国语配音吧
热爱配音，无论译制片还是电视剧
关注: 6,931 主题: 81,289 帖子: 81,289
时下热门
最新回复
最新发布
0
2023-12-11
曲敬国配音版《出水芙蓉》是不是失传了？
网上能找到的出水芙蓉国语版都是上海 杨晓配音的版本。以前央视播过一个曲敬国配音版的，但我现在始终找不到资源
🧑埃里温的不死鸟
0
2024-05-12
《钻石之剑》(哈萨克斯坦)译制名单
翻译沈贵才 译制导演叶保华 沈贵才 录音张洋岚 王浩楷 录音合成边圣宇 技术李江 杨维 李茜 制片李娜 监制张玲 李萱 配音演员 马语非 叶保华 赵铭洲 ……
🧑life爱德华库伦
2
2024-05-09
不得不说台配遗老都是群自欺欺人的货！
也不知道这些家伙所追求的“自然”是什么？还自以为觉得台配仍然保留原有味道！看看最近台配作品能有多出彩？不说原地踏步吧，起码倒退了不少。
🧑单纯的索伦森
85
2024-05-09
《英伦对决》国语配音名单
配音导演：程寅 成龙---------关玉明-------------原声 刘涛---------林保怡-------------原声 梁佩诗------……
🧑火星国总统
1
2024-05-09
噩耗来袭！配音演员翁振新离世！！！
翁先生一路走好！！！
🧑小花生77
0
2024-05-07
《欢迎到南方》(意大利)译制名单
翻译何源 译审闻涛 译制导演林锡源 录音合成瞿卫军 技术李茜 制片孙渭翔 监制张玲 李萱 配音演员 贾小军 张欣 郝幽玥 瞿澳晖 托托 王磊 闻涛 菁菁 ……
🧑life爱德华库伦
13
2024-05-06
特技狂人定档
没写译制单位
🧑李嘉仔233
1
2024-05-06
《单亲度假村》(美国)译制名单
翻译沈贵才 译制导演伍凤春 沈贵才 录音孙磊 合成李文魁 技术李茜 制片陈文迪 监制张玲 郭华 配音演员 凌云 李世荣 马晓骥 杨凝 张碧玉 张原铭 叶保……
🧑life爱德华库伦
0
2024-05-04
《了不起的薄伽丘》(意大利 法国)译制名单
翻译常乐 译制导演林锡源 录音合成瞿卫军 技术张雅彬 制片孙渭翔 监制张玲 郭华 配音演员 张欣 王磊 王俪桦 扈茜茜 郝幽玥 张璐 澳晖 托托 闻涛 菁……
🧑life爱德华库伦
0
2024-05-04
《致命邂逅》(西班牙)译制名单
配音导演芳华 骆明 翻译李小涛 制片胡月明 监制张玲 郭华 配音演员 张云龙 陈红 杨默 郭政建 张璐 刘思岑 梁青 电影频道节目中心译制
🧑life爱德华库伦
0
2024-05-04
《我们假期做了什么》(英国)译制名单
翻译沈贵才 译制导演伍凤春 沈贵才 录音沈瑞雪 合成任佳为 技术李茜 制片李娜 监制张玲 郭华 配音演员 张震 马海燕 杨凝 李姗姗 冯盛 乔菲菲 汤水雨……
🧑life爱德华库伦
0
2024-05-04
《蛇之拥抱》(哥伦比亚 委内瑞拉 阿根廷)译制名单
翻译刘冠男 导演李蕴杰 录音孙磊 合成任佳为 技术杨维 制片李萱 监制贾琪 李健 配音演员 叶保华 李路 赵震 汤水雨 萧国隆 刘磊 蔡硕 李洁 电影频道……
🧑life爱德华库伦
0
2024-05-04
《最后的风之子》(美国)译制名单
美国派拉蒙影片公司 美国尼克罗迪恩影片公司联合出品 译制职员 翻译安韶峰 导演张云明 对白录音毛锦玲 混合录音张磊 制片主任杨和平 制片廖林 配音演员 诺……
🧑life爱德华库伦
0
2024-05-04
《毁灭者柯南》(美国)译制名单
翻译张筱雄 导演萧国隆 肖罕 录音孙磊 合成任佳为 技术李茜 制片李萱 监制张玲 郭华 配音演员 张原铭 刘芊含 汤水雨 李金燕 王晨光 孙晓明 李蕴杰 ……
🧑life爱德华库伦
0
2024-05-04
《一个近乎完美的村庄》(意大利)译制名单
翻译马珈 译制导演杨波 录音合成徐红岩 白静利 制片胡月明 监制张玲 郭华 配音演员 郭金非 胡连华 王利军 杨鸣 王晓巍 孟令军 牟珈论 虞桐伟 纪艳芳……
🧑life爱德华库伦
0
2024-05-04
《黑色特警》(美国)译制名单
译制职员 翻译夏恬 导演黄莺 录音仇锦林 配音演员 盖瑞·斯特雷奇饰科林·威力特 配音梁达伟 詹姆斯·拉索饰库姆斯将军 配音郭易峰 兰斯·亨利克森饰约翰·……
🧑life爱德华库伦
0
2024-05-04
《最后的放映》(英国)译制名单
翻译王悦锦 导演吴红涓 录音张玉龙 监制徐杰 配音演员 斯图尔特 野芒 马丁 张占坤 艾莉 张予佟 警官 吴永庆 克里夫 胡霖 电影频道节目中心译制
🧑life爱德华库伦
0
2024-05-04
《神医》(德国)译制名单
翻译邵微露 导演吴红涓 录音张玉龙 技术赵阳 制片胡月明 监制张玲 郭华 配音演员 罗博 周健 伊本西那 野芒 理发师 高枫 国王 王秋明 卡里姆 张占坤……
🧑life爱德华库伦
0
2024-05-04
《眼镜王蛇》(美国)译制名单
译制职员 翻译吕洁 导演张欣 录音曹凯 制片姚媛 监制徐杰 配音演员 帕特·莫利塔饰桥本 配音刘钦 斯高特·布兰登饰布拉德·卡根博士 配音赵路 凯西·范罗……
🧑life爱德华库伦
8
2024-05-03
聊聊有哪些经典外国电影遗憾没有带国配的？
比如《低俗小说》《穆赫兰道》《杀死比尔》
🧑神秘雕像
0
2024-05-03
《致命报应》(美国)译制名单
翻译夏恬 导演何佳易 配音演员 希拉里·斯万克饰凯瑟琳 配音周帅 大卫·莫瑞兹饰道格 配音张欣 伊德瑞斯·艾尔巴饰本 配音李元韬 安娜索菲亚·罗伯饰劳伦 ……
🧑life爱德华库伦
0
2024-05-03
《罪犯是谁》(美国)译制名单
英国宝丽金电影娱乐公司出品 英国彩色遮幅式故事片 翻译朱晓婷 译制导演丁建华 录音成樱 剪辑陈小鱼 配音演员 沈晓谦 姜玉玲 刘风 丁建华 严崇德 王建新……
🧑life爱德华库伦
0
2024-05-03
《回火》(美国)译制名单
翻译雨溪 译制导演郭金非 录音合成白静利 制片魏兰 技术杨维 李江 监制张玲 郭华 配音演员 高晗 赵鑫 杨波 孟令军 王利军 郭金非 虞桐伟 荣雨奇 杨……
🧑life爱德华库伦
1
2024-05-03
《美味情缘》(美国 澳大利亚)译制名单
美国华纳兄弟娱乐公司出品 翻译顾奇勇 译制导演程玉珠 录音成樱 剪辑梁莹 混合录音魏鲁建 成樱 配音演员 凯瑟琳·泽塔·琼斯饰凯特 配音狄菲菲 阿伦·艾克……
🧑life爱德华库伦
0
2024-05-03
《鼹鼠的蛮荒故事》(阿根廷 西班牙)译制名单
配音导演贾小军 翻译张雪妮 录音冯旭东 从怀男 合成瞿卫军 技术杨维 李江 制片孙渭翔 监制张玲 郝幽玥 王晨光 汤汤 云飞 孙星 萌萌 宝璐 李莞 电影……
🧑life爱德华库伦
0
2024-05-03
《高小姐计划》(韩国)译制名单
译制导演吴红涓 翻译洪舒展 录音吴凯鑫 合成姜修竹 技术赵阳 制片胡月明 监制贾琪 李健 配音演员 千秀露 梦萱 红皮鞋 孟宇 成班长 吴永庆 毒蛤蟆 茅……
🧑life爱德华库伦
0
2024-05-03
《古画之谜》(英国 西班牙 法国)译制名单
英国西比2000公司出品 英国彩色遮幅式故事片 翻译解冬 译制导演丁建华 录音魏鲁建 剪辑陈玉华 配音演员 武向彤 乔榛 王建新 程玉珠 刘风 童自荣 尚……
🧑life爱德华库伦
0
2024-05-03
《米其林情缘》(美国 印度 阿联酋)译制名单
译制导演王利军 翻译雨溪 宇璐 录音徐红岩 白静利 制片陈文迪 监制贾琪 李健 配音演员 朱丽松 虞桐伟 赵鑫 杨鸣 陈杨 武扬 纪艳芳 杨波 孟令军 王……
🧑life爱德华库伦
0
2024-05-03
《体热边缘》(加拿大 美国)译制名单
翻译陈思琪 汤洁 导演萧国隆 录音郝尉清 合成任佳为 技术李茜 制片李萱 监制张玲 配音演员 赵震 李路 刘芊含 罕翰 张原铭 曹肃 孙晓明 李蕴杰 电影……
🧑life爱德华库伦
0
2024-04-29
《复仇的铁拳》(日本)译制名单
日本株式会社出品 翻译朱实 译制导演翁振新 配音演员 任伟 沈晓谦 丁建华 乔榛 狄菲菲 中国电影发行放映公司进口 上海电影译制厂译制
🧑life爱德华库伦
首页 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 尾页