吴语吧 - RAT

6

2023-05-17

吴语吧吴拼教学贴征集

老底子本吧置顶嘅吴拼教学贴大概畀原帖作者删了嗒，今朝我寻了寻没有寻着。尽管吴语吧个卯已经可以发语音或者发视频，不过本吧确实还是有必要继续推行那套吴语拼音，……

🧑钱塘🍺自古繁华

13

2023-05-17

吴语协会的网站是不是不办了

网页打不开了么，有清楚的吧友么？

🧑钱塘🍺自古繁华

32

2023-05-16

网上看显卡，看到这么一句评论：“擦花拉新！”

写评论的写“擦花拉新！”，而我们是讲：擦刮辣新。这里不同的是“花”和“刮”的读音，明显花的读音hua是由刮的kua读音变过去的。永康讲落花生的花也是k……

🧑hotline110

1

2023-05-15

送别（国语，粤语，温州话）

🧑吾尼乡窝宁

0

2023-05-15

【吴粤交流】广东街头贴满传单呼吁学生下课讲粤语

近日，一则广东某处街头贴满了两张宣传单的消息引起了网友的关注。网友爆料称，这两张宣传单号召学生在下课后多说粤语，传承中华优秀文化，成为一名合格的广府人。 ……

🧑贴吧用户_0aJ1XW7

1

2023-05-15

越剧《方玉娘祭塔》。阿（o）弥陀佛。

🧑藏檀

2

2023-05-15

上海人部分祖源地方言对比

🧑吾尼乡窝宁

16

2023-05-14

浙江湖州话里“头老”是什么意思？普通话里有对应的词？

🧑国家地理学会

0

2023-05-14

吾对吴江15后"小佬仕"要克(和)嬢嬢乡下搭豆棚，一口黎里话蛮灵

🧑黎之川℃

1

2023-05-14

蛇皮袋，吾对又话蛇壳袋。

以前小孩不听话，大人就会唬说再不听话收旧货陌陌人就会拿着蛇壳袋秤杆来觅(抓）小孩拐guo苏北安徽去，马上收场了～

🧑黎之川℃

4

2023-05-13

我怎么感觉临平话更接近上海那边的。

临平街道乾元乡镇以前有几个村是说阿拉有几个说哇。嘉兴的不太能听得懂上海的就能听懂。

🧑简单的0幸福的

2

2023-05-12

老套路：语言只是传递信息交流的工具？

那建筑只是使用性的工具，都建赫鲁晓夫楼就好，能用就行，不需要外立面，不需要设计，城市规划，不需要体现地域民族风情，建筑设计室内设计统统关门下岗。

🧑11月的肖邦°

195

2023-05-11

请安徽重视对我们宣州吴语的保护吧！

我是宣城狸桥人，我们那里是宣城北边最后一块(包括水阳卫东等地)说宣吴语的地方了，我的母语每年还要受着江淮官话的入侵，现在学校不允许我们说宣吴，只允许讲普通……

🧑千变雨

3

2023-05-09

有没有讲宣州片的人？

下楼下楼，巴风吹下来，翻译一波你们

🧑贴吧用户_aUaM8Z8

11

2023-05-09

吴江市方言志，昨天要看12个声调的吧友来看看

正好今天到苏州图书馆看书，顺便拍几张吴江各个镇的音系。

🧑Roger_King

44

2019-02-10

窦光鼐做了一首诗，来证明南方方言不适合读，你读读看

馆阁居官久寄京，朝臣承宠出重城。散心萧寺寻僧叙，闲戏花轩向晓行。情切慈亲催寸草，平抛朋辈劈飘萍。生身盛世诗书史，蛮貊氓民慕关名。

🧑洛可可小旋风

1

2023-05-08

高云力呀力睡，分别是哪三个地方？小提示:宣州片十毗邻小片

历史上这三个地方同为一县，有徽派文化。

🧑贴吧用户_aUaM8Z8

104

2023-05-06

江阴市区话听得懂吗？

🧑摩托sa手

38

2023-05-06

手电筒🔦这个怎么说，我地是说成电同

🧑俟河之清😁

32

2023-05-02

如何看待，一个不认同吴语区的人跑到吴语吧里来发帖？（2）

🧑吴王孙权°

56

2013-08-02

精吴徽语区内的方言岛

吴徽语区内的方言岛

🧑寒衣染霜华

21

2023-05-04

其實粵語內部差距亦很大

說粵語內部統一,是美麗誤會, 勾漏片,四邑片基本無法與廣府片通話欽廉片也有不少字與廣府片分別很大鄉音處處不同而且也一早將平話,雷州話/海南話等踢出粵……

🧑SouLcRusaDer

4

2023-05-04

多少，吴语讲的几化，应该是几许，而非几何

许、浒，这两个字原先都有两个读音，xǔ、hǔ。

🧑年华易逝莫等闲

0

2023-05-03

稀释嗯呐(你们)个喇喏嚯话

吾对习惯说"拔淡"还是"白淡"

🧑黎之川℃

10

2023-05-03

问个本字！

普：把这个东西硬塞给我吴：拿伊样物事“啊”畀吾这个“啊”字转换成普通话应该读ai，意思就是硬塞、硬给，但是本字是哪个

🧑我只是一条肉鳍鱼

13

2023-05-03

有人知道高淳话吗？

家里有一半亲戚都是上海的，除了南京就上海住的最久，上海话苏州话基本上都能懂，虽然基本上不怎么会说。但是前段时间去高淳，听到高淳话发现完全听不懂，不知道他们……

🧑ngfy501

211

2023-05-03

“爸爸”与“爹爹”之争，“爹爹”是如何落败以及吴语古音留存。

“爸”与“爹”同为“父”的衍生字，作为“父”的口语词而存在，至少汉代至今两字的主导地位之争就未停止。爸，父也。——《广雅·释亲》。王念孙曰：“爸者，父亲……

🧑TCESRA

12

2023-05-03

吴语，常州，武进，武东网红方言

🧑贴吧用户_aJ9K4aS

32

2023-05-03

问个事情，坐车听到一个人讲话，有一句是“呀没带"，特别像日语

问个事情，坐车听到一个人讲话，有一句是“呀没带"，特别像日语的那个词。我问他是什么意思，他说是“没什么"，他是常州人。这个词的本字会是什么？

🧑大水泊鸭巴子▫

43

2023-05-02

问问大家，小人吃鱼籽是会变笨还是变聪明的

苏州这里，我们通常认为小人吃鱼籽是会变笨的。所以小辰光姆妈从来不给我吃鱼籽。但鱼籽还真的蛮好吃的。我会偷偷的吃。N年后才晓得，是因为鱼籽不容易消化，所以……

🧑沙洲水青