海南话吧 - RAT

6

2015-07-29

发卡

毛咬 moz gac. 毛夹 moz giap.

🧑海南山翁

2

2015-07-28

苦丁茶

兰贵人 Lanz Guix Nangz. 苦丁茶 Houw Ddingl Ddez. 椰仙 Iaz Dinl. 澄迈 Ddingl Maiq.

🧑海南山翁

22

2015-07-28

椅

椅脚 iw hal.

🧑海南山翁

31

2015-07-28

求菜名

这种菜学名叫什么？或者说用普通话说是什么菜？

🧑小瓶子的情绪

2

2015-07-28

芋糒

芋糒 oul bbuil 。

🧑海南山翁

2

2015-07-28

去哪学海南话?

1. 想零碎地学海南话，东一句西一句地学，就在海南话吧学。 2. 想集中地学海南话，比较系统地学，就进入海南话学校网站（http://tieba.baid……

🧑海南山翁

0

2015-07-27

”海南卖画吧“今天成立，有想“买”“卖”画的可以看看。发帖，

”海南卖画吧“今天成立，有想“买”“卖”画的可以看看。发帖，一同建设海南美术文化作品的发展，吧务请多关照，误删！

🧑嗨一阿泽

2

2015-07-27

鲁落古么，是什么意思

🧑说好我们要一起

6

2015-07-27

鸡汤

绝大多数人，绝大多数时候，人都只能靠家己。无个乜背景，无遇着个乜贵人，也无读个乜好学校，这些都不相干。关键是，你决心欲行哪条路，想成为乜样的人，准备咋作对……

🧑海南山翁

1

2015-07-27

明日歌

明日复明日明日何其多我生待明日万事成蹉跎世人若被明日累春去秋来老将至朝看水东流暮看日西坠百年明日能几何请君听我明日歌

🧑海南山翁

20

2015-07-27

图左为【炸弹二锅头】 Dax

图左为【炸弹二锅头】 Dax ddanc zil ddiaw hhaoz. 图右为【番椒酱】 wuanl jiol jiox.

🧑海南山翁

7

2015-07-26

海南岛

海南 Hhaiw Namz. 琼北 Hingz Bbag. 琼南 Hingz Namz. 琼东 Hingz Ddangl. 琼西 Hingz dail.

🧑海南山翁

3

2015-07-26

琼东北的声母感觉和粤语好像

闽南语系的h变成w， th kh 变成h这些和粤语感觉都好像，然而奇怪的是更接近粤语区的粤西却没有这么回事。在古代粤西也有相当数量的临高话族群，只是被同……

🧑EzarYa

0

2015-07-26

毛词一首（音频）

🧑海南山翁

9

2015-07-26

旅游

旅游 liz ziuz. 甲:汝想去处旅游? Luw dioc hux dderx liz ziuz? 乙:我想去东寨港。 Vaw dioc hux Dd……

🧑海南山翁

1

2015-07-26

猫的发音

【猫】音 vaz 或 niaol. 名言: 无论黑猫白猫，捉着老鼠的就是好猫。

🧑海南山翁

6

2015-07-26

打麻将

甲: 今暝昏闲打麻雀无? 乙: 毋闲，恰好欲加班。翻译成普通话: 甲: 今天晚上有空打麻将吗? 乙: 没空，刚好要加班。

🧑海南山翁

4

2015-07-26

帕

帕 fex. 面帕 minl fex. 手帕 siuw fex. 帕头 fex hhaoz. （破旧的帕）

🧑海南山翁

8

2015-07-26

琼南的khai表示吃或许来自粤语

粤语有he表示吃而粤语和琼东琼北的声母较之琼南的都有kh变h 前者并不完全但也有如果这样想那么对的上窃以为khai表示吃是粤语的影响

🧑EzarYa

1

2015-07-26

外星人

外星人 wual sel nangz.

🧑海南山翁

6

2015-07-26

电风扇

电风扇 ddinx wuangl dix.

🧑海南山翁

8

2015-07-26

拿来的“拿”讲做he， he lai，本字是否为提

🧑_Small_White_

1

2015-07-26

灭火器

灭火器 mit hoiw hix.

🧑海南山翁

1

2015-07-26

轮

万向轮 vanl yiox lunz.

🧑海南山翁

0

2015-07-25

公期

公期 gongl hiz. 海南祭神求福的节期。

🧑海南山翁

3

2015-07-25

【后悔】- 海南话的说法是啥？

RT？au hui?

🧑yuiop☜

25

2015-07-25

飞机落下来

童谣: 飞机飞机落下来，毋用落下我灶前。欲落就欠宽宽落，毋用跌作两半爿。 Bboil gil bboil gil lag loc laiz, Voz……

🧑海南山翁

10

2015-07-25

猹-究竟是乜动物?

猹，拼音 saz 。几十年来新华字典里也无明确解释，究竟是乜动物。难道全中国无一枚动物学家有能力研究、确认这种动物? 字典里的这种不求甚解的解释，真是不足……

🧑海南山翁