立花慎之介吧

10

2013-06-09

【立花博客翻译】2013.04.30 ちまたは【想玩游戏的少主。。

ちまたは 2013.04.30-->-->ゴールデンウィ～ク【进入黄金周了呢~~】今日は一応暦の上では平日ですが【今天大体上黄历上写的是普通的一……

🧑轩辕童旭93

16

2013-06-09

【立花博客翻译】2013.06.06 梅雨だと申しますが【悲天悯人的花

2013.06.06-->--> 梅雨だと申しますが… 【虽然叫做梅雨……】梅雨入りした直后以来【但是进入梅雨季节以来】雨が降っていない気もします。……

🧑轩辕童旭93

18

2013-06-09

【立花博客翻译】2013.06.07 蚊に… 被蚊子……

さて蚊に… なんと言いますか？【你被蚊子…… 接下来的话要怎么说呢？】たぶん标准语といわれるものだと「蚊に刺される」だと思います。【我想标准……

🧑洛浄涟

5

2013-06-08

【外交】宫野真守吧扑倒MAMO邀请您与我们一起庆祝MAMO生日

1LMAMO 生日快乐~~

🧑MAMO吧外交①号

25

2013-06-07

【立花博客翻译】2013.06.05 レーシックは【得瑟。。

2013.06.05-->--> レーシックは【视力矫正术】もうだいぶ落ち着いてきました♪ 【已经恢复的差不多了】目薬はまださしていますが【眼药水……

🧑轩辕童旭93

29

2013-06-04

【立花博客翻译】2013.06.01 明日は【啊我已经不想写小标题了

2013.06.01-->--> 明日は【明天】いよいよ【终于就是】バトスピ関东エリア大会☆ 【battle sprits关东地区大会了】新弾が……

🧑轩辕童旭93

11

2013-06-04

【立花博客翻译】2013.06.02 さすがに

さすがに2013.06.02 関东エリア大会もの凄い人がバトスピ会场に来てました！！不愧是关东区域大会 BATTLE SPRITS的会场来了超多的人 ……

🧑Rayii♬

30

2013-06-03

【新人贴】13年6月号的Pick-up Voice

一楼是发不了图的嘛？

🧑Hananoi

8

2013-06-01

【立花博客翻译】2013.05.31 モンハン４【怪物猎人4】

2013.05.31-->--> モンハン４【怪物猎人4】のびたぁぁぁぁーーーーーーーーーーw(ﾟﾛﾟ;w(ﾟﾛﾟ)w;ﾟﾛﾟ)w 【延期了啊！！！！……

🧑轩辕童旭93

12

2013-06-01

【立花博客翻译】2013.05.30 だいぶ

だいぶ2013.05.30 目の方はしっくりしてきた感じです。差不多感觉眼睛已经恢复了まあまだギリ不安定な时期なのでおとなしく目薬をさしながら目……

🧑Rayii♬

17

2013-05-31

【立花博客翻译】2013.05.29 なっ！？

なっ！？2013.05.29 なんと… 昨日関西と东海が梅雨入りしたと闻きましたが… 那个昨天听说关西和东海区域进入了梅雨季节まさか今日！！関东……

🧑Rayii♬

12

2013-05-29

【立花博客翻译】2013.05.28 さてさて

さてさて2013.05.28 レーシックから１日経ちました。调子はすこぶる良いですヽ(=´▽`=)ﾉ翌日検诊にいって视力を计ったら両目ともに１.５☆……

🧑Rayii♬

35

2013-05-29

【立花博客翻译】2013.05.27今日は【居然去做了视力矫正手术！？

2013.05.27-->--> 今日は【今天】気軽に【轻松愉快的】ちょっとそこまで【去了下那里】『レーシック』に行ってきました（笑）【做了……

🧑轩辕童旭93

5

2013-05-27

【立花兄博客翻译】2013.5.26 先周といい

先周といい2013.05.26 今周といい。至る所でお祭りをやってますね。上周也是这周也是去到的地方都在举办祭典出店とかももちろんあるんです……

🧑Rayii♬

19

2013-05-27

【立花博客翻译】 2013.5.23 ひさしぶりに

ひさしぶりに2013.05.23 PS Vitaのゲームを买いました。『ヴァルハラナイツ3』キャラメイクがしっかり出来るアクションＲＰＧだとか。时……

🧑Rayii♬

7

2013-05-27

【立花博客翻译】2013.05.24 ヒャッホーーーイ！！【FF14】

2013.05.24-->--> ヒャッホーーーイ！！【呀吼——！！】きたきたきた！！【来了来了来了！！】ついに発売日が确定しました！！！【终于……

🧑轩辕童旭93

6

2013-05-27

【立花博客翻译】2013.05.25 そうだそうだ【=。=

2013.05.25-->--> そうだそうだ【对了对了】アウトロー学园で告知してたから【关于名门的告知】すっかりその気になってましたが【可能之……

🧑轩辕童旭93

21

2013-05-27

【搬运】スクール・ウォーズ～卒业戦线都丸京平Sample Voice

一楼度娘ww

🧑之後然後

21

2013-05-25

【立花博客翻译】2013.05.19 というわけで

仙台から帰ってきてお风吕に入りぐったりくつろいでます（笑）牛タンは… しらばくいらないです…（笑）【从仙台回来洗完澡，现在精疲力尽了（笑）牛舌……

🧑洛浄涟

97

2013-05-24

【情报】立花要参与新的文豪系列了！！

首次发帖太激动了，都不会组织语言了！！！

🧑free行云随风

5

2013-05-23

【立花博客翻译】2013.05.22 今周は【battle sprits的广告=。=

2013.05.22-->--> 今周は【这周】バトスピの新弾発売ですね♪ 【是battle sprits 的新作发售呢】なんか【怎么说】久々に……

🧑轩辕童旭93

21

2013-05-23

【立花博客翻译】2013.05.21 さてさてさて

みなさん情报の伝达早いですねぇ～というわけで８月４日「神様はじめました　ミカゲ社川越夏祭り」という！！スペシャルなイベントが开催されることが决……

🧑洛浄涟

14

2013-05-22

【立花博客翻译】2013.05.20 すっかり完全

言い忘れておりましたが今日は「戦国大戦　生祭　第１６阵」でした。【忘记说了今天是「戦国大戦　生祭　第１６阵」】ここのところバトスピばかりでさら……

🧑洛浄涟

17

2013-05-21

【立花博客翻译】2013.05.18 さてさて

ただいま仙台にやってきております♩ 时すでに牛タンをたらふく食べましたよ☆ でもね！まだいける（笑）【刚刚从仙台回来了吃牛舌吃得饱饱的。但是！……

🧑洛浄涟

217

2013-05-21

【分享】立花兄。。。目前还是宝宝状态。还有一个月。

我最喜欢下面这张很活泼。

🧑绪方叶子

23

2013-05-20

【立花博客翻译】2013.05.17 テラフォーマーズ火星异种

最新刊でましたねぇ～さっそくゲットして読んじゃいました♪ 相変わらずの作画の良さ。テンポの良さは変わりませんね☆ 【出了最新的一册~ 我马上就买来看了♪……

🧑洛浄涟

20

2013-05-19

【立花博客翻译】2013.05.13 なんか

街が爆撃されたか… 大火灾に见舞われたか… と思えてしまうような写真ですがれっきとした新潟の街です（笑）【这张照片看上去像是街上爆炸了或者是发生火灾……

🧑维爱_碧咸

20

2013-05-18

【立花博客翻译】2013.05.15 ガラスつけ麺を玻璃冷面

食してから１日経ちましたが… まぁ、现状なんともないです(*￣∇￣*) とりあえず寝て起きて吐血したら病院行こう～♪ なぁ～んて思っておりました……

🧑洛浄涟

12

2013-05-17

【立花博客翻译】2013.05.16 雑志で

雑志で2013.05.16 绍介されましたね！予想よりも早かった（笑）そうなんです！！あのゲームに出演します♪ 杂志上放出了介绍比预想的要早（笑）……

🧑Rayii♬