德语翻译吧 - RAT

1

2017-04-20

德语哲理故事：银行家和渔夫

Der Fischer und der Banker 银行家和渔夫 Ein Investmentbanker stand in einem kleinen……

🧑我在明好学韩语

1

2017-04-20

本人爱养蜂,有一德国养蜂视频很经典,求帮翻译

🧑阳光的周文富

2

2017-04-20

德语口语：简单的问候

见面后最常说的是:Guten Tag.你好。 Guten Tag.一般用在白天，如果在早晨您就可以说： Guten Morgen.早上好。如您见面要问候……

🧑我在明好学韩语

4

2017-04-20

[公告]关于撤销凌勃吧主管理权限的说明

接到用户举报，经核实吧主凌勃长期未对贴吧进行管理及发言，无法在建设贴吧内容上、言论导向上发挥应有的模范带头作用，严重违反吧主协议，故撤销其吧主管理权限……

🧑贴吧吧主小管家

0

2017-04-17

德语数词什么时候大写？什么时候小写？

问：德语数词什么时候大写？什么时候小写？答：遇下列情况时数词在句中应大写：作名词用： Er hat ywei Einsen bekommen.（他得了……

🧑苗子种花MH

1

2017-04-14

关于德语文学作品翻译的一些见解

歌德是德国著名思想家、科学家，作为诗歌、戏剧和散文作品的创作者，他又是最伟大的德国作家之一，是世界文学领域出类拔萃的人物。KEYDION翻译深知，歌德作品……

🧑flyKeydion

0

2017-04-12

德国高中留学，夏令营

德国文理中学，考完Abitur直入大学，申请材料简单，录取率高达99%。或者这个暑假想先去夏令营的走起。9～18岁，德语零基础即可

🧑UU德国留学☜

0

2017-04-10

德语阅读：三个筛子

Die drei Siebe 三个筛子 Zum weisen Sokrates kam einer gelaufen und sagte: "Höre S……

🧑我在明好学韩语

4

2017-04-10

求助帖子

偶然得到的一枚铜章，请有时间的兄弟姐妹们麻烦给翻译下行么，谢谢，越详细越好，谢谢

🧑生哥小童鞋

2

2017-04-08

求大神帮忙翻译一下！

买了一个类似保健品，但是说明书实在是看不懂，求大神解释一下吃法到底是什么。是吞一颗胶囊直接灌口服液的意思吗？上面有写哪个时间段吃吗？求帮忙！感谢万分！🙏

🧑呐夜的温存╮

2

2017-04-08

求大神们帮忙翻译成德语

给朋友的信希望大神们能帮我翻译成德语 “我不知道你最近经历了什么，好久不联系，不知道你过得怎样。不过我还是希望你一切都好，虽然过去发生了那么多，但我还是……

🧑苏郝氯31

0

2017-04-07

寻求翻译帮助，急！望不要删帖！多谢！

我想寻求德语音频翻译，医学相关的，不知道哪位高手能帮忙，谢谢！有意者可加我Q号：937736488！急!!

🧑幽幽古色梦幻

0

2017-04-07

德语版：再别康桥

Leicht gehe ich Wie ich leicht gekommen bin; Und leicht auch winke ich Den Wo……

🧑我在明好学韩语

0

2017-03-30

德语词汇：建筑类

中国建筑类： Achslinie轴线； Ausgewogenheit平衡； Symmetrie对称； s. Hofhaus(Gehoeft)四合院； e.……

🧑我在明好学韩语

0

2017-03-30

长期诚聘各专业背景的德语翻译人才，欢迎联系

北京道泰克翻译常年招聘德语兼职译员，基本要求： 1、熟练掌握德语，熟悉德国德语、奥地利德语 2、具有翻译一定的行业背景（如：机械、电子、化工、能源、法……

🧑道泰克翻译

0

2017-03-29

德语故事：Die Blinden und der Elefant 盲人摸象

Es waren einmal fünf weise Gelehrte. Sie alle waren blind. Diese Gelehrten wu……

🧑我在明好学韩语

2

2017-03-29

德语翻译，有人能让我练练手不

如题，那个，有没有老板可以给我练练手啊，DANK SU

🧑贴吧用户_QSRCSGy591

0

2017-03-28

德语短句:宰相肚里能撑船

Kleine Töpfe kochen bald über. klein，小的 Töpfe，Topf的复数，锅的意思。 bald，很快，马上　　注意，这……

🧑我在明好学韩语

1

2017-03-24

法语翻译/德语/西班牙语/意语留学材料翻译/公证书/论文/陪同口译

🧑译然小语种翻译

0

2017-03-21

求教翻译大神

请问“虚伪的我”怎么翻译。网上找到两个，一个是“Falsche ich”。另一个为“ich Heuchelei”。不用那个好?谢谢！

🧑人走茶凉SXK

0

2017-03-20

德语阅读：人靠衣裳马靠鞍

Kleider machen Leute, das gilt auch hierzulande. Wenn man auch noch laengst n……

🧑我在明好学韩语

0

2017-03-20

冤枉的，我啥时候成了黑名单了

如题，好神奇

🧑贴吧用户_QSRCSGy591

0

2017-03-18

德语阅读：Der Schneider und der Elefant 裁缝和大象

Der Schneider und der Elefant 裁缝和大象 Ein Schneider saß vor seiner Haustür, als……

🧑我在明好学韩语

10

2017-03-17

招聘德语实习生

首先介绍下我们公司，请移步网站： 1.德国官网：http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2……

🧑wang306808558

2

2017-03-15

【求助帖】

谢谢你的安慰，德语是Vielen dank für ihren komfort吗？

🧑慕尼黑狮王

0

2017-03-15

求助贴

上面写什么，看看有那个学霸帮帮忙谢谢

🧑江浩轩666

0

2017-03-15

寻找德语翻译

有1-2年的中文到德语的翻译经验者，请发简历到[email protected]

🧑Pactera_VM

1

2017-03-11

有没有那个大佬帮我翻一下这个1770年生产的德国望远镜

🧑windy琴人

0

2017-03-10

急寻德语翻译和模特（展会用）

我司于2017年5月份前往德国参加Met Pack(金属包装)展会，时间从5月2号到6号，急需2名女生到展会现场帮忙。地点在艾森。要求如下： 1. 形象气……

🧑蘑菇薇vivien

3

2017-03-09

天津的小伙伴有么

天津需要一名德语翻译，有兴趣的联系我0411-87530738。

🧑qwj0628