上海话吧 - RAT

3

2023-07-16

一些使用语境非常狭隘的词

有些词,使用语境非常单一例如: 一只爷一只娘: 基本上就是鞋/袜/手套不配对顺娘倒比: 后面肯定是跟的"骂" 等等大家可以补充一下

🧑老比一摊

2

2023-07-15

宋佳对上海的认知——宋佳所以讨人欢喜*

🧑FishOnBund

4

2023-07-15

关于"拿手"中的"拿"字读音探讨

平时下三路研究多了,这次来个正事关于"拿手"中的"拿"字读音探讨: 由于读音分为"文读"和"白读",所以很多字至少有两个发音,具体要根据语境和风俗习惯。……

🧑老比一摊

4

2023-07-15

"老太婆册斯"

那个年代的简单乐趣很多东西,只存在于短暂的那个时代,终究会埋没在历史长河中知道这个的,现在基本上都是old man了缅怀那些80/90年代的记忆

🧑老比一摊

6

2023-07-13

上海明朝出梅

🧑FishOnBund

0

2023-07-06

明朝小暑·小暑饮食·安然度夏

🧑FishOnBund

2

2023-07-06

王如刚和毛阿敏。佩服王如刚的语言天赋。

🧑FishOnBund

1

2023-07-05

周柏春独角戏：小年轻谈恋爱#滑稽戏。#

🧑FishOnBund

21

2023-07-04

上海话“蜡搭”翻译成普通话是啥？

是污点吗？还是什么

🧑钱一菌hhh

5

2023-07-03

毛阿敏曹可凡的上海话小品《你的柔情我永远不懂》完整版

🧑FishOnBund

1

2023-07-03

上海话讲了好，杭州话讲了更加好！#上海话##杭州话#

🧑FishOnBund

4

2023-07-01

上海话尾巴、玉米哪能读？

🧑FishOnBund

20

2023-06-28

计时开始看看

要审多少时间？

🧑FishOnBund

9

2023-06-26

黄梅天的天气预报

🧑FishOnBund

31

2023-06-24

上海话的细枝末节

畸笔叟又有新篇

🧑FishOnBund

1

2023-06-19

香泡卵是什么意思

rt

🧑neo002002002

1

2023-06-17

6月15日的欢乐时光*

🧑FishOnBund

6

2023-06-17

沪剧《芦荡火种》王(盘生)派唱腔

🧑FishOnBund

5

2023-06-17

嘉年华carnival

是不是本地话翻译的，首先年ni基本判断吴语，然后用华来对应v，又猜测是火念fu的本地口音。

🧑庄士敦

0

2023-06-15

方言的嗲美亲加有趣

🧑FishOnBund

1

2023-06-13

生煎包我们叫生煎馒头

🧑FishOnBund

14

2023-06-11

调查一下，筷，朋友们怎么读

1. khua（同快）—— 哪个区的写一下 2. khue（同块）—— 哪个区的写一下我觉得，上海话应该读khua，但老有人给我指出说应该读khue

🧑年华易逝莫等闲

4

2023-06-05

上海话/沪剧：报菜名*

🧑FishOnBund

2

2023-06-03

笑话中文已口

🧑FishOnBund

5

2023-05-31

迭个是啥？看上去蛮好看，蛮认真的样子。

昨日夜里走过张江，见到。有人熟悉的话，请教一下其背景故事。谢谢！

🧑FishOnBund

4

2023-05-30

"弗收场"表示程度深个讲法还用伐?

"多得来弗收场"迭种

🧑石涛1994

17

2023-05-30

还记得三人麻辣烫的魏丽吗？

http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fwww.tudou.com%2Fprogram……

🧑Montagne

2

2023-05-30

茅善玉上海话讲解西郊公园。

🧑FishOnBund