国语配音吧 - RAT

5

03-24

来一波，速度与激情7

大概率只上原声版

🧑贴吧用户_7aX4J8E

1

03-24

《好运理发师》(印度)译制名单

翻译贾聃导演张美娟录音合成程小龙小黑制片何慧监制贾琪李健配音演员崔晓东刘九榕碧娟齐斯伽白马李文波马晓骥陈大刚郭盛电影频道……

🧑life爱德华库伦

0

03-24

《多罗罗》(日本)译制名单

译制导演金琳翻译王战录音席磊剧务陆志平配音演员柴崎幸饰多罗罗配音冯骏骅妻夫木聪饰百鬼丸配音谢添天中井贵一饰寿光配音刘家桢瑛太饰多宝丸……

🧑life爱德华库伦

0

03-24

《极限空间》(西班牙)译制名单

西班牙诺托影业公司出品译制职员翻译张臣政导演张云明录音纪成刚对白编辑毛锦玲配音演员路易斯·霍马饰希尔伯特配音任亚明阿雷胡·苏拉斯饰伽罗华……

🧑life爱德华库伦

0

03-24

《误入歧途》(德国)译制名单

德国赫尔曼约哈公司出品译制职员翻译翰文导演廖菁张伟录音张磊安韶峰对白编辑毛锦玲录音工程宋维强制片王进喜监制何国华统筹邢树森邢占宇 ……

🧑life爱德华库伦

26

03-23

不要抬头，普通话配音

小李子-张欣大表姐-黄莺其余见图片~

🧑碟了个D

12

03-23

【大头波特提供】有谁想要《麦克斯奥特曼》国语配音的，我免费提供

大家好啊，我是B站的up主:大头波特爱你。我在几年前，买了一部国语配音的“奥特曼”系列，是台配国语，现在我已经看完，我想把这部作品免费发放给大家，有需要……

🧑奇葩新闻我能见

3

03-23

求长译新世界完整配音名单

rt

🧑狗不穿裤子

0

03-23

《环形使者》(美国)译制名单

美国DMG娱乐公司出品译制职员翻译贾秀琰导演廖菁张伟录音合成裴东峰对白录音王冲制片主任杨和平制片廖林配音演员布鲁斯·威利斯饰老乔配音……

🧑life爱德华库伦

24

03-23

白雪公主配音名单undefined

瑞秋·齐格勒饰白雪公主配音朱婧安德鲁·伯纳普饰乔纳森配音尹立泽盖尔·加朵饰邪恶王后配音杨洁万事通配音王语害羞鬼配音 ……

🧑李嘉仔233

2

03-23

《天使的味道》(法国英国比利时)译制名单

翻译张勇译制导演孟丽录音合成徐红岩配音演员杨鸣纪艳芳王利军郭金非隋桂凤紫珉周莉杨波电影频道节目中心译制

🧑life爱德华库伦

0

03-22

《明日的记忆》(日本)译制名单

翻译秦晶译制导演吴红涓录音杜婕配音演员佐伯野芒宫永白涛菅原吴永庆直也常进梨惠马海燕园田王凯浜野广法吉泽王树桐枝实子……

🧑life爱德华库伦

0

03-22

《致命抉择》(美国)译制名单

翻译江珊娇导演吴红涓录音张玉龙配音演员菲奥娜周一菡瓦格纳野芒唇疤周健本森林强玛尼张予佟西蒙张占坤大卫高枫爱丽丝马海燕……

🧑life爱德华库伦

0

03-22

《人质杀手》(美国)译制名单

翻译李易菲导演吴红涓录音张玉龙监制徐杰配音演员诺琳梦萱男人野芒朗尼高枫约翰张占坤汉克林强葛森周健斯塔尔张予佟电影频道……

🧑life爱德华库伦

0

03-22

《海边的曼彻斯特》(美国)译制名单

美国环球影业公司出品译制职员剧本翻译张悠悠夏恬译制导演黄莺录音钟鸣混合录音马骁配音演员卡西·阿弗莱克饰李配音胡艺米歇尔·威廉姆斯饰兰迪……

🧑life爱德华库伦

1

03-21

华夏译制的话会给哪里的配音演员来配？

上一次应该是十几年前了吧，怎么现在又冒了出来？

🧑李嘉仔233

0

03-21

《极速风流》(英国德国美国)译制名单

英国独家传媒公司英国沃金泰特公司德国伊高利托塞尔影业公司联合出品译制职员翻译张悠悠导演詹佳录音钟鸣混合录音钟鸣配音演员克里斯·海姆斯沃斯……

🧑life爱德华库伦

5

03-21

《美国队长》(美国)译制名单

美国漫威影业公司出品译制职员翻译陆瑶蓉导演曾丹录音钟鸣剪辑葛昌明混合录音魏鲁建钟鸣配音演员克里斯·埃文斯饰斯蒂芬·罗杰斯配音吴磊海莉……

🧑life爱德华库伦

0

03-21

《拯救列宁格勒》(俄罗斯)译制名单

翻译梁立平译制导演孔祥艾录音合成周长亮滕云强技术李江杨维李茜制片张石羽监制张玲李萱配音演员孔祥艾王明军张艾武扬王雪亮赵铭洲……

🧑life爱德华库伦

6

03-21

周末狂飙国语配音版预告

🧑李嘉仔233

1

03-21

《钢铁侠3》(美国中国)译制名单

美国漫威影业公司美国派拉蒙影片公司美国DMG娱乐传媒集团联合出品译制职员翻译崔晓东导演张云明对白录音王冲制片主任杨和平制片廖林配音演员 ……

🧑life爱德华库伦

0

03-21

《阿拉伯偶像》(巴勒斯坦)译制名单

翻译于珊校译袁冰译制导演郑小璞录音合成巴特呼技术杨维李江李茜制片李娜监制张玲李萱配音演员张原铭何冠男巩大方李璐李强张侨予 ……

🧑life爱德华库伦

0

03-21

《去见小洋葱的母亲》(日本)译制名单

翻译刘佳南译制导演王利军录音白静利剪辑曹海卿技术李江杨维李茜制片魏兰监制张玲李萱配音演员朱丽松杨波高晗王晓巍牟珈论杨鸣赵……

🧑life爱德华库伦

0

03-21

《米卡》(摩洛哥法国)译制名单

翻译刘宗曦译审王佳丽导演李蕴杰录音张洋岚于善超合成张文学技术杨维制片李娜监制张玲李萱配音演员刘芊含李金燕李路孙晓明牟子莉罕……

🧑life爱德华库伦

0

03-21

《宙斯之子赫拉克勒斯》(美国)译制名单

美国派拉蒙影片公司美国米高梅影片公司联合出品译制职员翻译马建丽夏之语导演张云明混合录音裴东峰对白录音吴帅剪辑郝丹制片主任雷振宇制片王宜……

🧑life爱德华库伦

5

03-21

周末狂飙译制名单

上译以前用过方言配吗？

🧑爱跑跑爱飘逸

11

03-21

周末狂飙确认引进上海译制

中影发行居然给上译了，这破天荒啊

🧑李嘉仔233

0

03-21

《钢铁侠》(美国)译制名单

美国派拉蒙影片公司出品译制导演张云明翻译刘大勇录音张磊王博录音工程宋维强对白编辑毛锦玲制片主任杨和平制片廖林配音演员小罗伯特·唐尼饰托……

🧑life爱德华库伦

0

03-21

《黑豹2:瓦坎达万岁》(美国)译制名单

美国漫威影业公司出品译制职员翻译付博文翻译审校甲骨易股份/关恺拓导演张云明张闻天录音周天颖章力文制片主任王宜风制片赵娜配音演员莱蒂希……

🧑life爱德华库伦

0

03-21

《黑豹》(美国南非)译制名单

美国漫威影业公司出品译制职员翻译付博文导演张云明录音王经纬录音统筹蒋蕾对白编辑毛锦玲邵丹台本统筹田佳慧付格格制片王进喜配音演员查德……

🧑life爱德华库伦