国语配音吧
热爱配音，无论译制片还是电视剧
关注: 6,931 主题: 81,285 帖子: 81,285
时下热门
最新回复
最新发布
10
2024-01-13
喋血战士配音
喋血战士如果是中影译制的话，会不会是光头王凯配范迪塞尔？
🧑heart魔力龙
20
2022-09-02
波西米亚狂想曲 国语配音名单此版本国语配音目前可在CEE版蓝
波西米亚狂想曲 国语配音名单 此版本国语配音目前可在CEE版蓝光（东欧、中欧、韩国版）中找到 港台版蓝光反而没有收录
🧑chenk915
0
2024-01-12
《枪林弹雨中的爱情》(印度)译制名单
翻译传神语联 译制导演杨波 录音徐红岩 白静利 制片李萱 监制张玲 郭华 配音演员 孟令军 杨鸣 纪艳芳 王晓巍 赵鑫 牟珈论 杨波 王利军 郭金非 高晗……
🧑life爱德华库伦
1
2024-01-12
《X战警:逆转未来》(美国)译制名单
美国二十世纪福克斯公司出品 美国彩色宽银幕立体声3D故事片 电审特(进)字(2014)第24号 译制职员 翻译张悠悠 导演程玉珠 录音杨培德 混合录音杨培……
🧑life爱德华库伦
8
2024-01-11
小行星猎人 长影译制
大鹏旁白
🧑李嘉仔233
0
2024-01-12
《X战警:天启》(美国)译制名单
美国二十世纪福克斯公司 美国TSG娱乐公司 美国坏蛋哈里电影公司 美国漫威影业 联合出品 美国彩色宽银幕立体声3D故事片 电审特(进)字(2016)第22……
🧑life爱德华库伦
0
2024-01-12
《金刚狼》(美国 澳大利亚)译制名单
美国二十世纪福克斯公司出品 美国彩色宽银幕立体声故事片 电审进字【2009】第11号 译制导演程玉珠 翻译顾奇勇 录音杨培德 剪辑葛昌明 混合录音魏鲁建 ……
🧑life爱德华库伦
0
2024-01-12
《金刚狼2》(美国)译制名单
美国二十世纪福克斯公司出品 美国彩色宽银幕立体声3D故事片 译制职员 翻译陆瑶蓉 导演 录音钟鸣 混合录音钟鸣 配音演员 休·杰克曼饰罗根 配音刘风 真田……
🧑life爱德华库伦
1
2024-01-11
《X战警2》(美国)译制名单
美国福克斯影片公司出品 翻译顾奇勇 导演程玉珠 录音杨培德 剪辑陈宝珠 混合录音魏鲁建 杨培德 录音工程葛殿均 配音演员 帕特里克·斯图尔特饰查尔斯 配音……
🧑life爱德华库伦
17
2024-01-12
《敦刻尔克》定档9月1日，国配期待！！！
《敦刻尔克》终于定档啦！！！9月1日，完美避过了国产烂片保护月！！！真是等的太不容易了！！！ 诺兰新片，国配还是万分期待的，以前的诺兰电影除了《星际穿越》……
🧑布拉德·皮蛋
0
2024-01-11
《海滩》(美国)译制名单
导演海帆 录音马骁 监制徐杰 配音演员 莱昂纳多·迪卡普里奥饰理查德 配音赵路 蒂尔达·斯文顿饰萨尔 配音周帅 维吉妮·拉朵嫣饰弗朗索瓦丝 配音张琦 吉约……
🧑life爱德华库伦
0
2024-01-11
《漂亮朋友》(英国 意大利)译制名单
翻译邵微露 导演吴红涓 录音张玉龙 技术赵阳 制片胡月明 监制贾琪 李健 配音演员 杜洛瓦 王磊 卢塞夫人 王浙生 卢塞 吴永庆 克洛蒂尔德 马海燕 弗雷……
🧑life爱德华库伦
0
2024-01-11
《时光情书》(泰国)译制名单
翻译杨晓鸥 导演杨波 录音徐红岩 白静利 制片魏兰 监制张玲 郭华 配音演员 高晗 杨鸣 王晓巍 郭金非 纪艳芳 孟令军 赵鑫 武扬 周莉 莫松钢 杨波 ……
🧑life爱德华库伦
1
2024-01-11
《X战警》(美国)译制名单
译制职员 翻译逢云清 导演红红 录音李文魁 合成刘大力 技术李英 制片何琳琳 监制贾琪 配音演员 白玉林 赵述仁 吴凌云 阎萌萌 陈浩 张丽敏 叶保华 林……
🧑life爱德华库伦
0
2024-01-11
《X战警:第一战》(美国)译制名单
翻译孙旭 译制导演孟丽 录音合成徐红岩 白静利 技术张雅彬 制片何琳琳 监制张玲 郭华 配音演员 郭金非 杨波 王利军 纪艳芳 牟珈论 莫松钢 赵鑫 武扬……
🧑life爱德华库伦
0
2024-01-11
两部上译配音的俄罗斯反恐电影（公映）中配名单
《反恐启示录》（2008） 玛丽——安娜斯塔西娅·扎沃洛纽克——黄莺 路易斯——文森特·佩雷斯——翟巍 哈里托诺夫——弗拉基米尔·缅绍夫——王肖兵 其他配……
🧑火星国总统
0
2024-01-11
《黑色弥撒》(美国)译制名单
翻译张璐 导演吴红涓 录音张玉龙 技术李茜 制片陈文迪 监制张玲 郭华 配音演员 吉米 陆揆 康诺利 周健 比利 雷磊 弗雷德 林强 妈妈 王浙生 林赛 ……
🧑life爱德华库伦
0
2024-01-11
《潜伏者》(英国)译制名单
翻译杨筱艳 译制导演王利军 录音合成孙文彬 技术李茜 制片胡月明 剪辑曹海卿 监制张玲 郭华 配音演员 杨波 高晗 郭金非 孟令军 赵鑫 胡连华 王晓巍 ……
🧑life爱德华库伦
0
2024-01-11
《剪刀手爱德华》(美国)译制名单
翻译郑忠实 译制导演李进军 录音王大鹏 制片何琳琳 监制张玲 郭华 配音演员 张伟 冯宪珍 王俪桦 韩童生 陈希光 邓小鸥 电影频道节目中心译制
🧑life爱德华库伦
0
2024-01-11
《黄昏清兵卫》(日本)译制名单
翻译侯宗宜 郭艳萍 导演吴红涓 录音章文 刘燕 旁白姜玉玲 配音演员 井口清兵卫 陆揆 朋江 马海燕 藤左卫门 吴永庆 久坂 程寅 余吾善右卫门 齐克建 ……
🧑life爱德华库伦
0
2024-01-11
《倾听女人心》(美国)译制名单
翻译吴琼 森蒂 译制导演吴红涓 录音李丽娜 制片何琳琳 监制张玲 郭华 配音演员 徐涛 廖菁 王明军 晏积瑄 吴永庆 扈茜茜 邓小鸥 耿莉华 马海燕 梦萱……
🧑life爱德华库伦
1
2024-01-11
谍海军魂1987 德加拉版的凯文是谁配音的？
谍海军魂1987 德加拉版的凯文是谁配音的？
🧑DCRGZTT
11
2024-01-08
《绝世高手》配音名单
配音导演：程寅/张喆 演员 角色名 配音演员 卢正雨 卢小鱼 原声 郭采洁 小曼 原声 何蓝 蔡老板跟班 张喆 范伟 杰瑞 原声 陈冲 汤姆 原声 陶华碧……
🧑火星国总统
1
2024-01-10
《独立日》(美国)译制名单
翻译张悠悠 译制导演詹佳 卢晓彤 录音曹凯 监制徐杰 配音演员 威尔·史密斯饰史蒂芬 配音赵路 比尔·普尔曼饰惠特莫尔总统 配音张欣 杰夫·高布伦饰大卫 ……
🧑life爱德华库伦
2
2024-01-10
译制片补档德国版《速度与激情》京译公映名单
《速度与激情：A2狂飙》（2008） 德国版公映时间：2004-02-19 大陆公映：2008-10-16 配音导演：廖菁/张伟 翻译：翰文 卡尔——卢克……
🧑火星国总统
2
2024-01-10
《神枪手之死》(美国)译制名单
翻译上海文化贸易语言服务基地 导演吴迪 配音演员 布拉德·皮特饰杰西 配音张欣 卡西·阿弗莱克饰鲍勃 配音胡艺 山姆·谢帕德饰弗兰克 配音王肖兵 玛丽·露……
🧑life爱德华库伦
1
2024-01-10
《终结者3》(美国)译制名单
美国哥伦比亚影片公司出品 译制职员 翻译刘大勇 导演张云明 录音张磊 黄文祥 声音编辑杨家福 录音工程纪成刚 制片主任杨和平 制片粟萍 执行制片王进喜 配……
🧑life爱德华库伦
3
2024-01-09
《天国森林》(日本)译制名单
译制职员 翻译朝晖 导演吴红涓 录音杜婕 配音演员 濑川诚人—王凯 静流—阎萌萌 美由纪—张艾 关口—商虹 教授—吴永庆 白浜—王树桐 早树—梦萱 电影频……
🧑life爱德华库伦
1
2024-01-09
《终结者2018》(美国)译制名单
美国哥伦比亚影片公司出品 译制职员 翻译刘大勇 导演张云明 录音张磊 纪成刚 对白编辑毛锦玲 录音工程宋维强 制片廖林 制片主任杨和平 配音演员 克里斯蒂……
🧑life爱德华库伦
0
2024-01-09
《终结者》(美国)译制名单
美国奥林影片公司出品 翻译赵国华 译制导演严崇德 录音魏鲁建 剪辑吴模钧 配音演员 阿诺德·施瓦辛格饰T-800 配音乔榛 琳达·汉密尔顿饰莎拉·康纳 配……
🧑life爱德华库伦
首页 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 尾页