德语翻译吧 - RAT

0

2014-03-28

招聘德语翻译兼职

广州信实翻译公司（http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fwww.xinshify.c……

🧑信实翻译99

0

2014-03-26

德国朋友来京

北京有懂德语的朋友来帮忙几天吗，酬劳面议联系:[email protected]

🧑华纺65

0

2014-03-26

想学习德语的盆友看过来~~

多掌握一门外语或者相应技能可以为自己以后的工作发展加上靓丽的一笔哦~~~近期有想学习德语的朋友么~~~

🧑一直思念123

0

2014-03-25

qiuzhu求助求助

本人欲中译德 _数学论文。我qq：2217192022

🧑司理ok

1

2014-03-25

谁能帮我翻译下

Inhalt: 60 Kapseln à 200mg DHA (rein pflanzlich) Zutaten: DHA-reiches Öl der ……

🧑guoxiao191088

1

2014-03-25

求德语老师翻译或联系方式（急）

我公司想找一名德语教授帮忙翻译一本5w字左右的德语经典书出版，急求德语教授联系方式，报酬从优，专业出版社保证，如有感兴趣的德语教授或有知道德语教授联系方式……

🧑Jason5520

0

2014-03-24

转贴:练习帖,求大神指教:机械系统振动学课文中的一段,德译汉,谢...

练习帖,求大神指教:机械系统振动学课文中的一段,德译汉,谢谢_德语学习吧_百度贴吧内容来自：http://tieba.baidu.com/p/29423……

🧑jiangshan173

1

2014-03-20

我做的笔译练习请高手指点：尽管批评，但求客观。谢谢。

我做的笔译练习请高手指点：尽管批评，但求客观。谢谢。最下面的链接是原文的出处： Das Problem für Union und SPD: Milli……

🧑jiangshan173

0

2014-03-18

求高手鉴定：请看看我的这篇说明书（部分）德译中质量如何？谢谢

我先给出德语原文，其后是中文译文。德语原文如下： Die Nivellier- und Glättwalze Aufbau: Die Nivellier……

🧑jiangshan173

2

2014-03-16

求助有两句话哪位高手可以帮我翻译一下

1、如果有一天“如果”真的可以成为现实， 2、这样我可以做你最忠实的球迷，一辈子，永不背叛不会翻译希望能够得到帮助

🧑看嘛看啊

10

2014-03-05

求助，帮忙翻译一句话：Alle Preise verstehen sich zuzüglich…

Alle Preise verstehen sich zuzüglich 19% MwSt。谢谢！

🧑nanjingjbd

8

2014-02-28

皓月当空的意思是什么？

RT~~

🧑闹闹NYp

6

2014-02-26

铸石板是什么？

RT~~

🧑缠绵悱恻jiMI

1

2014-02-25

请大神帮我翻译一下我的高中学校名

RT，青岛开发区第一中学，是个高中，求大神翻译，在线等

🧑斐若秋水

0

2014-02-22

谁能帮忙翻译一下这个询盘啊德语的，谢谢各位德语达人

Guten Tag Frau Deriks, wir hatten Anfang 2012 einen Mailverkehr bezüglich dem……

🧑王东健1

6

2014-02-19

寻德语翻译人员

各位大侠们，我们公司领导现招一名德语翻译，把德语翻译成中文，有意向的可以跟我联系，工资面议。。非常急啊

🧑小Tand小L

0

2014-02-15

谁帮我翻译一下这段德文，急需，谢谢

Übersetzte literarische Werke Shigekichi KOBAYASHI† ABSTRACT Bis jetzt sind a……

🧑sbdhome

5

2014-02-14

跟一德国小伙聊天的时候他发了个xD 这是什么意思？是表情么

如题

🧑花开猫被逮

3

2014-02-14

求翻译一张recipient的德文。急！谢谢

🧑jimmyhwang01

0

2014-01-21

求助帮忙翻译一段德语文献

Beschreibung und Differentialdiagnose: Dieneue Subspezies unterscheidet sich ……

🧑Cerapachys

0

2014-01-19

求帮翻译一些德语句子

过段时间要上交去德国学习3个星期的短片，不知道可有大神能帮忙翻译一下？最好是以视频或录音形式进行帮助，这样我才能用的上有没有哥哥姐姐愿意帮忙呢？翻译的话要……

🧑草莓糖Lydia

4

2014-01-19

求大神翻译，急急急

Mozart und Beethoven Es war im Jahre 1787, da reiste der jungeBeethoven von s……

🧑fiz晓

2

2014-01-19

求大神有关于平行文章的论文或者相关知识

如题

🧑孤LY

1

2014-01-06

was macht ihr denn？是什么意思，求翻译。。。

🧑冷雨寂夜elfic

3

2014-01-03

这句德语是啥意思？

有大侠懂的么？

🧑最爱猫猫宝贝