海南话吧 - RAT

11

2016-04-01

食公期，发军坡

公期 gongl hiz. 军坡 gunl fol. 食公期 jiac gongl hiz. 发军坡 wuad gunl fol.

🧑海南山翁

1

2016-04-01

长征

长征 siangz jingl.

🧑海南山翁

6

2016-04-01

五指山诗

🧑海南山翁

1

2016-04-01

海瑞语录

海瑞语录 Hhaiw Suix ziz lok.

🧑海南山翁

3

2016-04-01

诗录

琼崖尽是春 Hingz Zaiz jinc dic sunl.

🧑海南山翁

3

2016-04-01

一层楼

白日依山尽 Bbec zit uaw dual jinc, 黄河入海流 Uangz hhoz zip hhaiw liuz. 欲穷千里目 Zog hion……

🧑海南山翁

1

2016-03-31

蝴蝶、飞蛾 - 是这样吗？

1）Butterfly 【蝴蝶】hhu ddiap? 2）Moth "飞蛾" bbie/bbue ia?

🧑yuiop☜

1

2016-03-31

（你好漂亮）海南话怎么说，请大

（你好漂亮）海南话怎么说，请大家指教

🧑渔翁服饰

5

2016-03-31

慢速海南话新闻 2016031

🧑海南山翁

0

2016-03-31

房地产

🧑海南山翁

11

2016-03-31

食鱼

食鱼 jiac wuz.

🧑海南山翁

3

2016-03-30

发信息 = "buat" tin tek?

buat 可是【发】另读音？或另有本字？而本字是。。。？

🧑yuiop☜

3

2016-03-30

如何

如何 ziz hhoz.

🧑海南山翁

7

2016-03-30

“那里”有几种表示说法？

那下、那边、那扇、那迪、那路、那排

🧑对外代号2270

9

2016-03-29

手写

手写 diuw diaw.

🧑海南山翁

3

2016-03-29

求帮助

Hi鲁呀该gi微喔喔公微一个海南同学发的，估计是他们那的方言吧，啥意思啊

🧑zmhyh1314

2

2016-03-29

文笔峰

🧑海南山翁

12

2016-03-29

有关坟墓的

1）图里坟墓的围绕墙 - 海南话叫什么？是hhuan 吗？本字是啥？ 2）有时“正”坟墓的后面，还有一个“小坟墓” - 是什么用意？代表有后代？这“小坟墓……

🧑yuiop☜

11

2016-03-28

【默契】海南话怎讲？

RT

🧑yuiop☜

1

2016-03-28

数中原

遥从海外数中原。 Ziaoz songz hhaiw wual diaox dongl zuanz.

🧑海南山翁

41

2016-03-28

其实我觉得三亚话真的好像粤西的

所有闽语区里面的au/ou 韵母这两地都念eo ua韵变成uo 玩海南其他地方是nan 粤西部分地区是lam 三亚也是lam 南部的声母大家都知道就不说了……

🧑EzarYa

1

2016-03-28

田

🧑海南山翁

1

2016-03-27

海南著名人文

海南双璧: 丘濬（Hiul Dunq）海瑞（Hhaiw Suix） ~~~ 一里三贤: 丘濬海瑞许子伟（Houw Jiw Vuiz） ~~~ 海南四……

🧑海南山翁

6

2016-03-27

挂怀

海南话常用词组【挂怀】guax wuaiz ，意思是念念不忘，时时在意或注意。

🧑海南山翁

3

2016-03-27

长候

【长候】ddoz hhaol，意思是长期反复地（讲、做）。例如: 汝长候都来这枚墙角这处擤鼻（siangx fil）。同义词: 乜候，哪候。

🧑海南山翁

3

2016-03-27

关于“风筝”

海南话风筝怎么表达呢？hhuang seing？

🧑箬忻成

1

2016-03-27

大家好

🧑海南山翁

30

2016-03-27

分不清

火车跟汽车的口音

🧑回忆湿了眼眸2

2

2016-03-27

毛笔字

毛笔字 moz bbid dul. 钢笔字 gox bbid dul. 书法 dul fad.

🧑海南山翁

4

2016-03-26

海南话说书：刘备不是传说

刘备不是传说-音频（http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fwww.hainanes……

🧑海南山翁