘恒（刘邦第四子……
🧑寒塘渡鹤🍒
0
08-13
对的，宝子，你继续，见春天带火了冷雨夜和半点心
现在打开酷狗网易云，半点心冷雨夜评论区全是这个见春天，我们真正喜欢的歌迷，怎么办？打开评论想感慨一下，以前很多经典老评，现在全是这个见春天，谁懂这个无力感
🧑贴吧用户_aKCC7KQ
1
08-13
粤语发音不标准，本人又比较内向，不敢经常用粤语
我是广东韶关的，不会粤语前，看网上人说广东人不都会粤语吗？那时候还小（不知道广东有三大主要语言），爸妈也不怎么会粤语，所以一直到上高中前，以普通话为主（记……
🧑旧时代的冷兵器
2
08-13
假红楼梦之《红楼复梦》（肇庆陈少海）
按:嘉庆朝竟然在粤省就搞出了这样一百回的假红楼梦，"宁国府"果真是丧心病狂啊! —————— "成天家"（XX家）、"老老"（姥姥），这是典型的北城话，说……
🧑寒塘渡鹤🍒
23
08-13
不懂就问，粤语和满语在发音上更接近吗？
🧑逍遙™
9
08-13
《瓶花斋集》——【聒聒】
从“聒聒”到“蝈蝈（啯啯）”的名称演变——庚辰本《石头记》里的【啯】告诉读者，不仅"蝈蝈"是北城的专有名词，而且大内造办处还"恶搞"出了"啯"这样的"拟声……
🧑寒塘渡鹤🍒
13
08-13
国内冷知识：
＂匈牙利＂粤语发音与＂匈奴＂一模一样（粤语部分发音没有受到胡风影响能够保留古汉语特征）
🧑拓跋清诩
7
08-13
鲜荔枝和冰牀——"双城记"
北城的"冰牀"（冰车）就同广府的鲜荔枝一样，都是地域文化的特征标识符。而在清代，鲜荔枝曾经是皇家贡品;一部书中的同一座"府第"中，同时出现了"鲜荔枝"和"……
🧑寒塘渡鹤🍒
1
08-13
【宝钗】"二十一"的"生日"——【维】【止】老四御选语录
《脂砚斋》第二十二回和“宝钗”相关批语中出现的“语録”，指的是成书于歪朝十一年的《御选语录》（由【维】【止】老四亲自操控出版发行的宗叫洗脑叫材） ————……
🧑寒塘渡鹤🍒
1
08-13
和睦相处的“睦”用粤语怎么读？
请问阁下，和睦相处的“睦”字用粤语怎么读？（和哪个字的读音一样或相近）读 目？幕？墓？*？
🧑竜竜1122
0
08-13
情天情海幻情深，情既相逢必主【】
按:谁『擅风情，秉月貌』?——《水浒传》中是潘金莲，在清代则是"烝母纳嫂"的【维】【止】老四，和明朝的皇室一点关联都没有。 —————— 《水浒传》在清代……
🧑寒塘渡鹤🍒
1
08-13
"了便了了"——"好便是了，了便是好"
按:明朝"风月鉴"里边是【杀夫】，而清朝《石头记》里边则是【杀爹】——"红楼梦"看到一定程度已经超出普通方言意义上的苑囿了，其背后隐藏的是一段刻意被人为抹……
🧑寒塘渡鹤🍒
5
08-13
《石头记》中的“襲人”在荷兰语中如何翻译？
按:广东承载了真正的中华传统——而外国人则永远也无法理解【襲人】背后的深层寓意。 —————— 【襲】和"死"直接关联，所以【襲人】（老四）是"鬼花"。 ……
🧑寒塘渡鹤🍒
0
08-12
《宁古塔纪略》
从南到北对【生老病死】的历史记录显示:岭北"【薨】学"骗子就是一群文盲组成的垃圾传销者。 —————— "宁古塔"简单的理解就是后世的威虎山。 —————……
🧑寒塘渡鹤🍒
0
08-12
【耳躱】——【耳仔】
🧑寒塘渡鹤🍒
4
08-12
【寳钗】悟【禅机】
按:电视剧《襲人王朝》中"文觉说禅"这段源自康熙五十二年【维】【止】老四与章嘉呼图克图的一次"对话"（章嘉呼图克图，西番密僧，是康熙敕封的“灌顶普慧广慈大……
🧑寒塘渡鹤🍒
2
08-12
《广东俗语考》——谈"谎"字的来历
省城文化在中国历史上一直就是一种实实在在的客观存在，就像广州人记录"谎"字的真实来历一样。 —————— 与之相反，则是披着各种宗叫伪装的【假话——空话—……
🧑寒塘渡鹤🍒
3
08-12
鱼花——鱼苗
🧑寒塘渡鹤🍒
28
08-12
省城沙河手拉车
按:今天的"拉"和"牵挽"发生关联，首先是从水运开始的，之后拓展到陆路——这一点，熙朝的史料给出了明确的记载。 —————— 出了垂花门，早有众小厮们【拉……
🧑寒塘渡鹤🍒
0
08-12
《日用俗字》
清代蒲松龄撰。 蒲松龄,字留仙,号柳泉,山东淄川 (淄博市) 人,清代名著《聊斋志异》的作者。 该书把日常生活用字联成七字一句,便于背诵。其中饮食章、菜疏……
🧑寒塘渡鹤🍒
5
08-11
【掷下】篡改为"摔下"
🧑寒塘渡鹤🍒
1
08-11
有没有系统保留中古全浊音声母和平翘舌类型的粤语口音？
如题所示
🧑岸渡红尘
1
08-11
粤语文化动漫
http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=https%3A%2F%2Fdocs.qq.com%2Fdocument……
🧑爱丽丝_oo台配粤配
4
08-11
"达摩"者，鞑魔也。
当代"寜国府"qq"茎芰"在文化上的反攻倒算! http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=https%3A%2F%……
🧑寒塘渡鹤🍒
10
08-11
街坊——街房
按:省城既有【街】、又有【坊】，出现【街坊】这样的词汇很正常——但严格意义上来说，这种"以物代人"是一种病语，全国范围内都有类似的现象。 —————— 另……
🧑寒塘渡鹤🍒
首页 1 2 3 4 5 6 7 8 尾页