叶芝吧 - RAT

0

2015-12-25

阴天

下不完的雨，晴不了的天，世界变得白茫茫的一片。儿时玩耍过的竹林，两旁不再青。钢筋水泥，冷酷不带有一点声音。来来往往的行人，一样的背影。以前……

🧑我是不病神精

5

2015-12-24

《驶向拜占庭》中的一句

“That dolphin-torn, that gong-tormented sea” 这句似是《驶向拜占庭》中的，我想问问这句的翻译是“那被海豚撕裂，……

🧑十六世纪的假面

61

2015-07-02

为什么毛特岗到最后都不肯接受叶芝的爱？

为什么？爱之神，你是何其的残忍，痴心如叶芝也只落得穷其一生也难获佳人芳心，形单影支，郁郁而终的结局。天可怜见，呜乎哀哉！

🧑玉米大叔粽

2

2015-11-21

叶芝音乐诗会

🧑易昂w

9

2015-11-15

当你老了· 纪念叶芝诞辰150周年音乐会，有要一起去的嘛？

最喜欢叶芝的《当你老了》，下周日在北京会有纪念他诞辰150周年诗歌音乐会，看起来很不错的样纸，好想去看呐~ http://tieba.baidu.com/……

🧑lesleylilin

0

2015-11-09

叶芝：“每天读一句泰戈尔的诗“

对叶芝最深的影响是泰戈尔，他说：“每天读一句泰戈尔的诗，让我忘记人世间所有的苦痛。” 叶芝的诗吸收神秘主义的精华，他不断地突破自己，并且追求道德上的完善，……

🧑公益霎哈嘉瑜珈

14

2015-11-07

叶芝没有找到归属

他一直所爱的人却不爱他，但他临终前写下了《当你老了》这个绝唱，真令人叹惜

🧑紫情忆梦i

5

2015-10-31

精读书与做人

读书与做人--钱穆演讲 http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fbook.ifeng.……

🧑帝蚩尤

122

2015-10-23

《当你老了》的六种译法（本人最喜欢飞白的译）

转自：网易社区　原文：　　WHEN YOU ARE OLD WHEN YOU ARE OLD AND GREY AND FULL OF SEELP A……

🧑仗剑佣兵侠

9

2015-10-06

经柳园下

Down By The Sally Gardens

🧑况且况且况ლ

2

2015-10-03

大家有没有觉得《when yo

大家有没有觉得《when you are old 》和《when we were young》有异曲同工之处。别为存在感而活，要为存在而活。。活而在存……

🧑士兵突击球

3

2015-08-17

When you are old

How many loved your moments of glad grace, And loved your beauy with love fal……

🧑换个好记名字

1

2015-07-24

从柳园而下

经柳园而下，我曾遇上我的爱，她走过柳园，纤足雪白。她要我自然地去爱，就像树木吐出新芽。但我，年少愚笨，不曾听从。在河边的田野里，我曾和我的爱人驻足……

🧑敏敏小河河

0

2015-07-18

突然想大声朗诵一段，合着莫文蔚唱的当你老了

《亚当的诅咒》我们促膝相坐在夏日尽头，那个女人，你的密友，她美丽温柔，还有你我，在一起谈论诗歌。我说：“一行诗也许要我们几个钟头，若它读来不似瞬……

🧑飞猫胖胖50

46

2015-07-13

精YEATS

威廉·巴特勒·叶芝维基百科，自由的百科全书 (重定向自叶芝) Jump to: navigation, search 晚年叶芝放大晚年叶芝威廉·巴……

🧑释灵

15

2015-07-06

不是因为当你老了

是因为被偷走的孩子。这世界哭声太多，你不懂。

🧑水银灯_冰

51

2015-07-05

«或许可谱曲的歌词»

«或许可谱曲的歌词» 是一组组诗,一共二十五首,大体可分成三组。第一组从第一首到第七首是围绕疯颠的珍妮这个形象写的,可称为“疯癫的珍妮诗组”;从第八首……

🧑凉为此已凉

13

2015-07-02

《当你年老》自译版

当你年老 ——爱尔兰•叶芝 . 当你年老，黯然睡意满屋，炉旁打盹，取出这一纸诗书，慢慢读，梦回似水柔情，你眼底，那潭影般的深度。 . 人们爱你，优雅……

🧑心驰神网

38

2015-07-01

【图辑】爱你群星下隐匿的脸庞（一）

poori献上图辑一枚

🧑westpoori

7

2015-06-30

诗人译者袁可嘉

袁可嘉，“九叶派”诗人、翻译家，享年87岁。主要作品：《西方现代派文学概论》、《论新诗现代化》。主编《外国现代派作品选》等。 11月8……

🧑凝眉听箫

6

2015-06-27

求教叶芝的 The Cold Heaven （寒天）

The Cold Heaven(1903) SUDDENLY I saw the cold and rook-delighting heaven That……

🧑glory122520

19

2015-06-13

突然觉得我生命里疯狂迷恋叶芝的时代已经过去。

🧑Kahnburg

25

2015-06-08

骑士与啤酒

前段时间在杂志上看到一篇小文章，里面有Yeats诗一枚！拿出来和大家分享一下~~~~~~ 关于啤酒，极其犀利.....

🧑westpoori

5

2015-06-07

为什么每当我听“Down by the salley gardens”时。。。。。。？

为什么每当我听《Down by the salley gardens》时，就会联想起叶芝追求毛特·冈妮的凄凉、悲伤、遗憾、失落那种撕心裂肺的疼痛.....……

🧑歐陽山川

18

2015-06-01

搜集下

除啦叶芝的当你老了还有什么经典的诗词大家来盖下

🧑世之不韪