国语配音吧 - RAT

2

2024-09-02

转生大作战配音名单

卡塔莉娜·克拉艾斯配音阎么么吉奥尔多·斯提亚特配音谷江山吉斯·克拉艾斯配音锦鲤尼克尔·亚斯卡鲁特配音马正阳亚兰·斯提亚特配音薛……

🧑李嘉仔233

1

2024-09-02

爱情到此为止配音名单

布莱克·莱弗利饰莉莉·布鲁姆配音阎萌萌贾斯汀·贝尔杜尼饰莱尔·金凯德配音范哲琛珍妮·斯蕾特饰艾丽沙配音杨希哈桑·明哈杰饰 ……

🧑李嘉仔233

5

2024-09-01

变形金刚起源定档中影译制

🧑李嘉仔233

4

2024-09-01

《爱情，到此为止》中国内地定档

出品单位：美国哥伦比亚影片公司、美国旅行者制片公司译制单位：中影股份

🧑小花生77

0

2024-09-01

非礼勿言译制厂商

导演是詹佳

🧑爱跑跑爱飘逸

0

2024-09-01

求大白鲨译制名单

央视新配的那个

🧑爱跑跑爱飘逸

20

2024-08-31

通往夏天的隧道再见的出口定档上海译制

🧑李嘉仔233

2

2024-08-30

敦刻尔克配音名单

主要配音演员：汤米配杨天翔彼得配惠龙柯林斯配凌振赫亚历克斯配曹旭鹏吉布森配赵毅怀南特配汤水雨乔治配苏尚卿波顿配李智伟哈尔达配赵铭洲道森……

🧑武神圣皓

22

2024-08-30

铃芽之旅配音名单

翻译：传神语联配音导演：藤新童声配音指导：阎么么录音：贾帅强混录：赵朋飞、程景文主要配音：玲芽：黑特草太：马正阳岩户环：张碧玉芹泽朋也：……

🧑李嘉仔233

1

2024-08-30

爱情,到此为止定档中影译制

🧑李嘉仔233

6

2023-11-24

老爸102岁配音名单

专属主要配音：杨波王琛杨鸣纪艳芳高晗姜滨孟令军齐皓铭王利军朱丽松陈杨路海栾丽杰武扬戴皓钱辉配音客串: 王晓巍陈沫霍晶……

🧑武神圣皓

21

2024-08-30

惊喜！经典影片《控方证人》确认引进

比利·怀尔德的经典之作，公映日期待定。上帝保佑交给上译。个人观点：查尔斯·劳顿的最佳代言人，非原上译的富润生莫属，大家去听听《斯巴达克斯》就明白了。 ……

🧑JerryMaguire96

1

2024-01-22

《一条狗的使命系列》译制名单(美国·八一长影)

译制人员翻译李臻传神语联甲骨易股份配音导演张遥函雪萌孟令军主角配音贝利（狗狗）配音孟令军/陈志翔伊森配音胡连华/张遥函配音演员少年……

🧑武浩琪_2009

65

2023-06-09

变形金刚超能战士崛起定档

没写译制单位，估计是中影？廖菁张伟导演？

🧑李嘉仔233

1

2024-08-30

《变形金刚：起源》中国内地定档

译制单位：中影股份

🧑小花生77

2

2024-08-30

求四驱兄弟第三季东和兴配音演员名单

一听就是广东那边的配音，但具体我不清楚是哪些配的

🧑浅醉今朝一生饮

6

2024-08-29

龙卷风定档

没写译制单位

🧑李嘉仔233

14

2024-08-29

『译制名单』==◎ 我知道你去年夏天干了什么 ◎==

翻译：宋谊导演：王肖兵导演助理：黄莺录音：杨培德录音助理：钟鸣制片：吕黎乔主要配音演员：朱莉——詹佳海伦——黄莺巴里——吴磊雷——翟巍

🧑雨过化当然

9

2024-08-28

非礼勿言定档

🧑李嘉仔233

1

2024-08-27

《幕府风云》(日本)译制名单

日本东映株式会社出品翻译王志译制导演徐雁配音演员绪形拳饰石河刑部配音王瑞加纳美雪饰矢岛局配音赵文瑜二宫小夜子饰阿万配音林美玉真矢武饰堀……

🧑life爱德华库伦

0

2024-08-26

《冲浪兄弟》(澳大利亚)译制名单

翻译王赟译制导演孔祥玲录音合成傅晨菲技术李江杨维李茜制片孙渭翔监制张玲李萱配音演员张原铭张艾王冠南巴赫路扬纯羽瑞瑞霏霏 ……

🧑life爱德华库伦

11

2024-08-25

ccmnn挂了吧？

有知道内部消息的吗？这半年多了

🧑motionlogix

23

2024-08-24

我发现以前有一些公映国语没有高清音质的音轨！

我最近又看了一遍《世界之战》，国语版配的很好，但是音轨版本差点，是公映国语音轨+原音音轨调制合成的版本，因为这片子的公映国语音轨，在网上找不到高清音质的，……

🧑布拉德·皮蛋

5

2024-08-23

姥姥的外孙中影译制

🧑李嘉仔233

5

2024-08-23

《从21世纪安全撤离》的配音演员都是谁？一闪而过没拍到

🧑磨平我的棱角-

1

2024-08-23

【国产片配音】《重生》2024 配音名单

张耀——张家辉——李龙滨（国语）原声（英语）阿玉——张俪——任铭松穆坤——维他亚·潘斯林加姆——陈霖生 p.s：同一导演的《怒潮》也是李龙滨配张家辉。

🧑火星国总统

0

2024-08-23

《这个杀手不太冷》(法国美国)译制名单

译制职员翻译晓萍译制导演洋洋录音瞿澳晖技术李英制片郭华监制贾琪郭华配音演员让·雷诺饰莱昂配音宣晓鸣娜塔莉·波特曼饰玛蒂尔达配音郝幽……

🧑life爱德华库伦

0

2024-08-22

《法兰西组曲》(英国法国加拿大)译制名单

译制职员翻译傅毅译制导演孔祥玲录音合成傅晨菲技术李江杨维李茜制片孙渭翔监制马佳李萱配音演员张艾张原铭林兰王冠南王雪亮杨希 ……

🧑life爱德华库伦

1

2024-08-22

《辛德勒的名单》(美国)译制名单

译制职员翻译陆瑶蓉译制导演曾丹录音马骁制片魏兰监制贾琪李健配音演员连姆·尼森饰奥斯卡·辛德勒配音刘风本·金斯利饰伊扎克·斯特恩配音王……

🧑life爱德华库伦

7

2024-06-01

B站怎么流行起来这种恶意电视剧搭配日本动画画面的视频？

然后评论区一群不懂配音不看国内作品的在那尬吹电视剧配音，贬低现在配音。现在的的人云得那么理所当然了？

🧑看着̴̈̇👁👁