外国文学吧 - RAT

6

2016-07-16

【推荐书目】翁贝托·埃科《玫瑰的名字》

🧑莱昂哈德

22

2016-07-16

精【原创诗歌】《海胆之歌》

一楼无意义插图。诺斯费拉图的纸雕光影作品，原创。

🧑Sherdopurion

1

2016-07-15

【名篇阅读】伊凡·克里玛《白房子》

　　在城堡的门口站着一位失明的姑娘，在用笛子吹着一支印第安的乐曲。有辆载着外国旅游者的大轿车在她附近停下来，导游拿着大喇叭在吩咐些什么。从大轿车上下来一群……

🧑Shernotte

3

2016-07-15

【名篇阅读】纳博科夫《菲雅尔塔的春天》

🧑Shernotte

3

2016-07-15

【求助】出自一个世纪儿的忏悔，这是哪个译本？

从未有过如此酣畅的快意，如此旺盛的生机和如此激昂的军乐，就连晒干鲜血的阳光也从未如此纯净清新过。但事实上他本人就用他那轰鸣不止的大炮营造了这些阳光，而战……

🧑sacrifical

3

2016-07-15

塞林格《当事人》

在一个男人宣称自己了解一个女人就像了解一本书那样之前，他最好搞清楚自己是不是已经读完了那本书的最后一页。确实没多少可说的，我是说这事没那么严肃，总的来说……

🧑河湘😾

3

2016-07-15

求推荐一本名家的非名篇小说。

RT，由于翻译实践需要，求吧友推荐一本国外名家的不出名小说，谢谢了。

🧑看见理想国

3

2016-07-14

【书目推荐】山冈庄八《德川家康》

作者: [日] 山冈庄八出版社: 南海出版公司副标题: 乱世孤主译者: 岳远坤 / 陈都伟出版年: 2007-11 丛书: 新经典文库·德川家康 ……

🧑棋子灯花🌹紫罗兰蜃

24

2016-07-13

精【名篇阅读】阿来《随风而散》（节选）

　　那件事情过后好几年，格拉长大了，当恩波低着头迎面走来，直到两人相会时，才抬起布满血丝的眼睛瞪他一眼时，格拉已不再害怕，也不再莫名愧疚了。这不，从起伏不……

🧑心中的jq

7

2016-07-12

求以前看过的一部小说，忘了叫什么了

是国外的，男主角是个小孩，以光阴流逝和他奶奶为主线

🧑不怕火的盔甲鸟

6

2016-07-11

精因爱负罪--《人间失格》

一个人倘若生活悲惨，会自我安慰来这个世界是为了赎罪。这辈子苦受够了，就只等下辈子去享受幸福。或许只有太宰治在临终也在致以歉意，他的一生苟且的太过难受。至死……

🧑不会输的

4

2016-07-11

【推荐书目】阿格达斯《深沉的河流》

🧑棋子灯花🌹紫罗兰蜃

5

2016-07-11

【新人报道】有眼熟我的么

🧑Shernotte

3

2016-07-11

精【诗歌欣赏】《灯塔》—— 包慧怡

🧑Sherdopurion

11

2016-07-09

求推荐

求推荐比较轻松的外国文学，类似于普罗旺斯的一年，牧羊少年奇幻之旅这种

🧑萌的就是二

6

2016-07-09

【名篇阅读】《搭便车的人》

——罗尔德达尔

🧑依洛阁º

6

2016-07-09

【名篇阅读】《墙上的斑点》

——伍尔夫

🧑依洛阁º

11

2016-07-09

精【原创小说】《在银泰等自助餐的时间》

三天前，男孩收到了这两张自助餐劵，劵是一个他已经忘记很久却突然又有了联系的朋友送的。整整一下午，男孩思来想去，不知该做什么好。男孩不善于处理例如突然收到两……

🧑厌浥行路

0

2016-07-08

精【名篇阅读】]维吉尼亚·伍尔夫《一个伦敦人的肖像》

　　如果不了解一个真正的伦敦人，不折向侧街，不离开店铺和剧院，不在私人街区敲响一个住户的房门，没人敢说他已然了解伦敦。伦敦的私家宅第风格多大同小异。开门是……

🧑Shernotte

0

2016-07-08

【1621年7月8日】法国著名寓言诗人、古典文学作家拉·封丹诞生！

. #作家纪念日# 我们其实和这些动物一样，偷偷隐藏自己的不足，对待别人却不够宽容。就如同一个双层包，自古以来，我们习惯把别人的缺点放在前面，而自己的缺……

🧑林小译

3

2016-07-07

【推荐书目】略萨《绿房子》

🧑棋子灯花🌹紫罗兰蜃

16

2016-07-06

精【原创小说】口臭与大河

🧑沉默的慎安

0

2016-07-04

欧美现当代小说推荐（都是看过的）

西北扎迪·史密斯奇迹年代安妮-罗尔·邦杜心是孤独的猎手卡森·麦卡勒斯呼吸秋千赫塔·米勒黄鸟凯文·鲍尔斯

🧑time李庄

7

2016-07-02

【名篇阅读】契诃夫《小公务员之死》

小公务员之死契诃夫一个美好的晚上，一位心情美好的庶务官伊凡·德米特里·切尔维亚科夫，坐在剧院第二排座椅上，正拿着望远镜观看轻歌剧《科尔涅维利的钟声》。……

🧑沉默的慎安

3

2016-07-02

【名篇阅读】《魂断奥克里克桥》

——毕贝斯

🧑依洛阁º

6

2016-07-02

【原创诗歌】《不去任何地方》

《不去任何地方》 Sherdopurion 2016.7.1 这条路是要去哪儿太阳炙烤着砂砾他皮肤灼烫、也许是任何地方只是向前行走破旧的小车轰鸣……

🧑Sherdopurion

25

2016-07-02

【一个中国的故事】

只写了开头…抱歉可能要延后了

🧑Jeremy11234