海南话吧 - RAT

4

2015-10-31

平长

【平长】bbez ddoz. 即长度相同。

🧑海南山翁

2

2015-10-31

水果两种

图左【橙】singz. 二个五银一斤。图右【油桃】iuz ddoz. 四个银一斤。

🧑海南山翁

19

2015-10-29

西班牙语和海南话超像

学西班牙语的我发现西班牙语不仅语音和海南话像而且音韵也想，有一些词完全用海南话套用也可以比如小女孩Niña就是海南话妮娘小小姑娘的意思，小男孩Niño就是……

🧑海南话2012

3

2015-10-29

【交关】kiau kuan - 海南话有这说词吗？

RT 比喻：还在进行中，还没完毕；竣工如：妚室现旦做装修无 “交关”噜，欠下个乃可以搬入内住

🧑yuiop☜

8

2015-10-29

求一首歌

是海南话唱的，歌词里有一二三四么侬真聪明伶俐

🧑帝道三千

3

2015-10-29

ng 与 gh

声母 ng 与声母 gh 。前者极普遍，而后者仅见局部地区出现。例如，【饿】读 ngol，局部读 ghol. 请参照音频研究: ng gh ngol g……

🧑海南山翁

1

2015-10-29

dh 与 gh

罕用声母 dh 与少用声母 gh，均为浊音。例如: 【汝】luw，dhuw（局部地区罕见发音）【鹅】goz，ghoz（局部地区）

🧑海南山翁

21

2015-10-29

说 ga dua [虼蚱](蟑螂)

在海南话（海南闽语）中，ga dua 本字写作[虼蚱]，相当于普通话中的“蟑螂”。

🧑海南山翁

1

2015-10-29

【茄】kio

茄 - 海南话跟 “桥” 同音。海南人过年时喜欢吃 “茄子”，因寓意：一年强过一年 ziak hhi kio kie/kue ziak hhi.

🧑yuiop☜

0

2015-10-29

经典常见菜

【茄煲】gioz bbaol. 【番葛菜】wuanl guaq saix. 又叫【番薯叶】。

🧑海南山翁

0

2015-10-29

海南话节目征集启事

节目 dad mak. 征集 jingl jip. 启事 hiz sic.

🧑海南山翁

0

2015-10-28

d 与 t

声母 d 与声母 t ，两者均为清音，前者不送气，后者送气（局部地区出现）。例如: 【俗】dok，【糖】hhoz ，toz（局部地区有）。

🧑海南山翁

10

2015-10-28

海南话只有2个声母难读

对外地人而言，海南话拼音当中，只有两个字母比较难学：声母 bb 与声母 dd 。这两个内爆音别出心裁，特色明显，需要认真练习，方能掌握。但是，退一百步来讲……

🧑海南山翁

6

2015-10-28

普通话拼音注脚

普通话拼音的声调与调值: 1声阴平（调值55） 2声阳平（调值35） 3声上声（调值214） 4声去声（调值51）因为大江南北，南腔北调，各处汉人他族人……

🧑海南山翁

19

2015-10-28

用海南话拼音更便利

在海南话语音教学与研究中，用海南话拼音注音便利过国际音标。举例来讲: 【弟】字的读音用海南话拼音记为 ddic ，打字总共只用 4 键就搞定。但是如果用国……

🧑海南山翁

1

2015-10-28

声母 g 与 k

海南话声母 g 与 k 均为清音，g 不送气，而 k 送气。请听音频 g 与 k 三回，充分区别之:

🧑海南山翁

1

2015-10-28

心里话，不喜勿喷！

我最讨厌用字母来表示海南话读音，明明海南话就属于汉族方言，那就可以读汉字，却为什么一定要用字母？那是因为很多人现在不懂用海南话读汉字了，或者也没有人系统地……

🧑吴所谓👦

8

2015-10-28

琼海哪里有 f ？

今天听到一个琼海口音，f 和 ph 是同位音。視頻 ti fin 負責 fu tsek 但是拍人是 pha nang ，負面是 phu min 。

🧑拒绝承担责任

6

2015-10-28

爬走跑怎么说

🧑1103443484wxs

2

2015-10-27

人民币跨境支付系统

人民币跨境支付系统上线运行

🧑海南山翁

4

2015-10-27

重阳节词

人生易老天难老，岁岁重阳。今又重阳，战地黄花分外香。一年一度秋风劲，不似春光。胜似春光，寥廓江天万里霜。（Mao Jig Ddong）

🧑海南山翁

39

2015-10-27

海南话朗读更押韵的古诗

海南话与古汉语缘分较深，因此有些古诗用海南话朗读更押韵。例如：《登鹳雀楼》作者：王之涣白日依山尽，黄河入海流。ao 欲穷千里目，更上一层楼。ao……

🧑海南山翁

3

2015-10-27

山翁读报 20151009

游客少收入多

🧑海南山翁

18

2015-10-24

扫把拖把簸箕怎么说

🧑1103443484wxs

6

2015-10-23

寒热-拼读练习

听读: 【寒】音1: guaz , 音2: hhanz. 【热】音1: zuac , 音2: zit. --- 跟读: （寒）guaz, g~uaz~g……

🧑海南山翁

8

2015-10-23

那里哪里怎么说

🧑1103443484wxs

10

2015-10-22

拒绝用海南话怎么发音

🧑CP臣

3

2015-10-20

过分对民俗的禁忌有所忌讳

如：他家刚办完白事，他现在怎么就上友人的家呢？他友人不 “忌讳” 吗？ “忌讳” 在此，海南话的说法是不是 bban kin? 本字又是啥？我这一般借福……

🧑yuiop☜

4

2015-10-19

海南话笑点

🧑😳大头家

24

2015-10-19

疑问贴

请问用下面的句子海南话怎么说～这个多少钱一斤？这个怎么卖？谢谢～

🧑楼主木有小JJ啦