国语配音吧 - RAT

0

02-09

《伊豆的舞女》(日本)译制名单

日活株式会社出品译制职员翻译李丽桃李泓冰译制导演孙渝烽录音成樱剪辑裔国瑛钱学全配音演员吉永小百合饰薰配音丁建华高桥英树饰川崎配音任……

🧑life爱德华库伦

0

02-09

《怒海沉尸》(法国意大利)译制名单

配音演员阿兰·德龙饰汤姆配音童自荣莫里斯·荣内特饰菲利浦配音张欣玛丽·拉福莱饰玛姬配音狄菲菲埃诺·克里萨饰里克尔迪探长配音沈晓谦弗兰克·……

🧑life爱德华库伦

6

02-09

【国片配音】乌尔善版《封神榜》中配名单

《封神1 》2023 配音导演：程寅纣王——费翔——原声（公映版）周野芒（内参配音）《封神2》2025 配音导演：程寅闻太师——吴兴国——宣晓鸣殷……

🧑火星国总统

1

02-09

IMAX片头，刘风配音！

🧑布拉德·皮蛋

5

02-09

【国片配音】《家有喜事2020》上译版配音名单

《家有喜事2020》阿富——黄百鸣——王肖兵阿忠——张智霖——赵路阿池——张继聪——孙晔娜娜——周秀娜——周帅老吴——吴耀汉——王玮阿林——张……

🧑火星国总统

0

02-08

封神第二部配音演员

配音导演程寅张喆童声配音指导孙斐宣晓鸣陆揆张欣胡霖陈子平沈良俊李昊甲巴赫周乃刚胡博豪温健李蛟王扶摇林柏青江先古非凡……

🧑李嘉仔233

0

02-08

《蜂鸟计划》(加拿大比利时)译制名单

加拿大ITEM Z制片公司比利时贝尔加制片公司联合出品译制职员翻译甲骨易股份导演张遥函雪萌对白录音王景慧混合录音王经纬制片主任王宜风制片……

🧑life爱德华库伦

0

02-08

《在世界转角遇到爱》(保加利亚)译制名单

翻译郑占春沈贵才译制导演叶保华沈贵才录音于善超合成任佳为技术李茜制片孙渭翔监制张玲郭华配音演员张原铭汤水雨刘芊含郝祥海伍凤春……

🧑life爱德华库伦

3

02-08

厨房确认引进长影译制

🧑李嘉仔233

0

02-08

《爱的代价》(法国意大利)译制名单

译制职员翻译宇璐译制导演王晓巍录音徐红岩技术李英制片郭华监制贾琪配音演员刘大航牟珈论纪艳芳郭金非孟令军王晓巍杨波虞桐伟杨鸣……

🧑life爱德华库伦

0

02-08

《加菲猫2》(英国美国)译制名单

二十世纪福斯公司出品译制职员翻译顾奇勇导演王建新录音成樱剪辑梁莹配音演员加菲猫、王子十二世配音刘风布瑞金·梅耶饰约翰配音翟巍詹妮弗·洛……

🧑life爱德华库伦

0

02-08

《加菲猫》(美国)译制名单

美国二十世纪福斯公司出品译制职员翻译顾奇勇译制导演王建新录音俞嘉年混合录音魏鲁建俞嘉年录音工程童乐配音演员布瑞金·梅耶饰强配音翟巍詹……

🧑life爱德华库伦

0

02-07

《你的颜色》中国内地定档

出品单位：日本物语株式会社译制单位：中影股份协助推广：阿里影业

🧑小花生77

12

02-06

李小龙系列功夫电影-国语配音名单

P.S：香港老一代的配音演员，我只知道那么几位，所以李小龙作品的名单肯定是不全的，有知道的朋友，还望补充。《唐山大兄》（1971）郑潮安-------……

🧑火星国总统

7

02-06

日漫国语动漫：afkkcd.com

日漫国语动漫网站：http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fafkkcd.com&url……

🧑卡通站

0

02-06

《与我跳舞》(日本)译制名单

日本华纳兄弟公司出品译制职员翻译Transh传神导演张遥函雪萌对白录音王鲁谦对白录音姜杰王鲁谦混录王广厚制片主任王宜风制片赵娜配音演……

🧑life爱德华库伦

0

02-05

《忌日快乐2》(美国)译制名单

翻译沈贵才译制导演叶保华沈贵才录音郝尉清张洋岚合成李文魁技术李江杨维李茜制片魏兰监制张玲李萱配音演员宋云野芦煦清叶保华张原……

🧑life爱德华库伦

0

02-05

《忌日快乐》(美国)译制名单

美国环球影片公司出品译制职员翻译许思源传神语联导演伍凤春混合录音裴东峰对白录音赵朋飞台本统筹郭龙录音统筹蒋蕾制片王进喜配音演员杰西卡……

🧑life爱德华库伦

0

02-05

《铁血一千勇士》(哈萨克斯坦)译制名单

翻译王晓丽导演刘大航录音合成徐红岩白静利技术张雅彬制片魏兰监制贾琪李健配音演员孟令军牟珈论杨波虞桐伟刘大航陈杨王利军王晓巍……

🧑life爱德华库伦

0

02-05

《铁路劳工》(英国澳大利亚)译制名单

翻译李丹导演刘昶录音瞿卫军技术杨维制片陈文迪监制贾琪李健配音演员王磊翟万臣张欣孙星托托何恺鹏闻涛青青电影频道节目中心译制

🧑life爱德华库伦

2

02-04

ddddddddddddd dddddddddddddddd

ddddddddddddd dddddddddddddddddddddddddd

🧑hbzqt520

0

02-04

《麻烦终结者》(韩国)译制名单

翻译于凡导演叶保华沈贵才录音张伟伟合成李文魁技术张雅彬制片陈文迪监制贾琪郭华配音演员范哲琛赵震陈喆路知行滕奎兴叶保华高增志……

🧑life爱德华库伦

1

02-04

《斯大林格勒大血战》(苏联美国捷克斯洛伐克东德)译制名单

翻译迟文静译制导演孔祥艾录音合成马红岩王勇技术李英制片张石羽监制贾琪配音演员齐克建郭政建凌云张原铭凌振赫郑炼范哲琛张艾李璐……

🧑life爱德华库伦

4

02-02

求《怪物史瑞克》的上译版配音名单

🧑网名都不想

0

02-03

《暗杀》(韩国)译制名单

韩国秀宝电影公司出品韩国卡珀影业制作译制职员翻译林野导演滕奎兴录音王冲录音指导裴东峰录音工程蒋蕾制片王进喜配音演员全智贤饰安沃允美津……

🧑life爱德华库伦

2

02-03

最近炙手可热的ai大模型也有胡扯的时候

这几天一直在用这个春节前后火爆起来的热门ai工具，确实很惊叹。但问了它几个关于国语配音的问题，就开始胡说八道了，哈哈哈哈。可能网上关注国语配音的人和相……

🧑cscfp

0

02-03

《离婚大作战》(德国)译制名单

翻译周泓璟沈贵才译制导演伍凤春沈贵才录音王贞熠合成任佳为技术李茜制片孙渭翔监制张玲郭华配音演员杨希张原铭曾紫月杨凝郝幽玥冯……

🧑life爱德华库伦

3

02-02

短短几句台词听得让人喘不上气

🧑磨平我的棱角-

0

02-02

《荧光幕后》(美国)译制名单

翻译陈客译制导演杨波录音合成白静利制片李萱监制张玲郭华配音演员王利军牟珈论郭金非杨波赵鑫纪艳芳高晗荣雨奇郑凯誉电影频道节目……

🧑life爱德华库伦

0

02-02

《鳄鱼特工队2》(德国)译制名单

翻译汤洁导演萧国隆录音孙磊合成李文魁技术张雅彬制片李萱监制贾琪李健配音演员伍凤春赵震张艾张原铭李路郭菲曹肃李蕴杰电影频道……

🧑life爱德华库伦