上海话吧 - RAT

6

2017-12-06

请教大家一个问题

马来西亚的马是读ma 还是 mo？沪剧演员马莉莉的马是读ma 还是 mo？

🧑有兰有茶

34

2017-11-03

上海话在苏州地区不能通用，局限性很大

上海话和苏州话区别蛮大，上海话在大苏州地区能交流的城市只有昆山市和太仓市，上海话不能在常熟市和张家港市交流

🧑caoa草阿

9

2017-12-02

想请教一个上海话问题今冬明春

老一辈或者是爸爸妈妈总是开玩笑的时候会说到今冬明春，我听出来的意思是指不知道什么时候类似猴年马月的意思。后来我网上查了一下，有字面解释今年冬天明年春……

🧑_柚_孓

6

2017-12-01

求几张图，和上海话有关

好几年前看到的图，蝙蝠给一个什么动物介绍他一家。里面全是XXX蝙，实际上全是上海骂人的话。最后那动物说，我好像被骂了一遍

🧑在秋天睡着

16

2017-11-30

“更加”和“加二”

现在大概绝大多数上海人说“更加”了，“更”还要变成浊音：genka，也有说“根加”的。真正的老说法是“加二kanyi”。

🧑z200052b

10

2017-11-30

“乘客”用上海话怎么说？

🧑贴吧用户_0Et71DV

7

2017-11-30

上海话打猎读“打蜡”

那么猎人，猎物也读“蜡”的音吗？

🧑给番号跪舔

0

2017-11-29

呼噜兔上海话怎么说啊

🧑随木柳枫

13

2017-11-29

你们上海话的地域有多大？？

我好多苏南的同学他们说他们能基本上听懂上海话！！但是，他们如果和上海人讲话，就只会用普通话，不像广东那样，虽然广东各地的语言也有一定差别，但交谈时一定会用……

🧑璐村惂鐢ㄦ埛_00Q6AUQ馃惥

43

2017-11-28

横竖横，怎么讲？

请教各位，“横竖横”，究竟是怎么来的？字对吗？有几种讲法？《上海话大词典》除了解释为 “横下心来”，没有解释来由。横竖横，是 “土”，死？或者，横竖横……

🧑上海派ShPie

22

2017-11-28

吃生煎蘸的辣火酱怎么做，或哪有卖的？

在外地，这里也有生煎，就是酱太辣。

🧑伯莱

0

2017-11-28

转贴:吴语歌曲 | Seagy CG《Nobody》(男生版) 上海话

个只歌哪能? 吴语歌曲 | Seagy CG《Nobody》(男生版) 上海话_翻唱_音乐_bilibili_哔哩哔哩来自：http://tieba.ba……

🧑FishOnBund

3

2017-11-28

想学上海话

怎能学呢

🧑alisagahome

12

2017-11-27

仙鹤，黄鹤楼，松鹤公园，里的“鹤”字，上海话怎么发音？

🧑中环边上

23

2017-09-05

阿拉是什么意思？语气词吗？

🧑svod5306

503

2017-11-07

精00后教上海话

我呢是土生土长的上海人，虽然在学校里跟同学都是说普通话，但是回到家里和长辈啦，外公外婆都是说上海话，所以我也说上海话，我也许可以教大家说上海话呀，嘿嘿，

🧑青春是蓝色的梦

1

2017-11-23

惠民中学：“曲苑杂谈”浸润心灵海派文化生根开花

高等院校新民晚报2017-11-16 10:29图说：2016年市中小学“我是非遗传习人”评选活动决赛上惠民中学出品《梦回江南》。来源/学校提供(下同)……

🧑霎起林野间

16

2017-11-20

“老鸭叟”是什么意思？

《三毛流浪记》里面的一个故事，里面一个人自称老鸭搜

🧑redbread

15

2017-11-20

11月5号下午3点上海电视台现场直播《南北古音品诗词》

http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fmp.weixin.qq.com%2Fs%2F……

🧑朆定名

0

2017-11-18

用上海话读古诗词，掌声是献给朗读者，也献给上海话

http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fnews.k618.cn%2Fsociety%……

🧑霎起林野间

9

2017-11-16

外国人学上海话专题

原文忒长，摆链接搿搭大家好点进去看：http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fwww.j……

🧑霎起林野间

13

2017-11-15

巴城

上海过去厄车子交关。

🧑FishOnBund

18

2017-11-09

各位可以去看一下电视剧"上海,上海"

这几天我正在网上看电视剧"上海上海",拍的还真挺不错,几乎每集里面都有上海话,还真不少,很多台词里面都加进去了上海话,真好听,感觉很亲切. 大致的内容好象……

🧑呜呜祖拉拉

3

2017-11-08

上海话里“得”是什么意思？

🧑冷的月♬