国语配音吧
热爱配音，无论译制片还是电视剧
关注: 6,931 主题: 81,285 帖子: 81,285
时下热门
最新回复
最新发布
2
2021-11-23
译制片《天地逃生》（2010）公映-长译国配名单
《天地逃生》（2010） 公映日期：3月19日 卡贝尔-------------杰拉德：巴特勒---------王利军 肯----------------……
🧑火星国总统
0
2022-04-03
华语片《边缘行者》（2022）国配名单
《边缘行者》（2022） 配音导演：姜小亮 韩冬青 任贤齐配音指导：石班瑜 阿骆----------任贤齐--------原声（公映版）常进（预告片） 林……
🧑火星国总统
1
2023-11-03
韩国电影 非常主播（2008）公映中文配音名单
车太贤 饰 南贤洙 配音 翟巍 朴宝英 饰 黄正南 配音 黄莺 王玄锡 饰 黄基栋 配音 何峻韬 其他配音演员 海帆 胡平智 吴磊 詹佳 狄菲菲 桂楠 王……
🧑柳哥俱乐部
182
2023-12-19
最近央视译制了一些佳作电影
除了前一段播出的上译班底作品《灵魂歌王》、《走进非洲》、《名利场》外，还译制了： 《赌城风云》（马丁黑帮代表作，3小时电影，一气呵成；汤水雨、贾小军配音质……
🧑金刚大王🌙🦍
7
2023-12-17
《木乃伊归来》(美国)译制名单
翻译赵国华 译制导演王建新 配音演员 布兰登·弗雷泽饰奥康纳 配音刘风 蕾切尔·薇兹饰伊芙琳 配音丁建华 弗雷迪·布什饰艾利克斯 配音曾丹 约翰·汉纳饰乔……
🧑life爱德华库伦
0
2023-12-16
《龙霸天下》(美国)译制名单
译制职员 翻译何昆仑 导演何佳易 录音曹凯 配音演员 李国豪饰杰克 配音戴超行 鲍沃斯·布斯饰麦斯·瑞恩 配音刘北辰 尼克·曼库索饰萨拉诺 配音刘垚 雷蒙……
🧑life爱德华库伦
2
2023-12-16
《灵魂战车2:复仇时刻》(美国)公映译制名单
美国海德公园娱乐公司出品 译制职员 翻译陆瑶蓉 导演曾丹 录音成樱 混合录音魏鲁建 成樱 配音演员 尼古拉斯·凯奇饰布雷兹 配音刘风 塞伦·希德饰罗克 配……
🧑life爱德华库伦
0
2023-12-16
狗神 配音名单
卡莱伯·兰德里·琼斯 饰 道格拉斯 (配音)张欣 乔尼卡·T·吉布斯 饰 伊芙琳 (配音)周帅 克里斯托弗·邓汉 饰 阿克曼 (配音)海帆 克雷蒙斯·施伊……
🧑李嘉仔233
2
2023-12-16
狗神译制名单 上译
卡莱伯·兰德里·琼斯（饰）道格拉斯 配音：张欣 乔尼卡·T·吉布斯（饰）伊芙琳 配音：周帅 克里斯托弗·邓汉（饰）阿克曼 配音：海帆 克雷蒙斯·施伊克（饰……
🧑爱跑跑爱飘逸
1
2023-12-15
《黑天鹅》(美国)译制名单
翻译夏恬 艾芳芳 导演卢晓彤 录音曹凯 配音演员 娜塔莉·波特曼饰妮娜 配音詹佳 文森特·卡塞尔饰勒罗伊 配音陈昊天 米拉·库妮丝饰莉莉 配音周帅 芭芭拉……
🧑life爱德华库伦
0
2023-12-15
《灵魂战车》(美国)公映译制名单
翻译顾奇勇 导演程玉珠 录音魏鲁建 杨培德 剪辑梁莹 配音演员 尼古拉斯·凯奇饰约翰尼·布雷兹 配音刘风 伊娃·门德斯饰罗克珊 配音狄菲菲 彼得·方达饰墨……
🧑life爱德华库伦
0
2023-12-15
海王2译制名单
配音演员表杰森·莫玛 饰 亚瑟·库瑞配音郭金非 帕特里克·威尔森 饰 奥姆配音孟令军 艾梅柏·希尔德 饰 湄拉配音杨 鸣 叶海亚·阿卜杜勒-迈丁二世饰 黑……
🧑爱跑跑爱飘逸
9
2023-11-20
疾速营救 中影译制
未定档
🧑李嘉仔233
2
2023-12-15
译制考古《弱点》（2009）双国配名单
《弱点》（2009） 根据美国橄榄球名宿迈克尔：奥赫官方传记改编 迈克尔——昆顿·亚伦——张磊/王利军 陶西夫人——桑德拉：布洛克——金雁/王晓巍 肖恩—……
🧑火星国总统
5
2023-01-02
爱奇艺上线《华尔街之狼》国语配音
大尺度戏份都删了 大约半个小时 《华尔街之狼》（2013） 爱奇艺国语配音 莱昂纳多·迪卡普里奥 饰 乔丹·贝尔福特 配音 郝祥海 乔纳·希尔 饰 多尼·……
🧑贴吧用户_0U8eGbZ
0
2023-12-14
《恋爱写真》(日本)译制名单
翻译郭艳萍 国强 王黎 导演吴红涓 录音王珏 合成乔迪 技术赵阳 制片何慧 监制贾琪 配音演员 松田龙平饰濑川诚人 配音陈浩 广末凉子饰里中静流 配音季冠……
🧑life爱德华库伦
0
2023-12-14
《借口公司》(法国)译制名单
翻译靳爽 导演吴红涓 录音张玉龙 技术李茜 制片胡月明 监制张玲 郭华 配音演员 格雷 周健 杰拉德 高枫 玛赫莱娜 王浙生 弗洛 张予佟 梅迪 陈思宇 ……
🧑life爱德华库伦
2
2023-12-11
这个版本配音的《胜利大逃亡》谁还有印象？
很小的时候看过，不知道配音员都有谁
🧑埃里温的不死鸟
0
2023-12-14
《寂寞钢琴师》(意大利)译制名单
翻译杨晓鸥 译制导演杨波 录音孙文彬 制片胡月明 监制张玲 郭华 配音演员 高晗 牟珈论 杨鸣 孟令军 赵鑫 王晓巍 王利军 郭金非 纪艳芳 杨波 王丽丽……
🧑life爱德华库伦
0
2023-12-14
《编舟记》(日本)译制名单
翻译何忠石 译制导演郭金非 录音白静利 制片魏兰 监制张玲 郭华 配音演员 赵鑫 高晗 郭金非 杨波 王利军 何忠石 杨鸣 王晓巍 牟珈论 纪艳芳 赵一楠……
🧑life爱德华库伦
98
2023-12-12
港产片的配音
开一贴，更新港片。
🧑籍祥文
0
2023-12-12
《弗兰兹》(法国)译制名单
翻译倪方方 汤洁 译审宋宛侨 导演肖罕 录音孙磊 合成任佳为 技术李茜 制片李萱 监制张玲 郭华 配音演员 伍凤春 张原铭 汤水雨 刘芊含 刘磊 郭菲 萧……
🧑life爱德华库伦
0
2023-12-12
《雪人》(英国 美国 瑞典)译制名单
翻译沈贵才 译制导演伍凤春 沈贵才 录音沈瑞雪 合成任佳为 技术李茜 制片魏兰 监制贾琪 李健 配音演员 张原铭 李姗姗 赵铭洲 李世荣 张磊 王晨光 曲……
🧑life爱德华库伦
0
2023-12-12
《牛奶配送员的奇幻人生》(塞尔维亚)译制名单
翻译时佳 校译谢明 导演郑小璞 录音巴特呼 技术杨维 制片李萱 监制张玲 郭华 配音演员 刘琮 高枫 郑小璞 王晓晨 王冠南 凌振赫 张铎 常常 苏子聪 ……
🧑life爱德华库伦
2
2023-12-12
《卧虎藏龙2：青冥宝剑》配音名单
配音导演程寅 孟思昭 甄子丹 陈浩 俞秀莲 杨紫琼 季冠霖 魏方 岑勇康 路知行 雪瓶 刘承羽 刘鸿利 戴阎王 贾森·斯科特·李 陆揆 铁少贝勒 加里·扬……
🧑life爱德华库伦
6
2023-12-12
悟空传配音名单
配音导演:章斌 姜晓亮 演员 角色 配音演员 彭于晏 孙悟空 原声 倪妮 阿紫 原声 郑爽 阿月 徐佳琦 乔杉 眷恋 原声 余文乐 杨戬 陈浩 王德顺 菩……
🧑火星国总统
8
2023-12-12
《孤胆特工》国语配音名单
车泰植——元斌——陈浩（北影公映国配）/李世扬（台配国语） 郑小美——金赛纶——张玺萌（北影公映国配）/詹雅菁（台配国语） 万锡——金熙元——张震（北影公……
🧑wx312◆
26
2023-12-12
MCU电视剧《洛基》配音演员名单
来源Disney+ 使用ocr识别而得，可能存在人名错误，若有错误请指出
🧑炸他个稀巴烂
0
2023-12-11
《车库惊魂》(美国)译制名单
翻译周汉钧 导演高瑜 录音邱健江 制片姚媛 监制徐杰 配音演员 韦斯·本特利饰托马斯 配音赵文赫 瑞秋·尼科尔斯饰安吉拉 配音张琦 其他配音 王建新 张欣……
🧑life爱德华库伦
0
2023-12-11
《极速复仇》(美国)译制名单
翻译任永欣 译制导演海帆 导演助理何佳易 录音马骁 配音演员 道恩·强森饰司机 配音郭易峰 比利·鲍勃·松顿饰警察 配音邹亮 奥利弗·杰森·科恩饰杀手 配……
🧑life爱德华库伦
首页 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 尾页