海南话吧 - RAT

0

2015-07-17

最穷总统

何塞-穆希卡，世界最穷总统。 Hhoz Saiq Mog Yil Haz，dix gaix duix giangz dongw hhongw.

🧑海南山翁

0

2015-07-17

高手

顶尖高手 dingw jiaml gaol siuw.

🧑海南山翁

57

2015-06-22

被舍友说我说话带北方口音

舍友说偶说话带北方口音这是好事还是坏事呢！第一学期来时都没有这么明显人们听我说我是海南人时那惊讶的表情我是不自觉的带这边的口音…

🧑海南人一枚

9

2015-07-15

说 gad had

海南话里有一个常用词组叫 gad had ，两个字都是阴入声，意思是连接麻、绳、索类条状物，或此类条状物无序纠缠。例如：【钓鱼丝断了，gad had 可……

🧑海南山翁

5

2015-07-11

请教一下海南话缩气音的发音技巧。

请教一下海南话缩气音的发音技巧，谢谢。

🧑chenyu_24

37

2015-06-27

===== 海南话问字问话处

在海南话吧里特设一枚【问字问话】帖，可能有必要，至少可以方便有关网友请教疑难的某个字或某句话，以及方便集中海南话吧的群众力量来解疑答难（群众是真正的英雄）……

🧑海南山翁

15

2015-06-26

面条

面条，拼音 mil ddiaoz. 洗面，拼音 duaiw minl.

🧑海南山翁

24

2015-06-25

叫你打奖你无打（海南话搞笑视频）

http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fmp.weixin.qq.com%2Fs%3F……

🧑yuiop☜

31

2015-06-23

汝

【汝】，多数地方读 luw ，少数地方读 dhuw 。

🧑海南山翁

19

2015-06-16

水果: 油皮

水果，拼音 duiw goiw. 油皮，拼音 iuz foiz.

🧑海南山翁

14

2015-06-12

《论语》宣读

论语，拼音 lunz ziz 。二字同调，均阳平。请见音频拼读。

🧑海南山翁

9

2015-06-11

食力与食神

海南话常用词组【食力】（jiac lat）与【食神】（jiac dinz）的词义如下：【食力】，表示耗费大力气。例如：驮（dac）这袋米上15 楼真是食……

🧑海南山翁

0

2015-06-11

椰子帆

椰子帆，拼音 iaz jiw fangz. 若去其叶后则叫: 椰子牛，拼音 iaz jiw guz.

🧑海南山翁

15

2015-06-10

ka - 本字是啥？

1）ka ddun/tun - 打冷颤 2）ka lek - 手指于腰间、腋下瘙痒 3）ka tau - 咳嗽 4）ka lu - 打嗝当然，不同地方有……

🧑yuiop☜

27

2015-06-10

读

【读】，白读多数人的读音是 hhak ，少数人的读音是 pak ；但文读音统统读做 ddog 。例如：【读书】，白读为 hhak dul 或 pak d……

🧑海南山翁

12

2015-06-10

【打冷颤】- 海南话的说法是啥？

RT

🧑yuiop☜

1

2015-06-10

【南侨机工】

海南话是照字读？还是有其它说法？

🧑yuiop☜

13

2015-06-09

【古怪】海南话怎拼读？

RT。ku kuai? kou kuai? 1）做古做怪 = to ku to kuai? 2）古董 = kou ddong? 3）古人 = kou na……

🧑yuiop☜

16

2015-06-09

和为贵

和为贵，拼音 wuaz wuiz guix. 和气生财，拼音 wuaz huix del saiz.

🧑海南山翁

6

2015-06-09

马

【马】的白读音，在海南岛多数地方都读 vew ，少数地方读 bhew 。例如: 骑马、马蹄、属马。

🧑海南山翁

2

2015-06-09

琼人出使南洋第一人

此人姓名：李珊，字廷珍，自号古愚，琼山官隆三图（今属海口市谭文镇）籍。详见：http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?u……

🧑海南山翁

6

2015-06-07

污染

被污染的水。污染，拼音 ul ziamw.

🧑海南山翁

2

2015-06-07

卫生

做卫生，拼音 doq wuix del.

🧑海南山翁

7

2015-06-07

何炅（的发音）

何炅，拼音 Hhoz Gingw ，音同海南话的“河景”二字。

🧑海南山翁

2

2015-06-07

山翁读报音频20150607

海南6.2万考生今日高考

🧑海南山翁

98

2015-06-07

月娘

月娘，拼音 voic nioz.

🧑海南山翁

32

2015-06-07

目

目，拼音 mak. 目热，拼音 mak zit ，指因羡慕想得到而嫉妒。目猴猴，mak gaoz gaoz，指不友好地不怀好意地久看。

🧑海南山翁

13

2015-06-07

首付

首付，拼音 hhaoz fuc. 首富，拼音 hhaoz fux.

🧑海南山翁