海南话吧 - RAT

9

2017-10-15

各位，我现在收听fm88.6海南话故事会节目，真真是精彩嘎

中午1点钟开始咯，真好玩，海南话，书面，口语，感情活泼。看来很多台还保留海南话节目哦，说故事人真是男女老少都会呀。fm88.6,中午1点钟哦。

🧑中大亮晶晶

3

2017-10-03

苍蝇在食物飞来飞去 = hhou tin to

to - 本字有可能是【挲】（素何切）吗？

🧑yuiop☜

2

2017-09-28

【朋友圈】phong ziu

【朋友圈】phong ziu hou 【圈】在这里读 hou 对吗？还有什么词汇/情况下读 hou, 而不读 huan 的？

🧑yuiop☜

3

2017-09-23

海南话中表示纠结和寻找的用词

在海南话口语中，“找”怎么说呢？ “找”音“ziao”这个字似乎不常用。是due？ sue？另外，纠结一词，在海南话中是怎么表达的呢？

🧑泰兰铭🍁

10

2017-09-17

三重发音=频率副词

不知道其他地方有没有这种用法。我们陵水就有“三重发音=频率副词”的用法。比如“冷”，普通话可以说“非常冷”、“特别冷”、“相当冷”等，虽然海南话也可以直……

🧑吴所谓👦

0

2017-09-15

浮煎堆 phu tsin/tsien dde

🧑yuiop☜

0

2017-09-07

口述历史 - 海南庆祝节日

http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fwww.nas.gov.sg%2Farchiv……

🧑yuiop☜

12

2017-09-06

谁能解释一词多音的情况？

我发现我们这边有好多词汇都有多种发音。比如“啤酒”，既可以说是“耶酒”，也可以说是“欲酒”。

🧑吴所谓👦

7

2017-09-06

相争劝和花 - tio tse hin hhua ue/ie

是这样吗？敬请斧正错误。 tse, bbo lo 本字是啥？ “有云开，红日照，风过雨 tse, 无 bbo lo。以前话，无用气，倒做旧纸，就放火烧”

🧑yuiop☜

3

2017-09-05

雄性动物的性器官 - 日常海南

雄性动物的性器官 - 日常海南话口语是说 “势” te 或【鞭】bbi? 狗势/鞭 - kau te 或 kau bbi?

🧑yuiop☜

0

2017-09-02

【窨井】怎拼读？im tse?

【窨井】怎拼读？im tse? 窨 = 菸音切 = im?

🧑yuiop☜

11

2017-08-28

厨师

厨师 dduz sil. 船长 dunz jiangw. 唇肿 ddunz jiangw. 臀部 dunz bbuc. 屯昌 Dunz Sangl.

🧑海南山翁

6

2017-08-28

继续打造文质彬彬的海南话吧

有一个朋友对我讲，海南话吧里的人发帖，都是文质彬彬的。我佮伊讲，海南话吧的目的是传承海南话与研究海南话的，与钱无有直接的联系，所以发帖只是为了海南话，集中……

🧑海南山翁

7

2017-08-28

海南话可讲可写可读

海南话是音字对应的方言，所以海南话可讲可写可读。海南话可讲可写可读，是因为海南话音字对应，音字齐全。海南话音字对应，并不是说不需要学习就可以掌握这种对……

🧑海南山翁

6

2017-08-27

唉，我招谁惹了？今天去买鱼的时

唉，我招谁惹了？今天去买鱼的时候问那个啊婆他居然说搞你😥😥😥

🧑醉枫染墨😄

9

2017-08-24

梁猷刚编著的《海南话字典》,让一些自称大师的跳梁小丑见鬼去。

摘自百度：　　一、简介　　梁猷刚 (1927～1985)，海南海口市人。华南师范大学教授、语言学家。青少年时代，随母在越南海防、归仁、西贡等地生活。19……

🧑中大亮晶晶

0

2017-08-19

鸡蛋

鸡蛋 guail nuic（鸡卵）。

🧑海南山翁

5

2017-08-16

溪西海笠，塘里井蛤？

🧑yuiop☜

1

2017-08-12

有没有人认识在海口养鸽子的

有没有人认识在海口养鸽子的我是卖鸽子的我的量很大有认识的能介绍给我吗谢谢

🧑风无情60

7

2017-08-06

“捞" 生餅 - lau seng bbia

🧑yuiop☜

23

2017-08-01

小时候经常玩的一种会打架的蜘蛛

这种蜘蛛经常是在两片树叶中间生活，我侬叫伊做hou（音同虎）　一般有乌跟红两种，似似乌个更够力，打架起来但顾有味。大家玩过无？

🧑璐村惂鐢ㄦ埛_0aWZ4G2馃惥

3

2017-07-29

下面这个字是不是常表示挖

🧑对外代号2270